ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

婿

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -婿-, *婿*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[婿, xù, ㄒㄩˋ] son-in-law; husband
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  胥 [xū, ㄒㄩ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Rank: 3115

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[婿] Meaning: bridegroom; son-in-law
On-yomi: セイ, sei
Kun-yomi: むこ, muko
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  胥
Variants: 壻, 聟, Rank: 2099
[壻] Meaning: son-in-law
On-yomi: セイ, sei
Kun-yomi: むこ, muko
Radical: 士
Variants: 婿, 聟
[聟] Meaning: son-in-law
On-yomi: セイ, sei
Kun-yomi: むこ, muko
Radical: 耳
Variants: 壻, 婿

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
婿[xù, ㄒㄩˋ, 婿] son-in-law #34,192 [Add to Longdo]
女婿[nǚ xu, ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙, 女 婿] daughter's husband／son-in-law #13,009 [Add to Longdo]
小婿[xiǎo xù, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩˋ, 小 婿] my son-in-law (humble); I (spoken to parents-in-law) #82,564 [Add to Longdo]
孙女婿[sūn nǚ xu, ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙, 孙 女 婿 / 孫 女 婿] son's daughter's husband; granddaughter's husband #116,785 [Add to Longdo]
乘龙快婿[chéng lóng kuài xù, ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄎㄨㄞˋ ㄒㄩˋ, 乘 龙 快 婿 / 乘 龍 快 婿] ideal son-in-law #118,974 [Add to Longdo]
侄女婿[zhí nǚ xu, ㄓˊ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙, 侄 女 婿 / 姪 女 婿] brother's daughter's husband; niece's husband #133,720 [Add to Longdo]
赘婿[zhuì xù, ㄓㄨㄟˋ ㄒㄩˋ, 赘 婿 / 贅 婿] son-in-law living at wife's parent's house #175,736 [Add to Longdo]
外甥女婿[wài sheng nǚ xu, ㄨㄞˋ ㄕㄥ˙ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙, 外 甥 女 婿] sister's daughter's husband [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
婿(P);聟;壻[むこ, muko] (n) (1) husband; groom; (2) (one's) son-in-law; (P) #12,612 [Add to Longdo]
婿取り[むことり, mukotori] (n) adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter [Add to Longdo]
婿選び[むこえらび, mukoerabi] (n) search for a husband for one's daughter [Add to Longdo]
婿入;婿入り[むこいり, mukoiri] (n, vs) being adopted into the family of one's bride [Add to Longdo]
婿養子;ムコ養子[むこようし(婿養子);ムコようし(ムコ養子), mukoyoushi ( mukoyoushi ); muko youshi ( muko youshi )] (n) son-in-law taken (adopted) into family [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
His son-in-law will be the heir to the enormous fortune.彼の娘婿がその莫大な財産の相続人になるだろう。
His son-in-law was transferred to an overseas branch.彼の娘婿は海外の支店に転勤になった。
His son-in law completely recovered from his illness.彼の娘婿は完全に病気から回復した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He thinks I'm in it for the money.[JP] "金目当ての婿"と Gosford Park (2001)
Take our bread and salt, give presents to the newlyweds.[JP] 持ってきた御馳走を 花婿花嫁にあげとくれ Tikhiy Don (1957)
Your son-in-law was about to go public[CN] 您的女婿準備將奇遇外星人的事 The Red Mile (2011)
Blessed art Thou, O God ... the groom and bride verblijdt.[JP] 神の祝福を... 花婿と花嫁に喜びを Defiance (2008)
Bride, groom, reverend... reverend's wife.[JP] 花嫁、花婿 付き添いの夫婦まで・・ Kill Bill: Vol. 1 (2003)
The groom is nervous[JP] The groom is nervous 花婿はあがって The Fabulous Baker Boys (1989)
My tree-hugging, sandal-wearing son-in-law first, and then...[CN] 我拥抱树的，凉鞋－穿着 女婿第一，然后。 。 。 Drive Angry (2011)
So, son, tell us. How's your work coming along?[CN] 那么, 女婿, 告诉我们, 你的工作怎么样? Mere Brother Ki Dulhan (2011)
And this is your son-in-law Matt.[CN] 這是你女婿，麥特 The Descendants (2011)
And when Kamel was executed in '95, the team just drifted apart.[CN] 95年，女婿被处死，专家流失 Fair Game (2010)
This here, son is your hope chest.[JP] これをお前にやろう これはお前の婿入り道具だ Love Don't Cost a Thing (2003)
No, no, no, no, this is my son-in-law.[CN] 他是我的女婿 Little Fockers (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
婿[むこ, muko] Schwiegersohn [Add to Longdo]
婿選び[むこえらび, mukoerabi] Suche_nach_einem_Ehemann, fuer_die_Tochter [Add to Longdo]
婿養子[むこようし, mukoyoushi] in_die_Familie_aufgenommener, Schwiegersohn [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top