ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ไย

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ไย-, *ไย*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลำไย(vi, slang) ทำตัวเชื่องช้า น่ารำคาญ เช่น มัวแต่ลำไยอยู่นั่นแหละ เดี๋ยวก็ไปไม่ทัน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไยดี(v) care for, See also: pay attention to, mind, take the heart, Syn. พอใจ, ใส่ใจ, สนใจ, Example: คนอย่างเขาไม่ไยดีแม้แต่ฐานะเดิมของพ่อแม่ที่มีอันจะกิน
ไยไพ(v) ridicule, See also: mock, jeer, sneer, Syn. เยาะเย้ย, เย้ยหยัน, เย้ย, หยัน, Ant. ยกย่อง, สรรเสริญ, ชมเชย, Thai Definition: พูดให้เขาอาย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไยว. ไฉน, อะไร, ทำไม, เช่น จะช้าอยู่ไย ไยจึงไม่มา.
ไย่ว. ฟางตา.
ไยดีก. พอใจ, ยินดี, เอื้อ, มักใช้ในความปฏิเสธ เช่น ไม่ไยดี อย่าไปไยดี.
ไยไพก. เยาะเย้ย, พูดให้เขาอาย.
ไยไย, ไย่ไย่ว. เป็นแถวเป็นแนว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You try to make a dupe out of me!เธอพยามจะ ล่อลวงฉันหรือไย The Nightmare Before Christmas (1993)
- You and Vera must've been really close.-คุณและวีร่าคงจะไม่เหลือเยื่อไยกันจริงๆ Hope Springs (2003)
What, we don't have enough actual cobwebs already?บ้านเรายังมีหยักไย่ไม่พองั้นเหรอ Chuck Versus the Sandworm (2007)
This is exactly what I need to scoop, partner. Give me some of that web action.ภาพนี้แหละที่ฉันต้องการ ช่วยแสดง การปล่อยไยแมงมุมหน่อยสิ Spider-Man 3 (2007)
A young woman held hostage in a taxi suspended 80 storeys above the ground in what appears to be a giant web.มีหญิงสาว ถูกจับขังไว้ในในรถแท๊กซี่ ที่ถูกแขวนไว้ ด้วยไยแมงมุมยักษ์ อยู่เหนือพื้นดิน เท่ากับความสูงของตึก 80 ชั้น Spider-Man 3 (2007)
Wait. There seems to be some kind of activity in the web.ดูเหมือนจะมีอะไรบางอย่าง เกิดขึ้นบนไยแมงมุม Spider-Man 3 (2007)
That makes lovely gossamer threads.ซึ่งจะทำให้มันออกมาเปรียบเหมือนไยไหมที่งดงาม You're Gonna Love Tomorrow (2008)
You've killed us, you fuck!แกฆ่าพวกเราไยบ้า! Dead Space: Downfall (2008)
Sh-sh-shh, bubeleh, you've come to the right place.ชู่วววว, กังวลไปไย, นายมาถูกที่แล้ว Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
Now I don't know what we've stumbled into but somebody's pulling some major strings inside.ผมไม่รู้นะว่าคุณไปค้นพบอะไรเข้า แต่มีบางคนคอยชักไยอยู่เบื้องหลัง Ninja Assassin (2009)
To go this far to keep me from being with someone else.ก็เพราะเขายังมีเยื่อไยให้ฉัน Boom Crunch (2009)
He's manipulative and calculating and--เขาชักไย เขาวางแผน และ... The Coffee Cup (2009)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You try to make a dupe out of me!เธอพยามจะ ล่อลวงฉันหรือไย The Nightmare Before Christmas (1993)
- You and Vera must've been really close.-คุณและวีร่าคงจะไม่เหลือเยื่อไยกันจริงๆ Hope Springs (2003)
What, we don't have enough actual cobwebs already?บ้านเรายังมีหยักไย่ไม่พองั้นเหรอ Chuck Versus the Sandworm (2007)
This is exactly what I need to scoop, partner. Give me some of that web action.ภาพนี้แหละที่ฉันต้องการ ช่วยแสดง การปล่อยไยแมงมุมหน่อยสิ Spider-Man 3 (2007)
A young woman held hostage in a taxi suspended 80 storeys above the ground in what appears to be a giant web.มีหญิงสาว ถูกจับขังไว้ในในรถแท๊กซี่ ที่ถูกแขวนไว้ ด้วยไยแมงมุมยักษ์ อยู่เหนือพื้นดิน เท่ากับความสูงของตึก 80 ชั้น Spider-Man 3 (2007)
Wait. There seems to be some kind of activity in the web.ดูเหมือนจะมีอะไรบางอย่าง เกิดขึ้นบนไยแมงมุม Spider-Man 3 (2007)
That makes lovely gossamer threads.ซึ่งจะทำให้มันออกมาเปรียบเหมือนไยไหมที่งดงาม You're Gonna Love Tomorrow (2008)
You've killed us, you fuck!แกฆ่าพวกเราไยบ้า! Dead Space: Downfall (2008)
Sh-sh-shh, bubeleh, you've come to the right place.ชู่วววว, กังวลไปไย, นายมาถูกที่แล้ว Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
Now I don't know what we've stumbled into but somebody's pulling some major strings inside.ผมไม่รู้นะว่าคุณไปค้นพบอะไรเข้า แต่มีบางคนคอยชักไยอยู่เบื้องหลัง Ninja Assassin (2009)
To go this far to keep me from being with someone else.ก็เพราะเขายังมีเยื่อไยให้ฉัน Boom Crunch (2009)
He's manipulative and calculating and--เขาชักไย เขาวางแผน และ... The Coffee Cup (2009)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
grogram(กรอก'แรม) n. สิ่งทอหยาบที่ทำจากใยไหม, ไยโมแฮร์หรือขนสัตว์
indifferent(อินดิฟ' เฟอเรินทฺ) adj. ไม่สนใจ, เมินเฉย, ไม่แยแส, ไม่ไยดี, ไม่ลำเอียง, ความเป็นกลางไม่ดีเท่าไร, ไม่สำคัญ, เป็นกลาง. -n. บุคคลผู้เมินเฉย., See also: indifferently adv., Syn. apathetic, ordinary, Ant. concerned, avid
languid(แลง'กวิด) adj. อ่อนเปลี้ย, เพลียแรง, อ่อนกำลัง, เฉื่อยชา, เหนื่อย, โรยรา, ละห้อย, เหี่ยวแห้ง, ไม่ไยดี., See also: languidness n. ดูlanguid, Syn. pensive, drooping
languish(แลง'กวิช) { languished, languishing, languishes } vi. อ่อนกำลัง, อ่อนเพลีย, อ่อนเปลี้ย, หดหู่, ไม่ไยดี, อิดโรย, ร่วงโรย, ละห้อย, โรยรา, ทำหน้าตาเศร้าหมอง., See also: languisher n. languishing adj. ดlanguishู
longan(ลอง'เกิน) n. ลำไย, ต้นลำไย, Syn. lungan
lungan(ลัง'เกิน) n. ลำไย, Syn. longan
snub(สนับ) vt., n. (การ) ดูถูก, ดูแคลน, เหยียดหยาม, ปฎิเสธ, บอกปัดอย่างไม่ไยดี, ไม่แยแส, ตำหนิอย่างมาก, ตรึงหรือยึดด้วยสายเคเบิล, ตรึงเวลา, หยุดยั้ง. adj. (จมูก) สั้นและงอขึ้นตรงปลาย, (จมูก) แบน, ทื่อ, ทู่, Syn. ignore, neglect
square(สแควร์) n. สี่เหลี่ยมจัตุรัส, พื้นที่รูปสี่เหลี่ยม, ลานกว้าง, สนามกว้าง, สี่แยก, ไม้ฉาก, ตารางหมากรุก, จำนวนยกกำลังสอง, ผู้ที่ไม่สนใจไยดี vt. ทำให้เป็นรูปสี่เหลี่ยม, ทำให้เป็นมุมฉาก, ยกกำลังสอง, คูณด้วยตัวเอง, ทำให้เสมอกัน, ปรับระดับ, ทำให้ตรง, ควบคุม, ให้สินบน, งบดุล, บัญชี, ทำตาราง
thick-skinned(ธิค'สคินดฺ) adj. หนังหนา, ผิวหนา, หน้าด้าน, ไม่สนใจไยดี., Syn. callous, dull
yipe(ไยพฺ) interj. คำอุทานแสดงความตกใจประหลาดใจเจ็บปวด, Syn. expression of fright

English-Thai: Nontri Dictionary
nonchalant(adj) เมินเฉย, ไม่ตื่นเต้น, ไม่ไยดี, ไม่เอาใจใส่

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top