ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ชอบบ่น

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ชอบบ่น-, *ชอบบ่น*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the next time you storm the P.T.A., crusading for better lunch meat... or whatever it is you white girls complain about, ask them why they can't buy a book written by a black man!ครั้งหน้าที่เธอไปโวยวายกลุ่มผู้ปกครอง เรื่องขอเปลี่ยนชนิดเนื้อในอาหารกลางวันละก็ หรืออะไรก็แล้วแต่ ที่พวกคนขาวชอบบ่นน่ะ ถามเค้าด้วยนะ ว่าทำไมไม่มีปัญญาซื้อหนังสือของคนดำ 10 Things I Hate About You (1999)
Yeah. My teachers are always harping about how it's bad for me.ครูฉันชอบบ่นว่ามันไม่ดียังไงกับฉัน Raise Your Voice (2004)
She grates on me.ชอบบ่นว่าผม Fireproof (2008)
Now I want you to remember this for the custody hearing, how Mommy is always scolding Daddy, okay?พ่ออยากจะให้ลูกเป็นพยานให้พ่อนะ ว่าแม่ชอบบ่นพ่อประจำเลยโอเคมั้ย ลูกทำได้มั้ย The Next Three Days (2010)
You complain that all you do is making coffee and sharpening pencils.ก็เธอชอบบ่นว่าเธอได้แต่ชงกาแฟกับเหลาดินสอ Episode #1.8 (2010)
I kind of enjoy these all-nighters, whereas some choose to complain about it.ฉันก็ชอบอยู่ดึกทั้งคืน ในขณะที่บางคนชอบบ่น As You Were (2011)
And she's always squawking at me, you know.แล้วรู้ไหม เธอชอบบ่นฉันตลอดเลย Run (2012)
You're the one that nags them. That's all.ก็คุณชอบบ่นว่าลูก ๆ มันก็แค่นั้น Last Whiff of Summer: Part 1 (2012)
She was constantly complaining to me about her stomach problems, and as a doctor, I thought I ought to do something about it.หล่อนชอบบ่นไม่หยุด เรื่องปัญหาเกี่ยวกับกระเพาะของหล่อน ในฐานะที่เป็นหมอผมคิดว่า ควรทำอะไรสักอย่าง Unholy Night (2012)
My parents like to criticize me too.พ่อแม่ก็ชอบบ่น ฉันเหมือนกัน Whiplash (2014)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the next time you storm the P.T.A., crusading for better lunch meat... or whatever it is you white girls complain about, ask them why they can't buy a book written by a black man!ครั้งหน้าที่เธอไปโวยวายกลุ่มผู้ปกครอง เรื่องขอเปลี่ยนชนิดเนื้อในอาหารกลางวันละก็ หรืออะไรก็แล้วแต่ ที่พวกคนขาวชอบบ่นน่ะ ถามเค้าด้วยนะ ว่าทำไมไม่มีปัญญาซื้อหนังสือของคนดำ 10 Things I Hate About You (1999)
Yeah. My teachers are always harping about how it's bad for me.ครูฉันชอบบ่นว่ามันไม่ดียังไงกับฉัน Raise Your Voice (2004)
She grates on me.ชอบบ่นว่าผม Fireproof (2008)
Now I want you to remember this for the custody hearing, how Mommy is always scolding Daddy, okay?พ่ออยากจะให้ลูกเป็นพยานให้พ่อนะ ว่าแม่ชอบบ่นพ่อประจำเลยโอเคมั้ย ลูกทำได้มั้ย The Next Three Days (2010)
You complain that all you do is making coffee and sharpening pencils.ก็เธอชอบบ่นว่าเธอได้แต่ชงกาแฟกับเหลาดินสอ Episode #1.8 (2010)
I kind of enjoy these all-nighters, whereas some choose to complain about it.ฉันก็ชอบอยู่ดึกทั้งคืน ในขณะที่บางคนชอบบ่น As You Were (2011)
And she's always squawking at me, you know.แล้วรู้ไหม เธอชอบบ่นฉันตลอดเลย Run (2012)
You're the one that nags them. That's all.ก็คุณชอบบ่นว่าลูก ๆ มันก็แค่นั้น Last Whiff of Summer: Part 1 (2012)
She was constantly complaining to me about her stomach problems, and as a doctor, I thought I ought to do something about it.หล่อนชอบบ่นไม่หยุด เรื่องปัญหาเกี่ยวกับกระเพาะของหล่อน ในฐานะที่เป็นหมอผมคิดว่า ควรทำอะไรสักอย่าง Unholy Night (2012)
My parents like to criticize me too.พ่อแม่ก็ชอบบ่น ฉันเหมือนกัน Whiplash (2014)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grumble(vi) บ่น, See also: ชอบบ่น, บ่นพึมพำ, คร่ำครวญ, Syn. fuss, murmur, whine

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top