Search result for

ตะกร้า

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ตะกร้า-, *ตะกร้า*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตะกร้า(n) basket, See also: bamboo basket, hand basket, hamper, wide-mouth, Example: รัฐบาลรณรงค์ให้แม่บ้านถือตะกร้าไปจ่ายกับข้าวแทนการใช้ถุงพลาสติก, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: ภาชนะสานโปร่งสำหรับใส่สิ่งของ มีรูปต่างๆ บางชนิดมีหูหิ้วบางชนิดไม่มี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตะกร้า(-กฺร้า) น. ภาชนะสานโปร่งสำหรับใส่สิ่งของ มีรูปต่าง ๆ มีหูหิ้วหรือไม่มีก็ได้.
กะชะตะกร้าชนิดหนึ่ง มีหูหิ้ว.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Basketsตะกร้า [TU Subject Heading]
Currency Basketตะกร้าเงินตรา, Example: เงินตราสกุลต่างๆ ที่รวมผสมกันในการคำนวณ หาหน่วยของมูลค่าหรือดัชนีชี้วัดเงินตราสกุลใดสกุลหนึ่ง ในตะกร้าเงินตราสกุลต่างๆ จะมีส่วนประกอบของเงินสกุลใดมากหรือน้อยขึ้นกับวัตถุประสงค์ของการหาค่าเงิน นั้น สำหรับดัชนีชี้วัดค่าเงินบาทของไทยก็ใช้วิธีคำนวณหาค่าจากเงินตราสกุลต่างๆ หลายสกุลรวมกันในลักษณะตะกร้า โดยเงินในตะกร้าจะใช้เงินสกุลที่ไทยใช้ในการค้าขายระหว่างประเทศ ได้แก่ ดอลลาร์ลสหรัฐ มาร์กเยอรมันนี เยนญี่ปุ่น ปอนด์อังกฤษ เป็นต้น ดดยน้ำหนักของตะกร้าเงินที่ใช้คำนวณค่าจะอยู่ที่ดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเป็นเงิยสกุลที่ไทยใช้ในการค้าระหว่างประเทศมาก [สิ่งแวดล้อม]
Basketsตะกร้า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I'm sorry. Is that your basket?- อ้อ โทษที นั่นตะกร้าคุณเหรอ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- A pony cart and a billy goat Hi diddle dee dumตะกร้าม้าแพะบิลลี่ Pinocchio (1940)
That was two points.นึกว่าลงตะกร้าแล้ว Oh, God! (1977)
They must've switched baskets.พวกมันเปลี่ยนตะกร้า. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
In those days, just as in fairy-tales, at someone's doorstep, out of a cradle or a laundry basket, a baby used to cry.ในสมัยนั้นเช่นเ- ดียวกับในเทพนิยาย, ที่บันไดหน้าอกของใครบางคนจากอู่ หรือตะกร้าซักผ้าเด็กเคยร้องไห้ Idemo dalje (1982)
So the basket was carried from door to door until It got to our school.ตะกร้าถูกนำมาจากประตูสู่ประตู จนกว่าจะถึงโรงเรียนของเรา Idemo dalje (1982)
These are not just a bunch of bad apples.นี่ไม่ใช่แอปเปิลเน่าทั้งตะกร้า The Corporation (2003)
Bad apples the fruit cart is getting a little more full.แอปเปิลเน่า ชักจะเต็มตะกร้าแล้ว The Corporation (2003)
- Okay, Buzz, when I say go, we're gonna jump in the basket.- เอาล่ะ บัซ ถ้าฉันบอกให้ไป เราจะกระโดดเข้าไปในตะกร้านะ Toy Story (1995)
We called it "eggie in the basket. " My mum made them.เราเรียกมันว่า "ไข่ตะกร้า" สูตรคุณแม่ผม. V for Vendetta (2005)
Well, you don't exactly smell like a basket of roses.ดีแล้วl, ที่นายไม่คิดว่ากลิ่นมันหอม เหมือน ตะกร้ากุหลาบน่ะ Shrek 2 (2004)
Hide it under a bushelซ่อนมันใต้ตะกร้า Black Snake Moan (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตะกร้า[takrā] (n) EN: basket ; bamboo basket ; hand basket ; hamper; wide-mouth  FR: panier [ m ] ; corbeille [ f ] ; cabas [ m ] ; panier à provisions [ m ] ; manne [ f ]
ตะกร้าขนาดใหญ่[takrā khanāt yai] (n, exp) FR: manne [ f ]
ตะกร้าจ่ายตลาด[takrā jāi talāt] (n, exp) FR: panier de la ménagère [ m ] ; panier à provisions [ m ]
ตะกร้าทิ้งกระดาษ[takrā thing kradāt] (n, exp) FR: corbeille à papier [ f ]
ตะกร้าผัก[takrā phak] (n, exp) EN: hand basket for vegetable
ตะกร้าลวด[takrā lūat] (n, exp) FR: panier en fil métallique [ m ]
ตะกร้าหิ้ว[takrā hiu] (n, exp) EN: hand basket ; hamper  FR: panier [ m ]
ตะกร้าเงินตรา[takrā ngoentrā] (n, exp) EN: basket of currencies  FR: panier de devises [ m ] ; panier de monnaies [ m ]
ตะกร้าใส่ผลไม้[takrā sai phonlamāi] (n, exp) EN: fruit basket  FR: corbeille à fruits [ f ]
ตะกร้าใส่เสื้อผ้า[takrā sai seūaphā] (n, exp) EN: basket  FR: panier à linge [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
basket of currencies(n) ระบบตะกร้าเงิน

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
basket(n) ตะกร้า, See also: กระบุง, กระเช้า, กระจาด, Syn. hamper
creel(n) ตะกร้าชนิดหนึ่งใช้ใส่ปลา
pannier(n) ตะกร้าที่แบกบนหลังคนหรือสัตว์, Syn. wicker basket
wastebasket(n) ตะกร้าใส่ขยะ, See also: ตะกร้าใส่เศษกระดาษที่ไม่ใช้แล้ว, Syn. wastepaper basket
workbasket(n) ตะกร้าเครื่องมือเย็บปักถักร้อย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
basket(บาส'คิท) n. ตะกร้า, กระจาด, กระเช้า, เข่ง, สิ่งที่อยู่ในตะกร้า, คะแนนของบาสเกตบอล (ที่หย่อนเข้าแต่ละครั้ง), Syn. pannier
basketry(บาส'คิททรี) n. กลุ่มตะกร้า, กลุ่มสิ่งจักสาน, ศิลปะหรือกระบวนการทำสิ่งจักสาน
breadbasketn. ตะกร้าใส่ขนมปัง, ที่ดินเกษตรที่อุดมสมบูรณ์ด้วยต้นข้าว, ท้อง
creel(ครีล) n. ตะกร้าใส่ปลา (กุ้งหรือปู) , กับดักปลา (กุ้ง ปูหรืออื่น ๆ)
crib(คริบ) { cribbed, cribbing, cribs } n. เตียงนอนเด็กที่มีส่วนกั้นโดยรอบ, คอกวัว, รางใส่อาหารสัตว์, กระท่อม, ห้องเล็ก, ตะกร้าเครื่องสาน, การลักเล็กขโมยน้อย, การขโมยคัดลอกสำเนา vt., vi. ใส่บนเตียงนอนเด็ก, ใส่ในคอก, ลักเล็กขโมยน้อย, ขโมยคัดลอก, ขโมย, ขัดขวาง. คำที่มีความห
demijohnn. ขวดขนาดใหญ่คอเล็กที่หุ้มด้วยตะกร้าจักสาน
dosser(ดอส'เซอะ) n. ตะกร้าใส่ของสำหรับหิ้วไว้ด้านหลัง, สิ่งประดับผนังกำแพง., Syn. dorser
swift(สวิฟทฺ) adj., adv. รวดเร็ว, เร็ว, ว่องไว, ฉับพลัน, ทันที, ทันควัน n. นกปีกยาวคล้ายนกนางแอ่น, ตะกร้าด้าย, จิ้งจก, See also: swiftness n., Syn. rapid
wastebasket(เวสทฺ'บาสคิท) n. ตะกร้าใส่ของทิ้งของเสีย, Syn. wastepaper basket

English-Thai: Nontri Dictionary
basket(n) ตะกร้า, กระจาด, กระเช้า, กระบุง, เข่ง
basketry(n) การสานตะกร้า
pannier(n) ตะกร้า, กระจาด
scuttle(n) ช่องบนหลังคา, ตะกร้าใส่ถ่านหิน, หน้าต่างข้างเรือ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
果物籠[くだものかご, kudamonokago] (n) ตะกร้าใส่ผลไม้

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top