มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | | | | We'd like to welcome all the representatives... of Illinois' law enforcement community... who have chosen to join us in the Palace Hotel ballroom at this time. | พวกเราขอต้อนรับสมาชิกทั้งหมด ของ อิละนอยตำรวจจังหวัด ใครที่ได้เลือกไปร่วมสนุกกับพวกเราในเตอะแพแลยสโฮเทลโบลรูมตอนนี้ The Blues Brothers (1980) | Must do to win, to be God's representative | นั่นคือสิ่งที่เจ้าต้องทำเพื่อชนะ Rapa Nui (1994) | a representative who did not put our most cherished beliefs first. | ในชั่วโมงสุดท้ายเพราะเราส่งไป ตัวแทนที่ไม่ได้ใส่ของเรา ความเชื่อที่หวงแหนมาก ที่สุดเป็นครั้งแรก Contact (1997) | A representative of the United States Geological Survey... will be on hand to explain the facts to you in detail. | เพื่อหารือเกี่ยวกับ การอพยพของเมืองของเรา ตัวแทนของประเทศ สำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐอเมริกา ... จะอยู่ในมือที่จะอธิบาย ข้อเท็จจริงกับคุณในรายละเอียด Dante's Peak (1997) | According to Butler the conspiracy included representatives of some of Americas top corporations including J. P. Morgan Dupont and Goodyear tire. | ตามคำให้การของบัทเลอร์ กลุ่มผู้สมคบคิดประกอบด้วย ตัวแทนจากบรรษัทชั้นนำของอเมริกา อาทิ เจ พี มอร์แกน, ดูปองท์ และยางกู๊ดเยียร์ The Corporation (2003) | Canada's top business lobbyists and its chief trade representative discount the dissent in the streets. | นักล้อบบี้ของภาคธุรกิจอันดับหนึ่งในแคนาดา และผู้แทนการค้าระดับสูง ไม่แยแสความไม่พอใจบนท้องถนน The Corporation (2003) | As Wexell-Hall's representative, I am calling this expedition off. | ในฐานะของตัวแทนของแว็กเซลล์-ฮอลล์ ฉันขอบอกว่างานวิจัยครั้งนี้จบลงแล้ว Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | A United Nations source reports that the U.S. and British representatives on the Security Council will lobby for the removal of all U.N. peacekeepers from Rwanda. | สหประชาชาติรายงานว่า ตัวแทนสหรัฐและอังถกษ ในสภาความมั่นคงจะให้ถอนกำลัง และถองกำลัง U.N. ออกจากราวันดา Hotel Rwanda (2004) | Today a Red Cross representative claimed that the death rate in the Rwandan conflict may have climbed to as many as 500.000 victims. | ยอดผู้เสียชีวิตในราวันดาอาจจะเพิ่มขึ้น 000 ราย Hotel Rwanda (2004) | The wife of our representative for aid effectiveness? | ภริยาของตัวแทนมูลนิธิช่วยเหลือ The Constant Gardener (2005) | National representative LEE, Chul-yong. | ตัวแทนระดับประเทศ ลี ชุลยัง Innocent Steps (2005) | Our hotel representative imported the red wine directly from France. | โรงแรมเราเป็นตัวแทนนำเข้า ไวน์นี่มาจากฝรั่งเศส My Girl (2005) | This is our hotel representative imported the red wine directly from France. | โรงแรมที่นี่เป็นตัวแทนนำเข้า ไวน์นี่มาจากฝรั่งเศส My Girl (2005) | Your Majesty, you gave me the High Representative position. | ฝ่าบาท, ท่านให้ตำแหน่งรักษาราชการแทนแก่ข้า Episode #1.41 (2006) | I supported Prince Dae-So's representative government. | ข้าพระองค์สนับสนุนให้องค์ชายแดโซเป็นผู้สำเร็จราชการแทน Episode #1.42 (2006) | I introduce our new ambassador to the United Nations, and the representative to the world for all United States citizens, human and mutant alike, | รวมไปถึงมนุษย์และพวกกลายพันธุ์ต่อไป ดอกเตอร์ แฮ็งค์ แมคคอยล์ ต้องอย่างงั้นขนปุย X-Men: The Last Stand (2006) | To the great Mother Goddess who rules this island with me as her earthly representative. | สำหรับพระแม่ผู้ยิ่งใหญ่ ที่ครองเกาะแห่งนี้ มีฉันเป็นตัวแทนของท่านบนโลกใบนี้ The Wicker Man (2006) | He suddenly said, the representative who is to receive Prince William is you, Princess. | แล้วอยู่ๆเค้าก็พูดว่า ตัวแทนที่จะต้อนรับเจ้าชายวิลเลี่ยม ต้องเป็นหลาน Princess Hours (2006) | Next, a few words from our freshman class representative. | รายการต่อไปนี้ เป็นการกล่าวสุนทรพจน์ จากตัวแทนน้องใหม่ Crows Zero (2007) | WILL PROVIDE THE USHERS FOR THE VISITING REPRESENTATIVES. | จะทำหน้าที่แผนกต้อนรับ Poison Ivy (2007) | House of Representatives and Senate. | ของสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา Sex Trek: Charly XXX (2007) | They are representative of the last... two months. | มันเป็นตัวแทนของสุดท้าย สองเดือน Sex Trek: Charly XXX (2007) | Ah... the marine's representative symbols are ribbon, eagle, and star, sir! | อา.. สัญลักษณ์ที่สื่อความหมายแทนทหารเรือคือ ริบบิ้น, เหยี่ยว และดวงดาว , ครับท่าน! Unstoppable Marriage (2007) | I was a judo's representative in the past. | นี่นายไม่เข้าใจที่ฉันพูดเหรอ First Cup (2007) | A Judo representative that doesn't know Judo at all. | ฉันเป็นครูสอนเทควันโด้นะ First Cup (2007) | "In order to affect a timely halt to deteriorating conditions, and to ensure the common good, a state of emergency is declared for these territories by decree of Lord Cutler Beckett, duly appointed representative of His Majesty, the King. | ตามบทบัญญัติของ ลอร์ด คัทเลอร์ แบคเก็ท ผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นตัวแทนแห่งสมเด็จพระราชา ด้วยบัญญัติภายใต้กฎอัยการศึก Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | I will go to the Hutts and convince them of Anakin's innocence as a representative of the Senate, of course. | ข้าจะไปหาพวกฮัตต์และเกลี้ยกล่อม ให้เชื่อว่าอนาคินบริสุทธิ์ และแน่นอน ในฐานะที่ข้าเป็นตัวแทนสภาสูง Star Wars: The Clone Wars (2008) | Code 42-13-72B, which states that an individual being transported by a representative of the criminal justice system must be afforded the opportunity to relieve himself if the duration of the transport is more than three hours. | โค้ต 42-13-72บี สิ่งทีไหนที่เป็นเดี่ยวๆ การขนย้ายที่เกิดขึ้นโดยตัวแทน ของระบบยุติธรรมนั้น จะต้องให้โอกาส Going Under (2008) | We caught up with David Finch speaking to the Marthaville Order of Visionary Southern Gentlemen today as he embarks on his campaign for the U.S. House of Representatives. | เราทีเทปท่านเดวิด ฟลินช์ กล่าวถึงวิสัยทัศน์เกี่ยวกับการออกกฏหมาย ของมาทาร์วิลของสุภาพบุรุษชาวใต้ผู้นี้ ในขณะที่ท่านกำลังดำเนินการเกี่ยวกับแคมเปญ สำหรับผู้แทนคณะรัฐสภา To Love Is to Bury (2008) | Uh, three months ago she was tasked To infiltrate the east coast representatives | 3 เดือนก่อน เธอได้รับ มอบหมายให้แฝงตัวเข้ากลุ่ม The Ghost Network (2008) | I found a representative from the local housing authority, cesar jimenez. | ฉันได้พบกับตัวแทนคนดูแล บ้านพัก, ซีซ่าส์ จีเมนเนซ Catching Out (2008) | All of you should be commended for your courage, and from what I hear, especially you representative Binks. | พวกท่านทั้งหมดสมควร จะได้รับการยกย่องในความกล้าหาญ และจากที่ข้าได้ยินมา โดยเฉพาะเจ้า ผู้แทนบิงส์ Bombad Jedi (2008) | Representatives of the different intelligence agencies. | ตัวแทนจากองค์กรต่าง ๆ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | I used to be called an account service representative, but a consultant told us we needed to manage our clients and not service them. | ผมเคยถูกเรียกว่า ตัวแทนบริการเกี่ยวกับบัญชี แต่ผู้ปรึกษาต้องการ Wanted (2008) | I'm an account service representative... | ผมเป็นตัวแทนบริการ Wanted (2008) | Some of the representatives of this activity has secretly made contact with the Opposition Party. | ตัวแทนบางคนของกิจกรรมนี้ ได้ตกลงอย่างลับๆ กับพวกฝ่ายค้าน Episode #1.9 (2008) | A White House aide told NBC News today that impeachment of the President by the full House of Representatives now is a virtual certainty. | ทางทำเนียบขาวได้กล่าว\ กับทางเครือข่ายNBCว่า การถอดถอนท่านปธน.โดย รัฐสภายังไม่มีวิธีการ\ ที่ชัดแจ้งในตอนนี้ Frost/Nixon (2008) | Juilliard will be sending representatives to observe our show. | จูลียาร์ดจะส่งตัวแทน มาดูการแสดงของพวกเธอ High School Musical 3: Senior Year (2008) | This is a representative of an extraterrestrial civilization. | สิ่งมีชีวิตนี้เป็น ตัวแทนของอารยธรรมจากต่างดาว The Day the Earth Stood Still (2008) | Print Association Charity Ball, and guess which two people from Successful Saving have been invited as representatives? | งานการกุศลของสมาคมสิ่งพิมพ์ แล้วเดาสิว่า2คน จากซัคเซสฟลู เซฟวิ่ง ได้รับเชิญไปเป็นตัวแทน คือใคร? Confessions of a Shopaholic (2009) | We couldn't hope for a better representative. | ไม่มีใครเหมาะสมจะเป็นตัวแทนมากไปกว่าคุณ Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009) | As representative of the energy commission, I have serious concerns about this merger. | ในฐานะตัวแทนของคณะกรรมการพลังงาน ผมค่อนข้างจริงจังกับการรวมครั้งนี้ I Agree, It Wasn't Funny (2009) | Senator Kharrus and Representative Binks will be dispatched immediately. | วุฒิสมาชิกคาร์รัสและผู้แทนบิงส์ จะเดินทางไปในทันที Dooku Captured (2009) | - In a moment, representative Binks. | - รอสักครู่ ผู้แทนบิงส์ The Gungan General (2009) | Senator Kharrus, representative Binks, take your seats. | ท่านวุฒิคาร์รัส, ผู้แทนบิงส์ โปรดนั่งประจำที่ The Gungan General (2009) | Representative Binks, stop fooling around. | ผู้แทนบิงส์ หยุดทำอะไรไร้สาระได้แล้ว The Gungan General (2009) | Representative Binks is the highest-ranking person here. | ผู้แทนบิงส์เป็นผู้ที่มีตำแหน่งสูงสุด ณ ที่นี้ The Gungan General (2009) | Representative Binks, we're going to need your services | ผู้แทนบิงส์ เราต้องการความช่วยเหลือจากท่าน The Gungan General (2009) | Yes, sir. You are the senate representative. | ใช่แล้วท่าน ท่านเป็นผู้แทนจากสภาสูง The Gungan General (2009) | Me-sa representative Binks. | ข้าซ่าผู้แทนบิงส์ The Gungan General (2009) |
| | ผู้แทนพระองค์ | (n) royal representative, See also: royal envoy, Syn. ตัวแทน, Example: นายธานินทร์ กรัยวิเชียร ฯพณฯองคมนตรี ผู้แทนพระองค์เป็นประธานในพิธีเปิดการแข่งขันฟุตบอลประเพณีจุฬาฯ-ธรรมศาสตร์ ครั้งที่ 56, Count Unit: ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้ทำการแทน, Notes: (ราชา) | ส.ส. | (n) member of the House of Representatives, Syn. สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | สผ | (n) The Secretariat of the House of Representatives, Syn. สำนักราชเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร | สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | (n) Member of the House of Representative, Syn. ผู้แทนราษฎร, ส.ส., Example: สมาชิกผู้แทนราษฎรลงมติผ่านกฎหมายให้ประธานสภาผู้แทนราษฎรเป็นประธานรัฐสภา, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลผู้ได้รับเลือกตั้งจากประชาชนให้ทำหน้าที่แทนประชาชนในสภานิติบัญญัติ | ผู้แทนราษฎร | (n) representative, See also: assemblyman, member of parliament, congressman, Syn. ส.ส., ผู้แทน, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร, Example: มีผู้สมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้แทนราษฎรในเขตเลือกตั้งธนบุรีสิบคน, Count Unit: ท่าน, คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับเลือกตั้งจากประชาชนผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ทําหน้าที่นิติบัญญัติในสภา | สภาผู้แทนราษฎร | (n) House of Representatives, See also: Assembly of the People's Representatives, House of Parliaments, Lower House, Example: คณะกรรมการรัฐธรรมนูญประกอบด้วยตัวแทนรัฐบาล สภาผู้แทนราษฎร วุฒิสภา และคณะกรรมการตุลาการ ฝ่ายละ 2 คน, Thai Definition: รัฐสภาซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน | สมาชิกสภา | (n) Member of Parliament, See also: MP, Representative, Example: ประมาณ 25% ของสมาชิกสภา ที่สังกัดพรรคเดโมแครต, Count Unit: คน, ท่าน | ผู้มอบอำนาจ | (n) proxy, See also: substitute, representative, Syn. ผู้มอบฉันทะ, Example: การถอนเงินจะต้องมีลายเซ็นของผู้มอบอำนาจมา จึงจะถือว่าสมบูรณ์, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่มอบหมายให้ผู้อื่นมีอำนาจจัดการหรือทำการแทนตนเอง | คณะผู้แทน | (n) delegation, See also: deputation, mission, representative, Example: คณะผู้แทนไทยที่ไปประชุมสหประชาชาติประสบความสำเร็จเกินคาด, Count Unit: คณะ, Thai Definition: คณะบุคคลที่ได้รับมอบหมายอำนาจให้เป็นผู้กระทำการแทน | สภาผู้แทนราษฎร | (n) House of Representatives, See also: Assembly of the People's Representatives, Example: กฎหมายการเงินการคลังของรัฐจำต้องได้รับอนุมัติจากสภาผู้แทนราษฎร, Thai Definition: รัฐสภาซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชน | สมาชิกสภาผู้แทนราษฏร | (n) representative, See also: member of the assembly, member of parliament, MP, Syn. สมาชิกสภา, Example: เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเขตนี้, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับการเลือกตั้งจากประชาชนให้เป็นสมาชิกของสภา | สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร | (n) Secretariat of the House of Representatives, Example: ปัจจุบันสำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎรมีข้าราชการจำนวน 1, 064 คน และลูกจ้างจำนวน 173 คน | ตัวแทน | (n) agent, See also: proxy, representative, deputy, substitute, Syn. ผู้แทน, Example: เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเจรจาระหว่างตัวแทนของรัฐบาลกับกลุ่มสมัชชาคนจนในเรื่องการขอขึ้นราคาข้าว, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่ | ตัวแทนค้าต่าง | (n) agent, See also: broker, stand-in, representative, attorney, dealer, distributor, Syn. นายหน้า, ตัวแทนจำหน่าย, ผู้แทนการค้า, Example: ประกอบเป็นตัวแทนค้าต่างของพงษ์ศักดิ์, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลซึ่งในทางค้าขาย ทำการซื้อ หรือขายทรัพย์สิน หรือรับจัดทำกิจการค้าอย่างอื่นในนามของตนเองต่างตัวการ, Notes: (กฎหมาย) | ตัวแทนค้าต่าง | (n) agent, See also: broker, stand-in, representative, attorney, dealer, distributor, Syn. นายหน้า, ตัวแทนจำหน่าย, ผู้แทนการค้า, Example: ประกอบเป็นตัวแทนค้าต่างของพงษ์ศักดิ์, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลซึ่งในทางค้าขาย ทำการซื้อ หรือขายทรัพย์สิน หรือรับจัดทำกิจการค้าอย่างอื่นในนามของตนเองต่างตัวการ, Notes: (กฎหมาย) | ตัวแทน | (n) agent, See also: proxy, representative, deputy, substitute, Syn. ผู้แทน, Example: เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีการเจรจาระหว่างตัวแทนของรัฐบาลกับกลุ่มสมัชชาคนจนในเรื่องการขอขึ้นราคาข้าว, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เป็นผู้ดำเนินการแทนคนกลุ่มใหญ่ | ตามแบบฉบับ | (adj) typical, See also: representative, archetypal, characteristic, standard, Example: วิรุณคิดว่ารามเกียรติ์เป็นวรรณคดีตามแบบฉบับ, Thai Definition: ที่เป็นหลักปฏิบัติซึ่งเป็นบรรทัดฐาน, สิ่งที่ถือเป็นแบบได้ | ทูต | (n) ambassador, See also: diplomat, envoy, representative, minister, Syn. นักการทูต, ราชทูต, ทูตา, Example: ประเทศไทยส่งทูตไปเจริญสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้แทนไปยังต่างประเทศ เพื่อเจรจาหรือเจริญสันถวไมตรีเป็นทางราชการ, Notes: (บาลี) | ทูตานุทูต | (n) diplomat, See also: envoy, representative, minister, ambassador, diplomatic body, diplomatic corps, Syn. ตัวแทน, Count Unit: ท่าน, คน , กลุ่ม, คณะ, Thai Definition: ทูตใหญ่น้อย, คณะทูต, Notes: (บาลี) | กลุ่มตัวอย่าง | (n) sample, See also: representative sample, Syn. กลุ่มทดลอง, Example: ระยะเวลา 5 ปีที่ผ่านมา อัตราการดื้อยาได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากร้อยละ 3.4 ของกลุ่มตัวอย่าง 264 กลุ่มตัวอย่าง | เป็นตัวแทน | (v) be an agent, See also: be a representative, be a delegate, be a proxy, be a substitute, Syn. เป็นผู้แทน, Example: บริษัทนี้เป็นตัวแทนจำหน่ายโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้อง, Thai Definition: กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น | เป็นผู้แทน | (v) be a representative, See also: be a delegate, be a proxy, be an agent, be a substitute, Syn. เป็นตัวแทน, Example: กำนันเป็นผู้แทนของหน่วยงานข้าราชการที่จะประสานกับประชาชน, Thai Definition: กระทำการต่างๆ หรือมีอำนาจทำการแทนบุคคลอื่น |
| คณะผู้แทน | [khana phūthaēn] (n, exp) EN: delegation ; deputation ; mission ; representative FR: délégation [ f ] ; mission [ f ] | กลุ่มตัวอย่าง | [klum tūayāng] (n, exp) EN: sample ; representative sample FR: échantillon [ m ] ; échantillon représentatif [ m ] | เป็นผู้แทน | [pen phūthaēn] (v, exp) EN: be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be an agent ; be a substitute | เป็นตัวแทน | [pen tūathaēn] (v) EN: be an agent ; be a representative ; be a delegate ; be a proxy ; be a substitute ; represent | ผู้ได้รับเลือกตั้ง | [phū dāirap leūaktang] (n, exp) EN: elected representative FR: élu [ m ] | ผู้มอบอำนาจ | [phū møp amnāt] (n) EN: proxy ; substitute ; representative | ผู้แทน | [phūthaēn] (n) EN: agent ; representative ; deputy ; spokeman ; delegate FR: agent [ m ] ; représentant [ m ] ; délégué [ m ] | ผู้แทนเฉพาะคดี | [phūthaēn chaphǿ khadī] (n, exp) EN: representative ad litem | ผู้แทนพระองค์ | [phūthaēn Phra-ong] (n, exp) EN: royal representative ; royal envoy | ผู้แทนผู้มีอำนาจ | [phūthaēn phū mī amnāt] (n, exp) EN: authorized representative | ผู้แทนราษฎร | [phūthaēn rātsadøn] (n) EN: assemblyman ; member of parliament ; congressman ; representative (of the people) ; elected representative FR: député [ m ] | ประชาธิปไตยตัวแทน | [prachāthippatai tūathaēn] (n, exp) EN: representative democracy FR: démocratie représentative [ f ] | ราชทูต | [rātchathūt] (n) EN: King's envoy ; diplomatic representative ; envoy | สมาชิกสภา | [samāchik saphā] (n, exp) EN: Member of Parliament ; MP ; Representative FR: député [ m ] ; parlementaire [ m ] ; membre du Parlement [ m ] | สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | [samāchik saphā phūthaēnrātsadøn] (n, exp) EN: Member of the House of Representative FR: membre de la Chambre des représentants [ m ] | สภาผู้แทนราษฎร | [Saphā Phūthaēnrātsadøn] (n, prop) EN: House of Representatives ; Assembly of the People's Representatives ; House of Parliaments ; Lower House FR: Assemblée nationale [ f ] | ส.ส. | [sø.sø.] (abv) EN: MP ; member of Parliament ; member of the Assembly of People's Representatives (abv) FR: député [ m ] ; membre de la chambre des représentants (abv) [ m ] | ทนาย | [thanāi] (n) EN: master's representative ; royal officer ; retainer | ถอนผู้แทนกลับ | [thøn phūthaēn klap] (v, exp) EN: recall a representative | ตัวแทน | [tūathaēn] (n) EN: agent ; representative ; proxy ; deputy ; substitute ; delegate ; agency FR: agent [ m ] ; représentant [ m ] ; courtier [ m ] ; délégué [ m ] | ยุบสภา | [yup saphā] (v, exp) EN: dissolve the House of Representatives ; dissolve the Parliament FR: dissoudre le Parlement ; dissoudre les Chambres |
| | | 代表 | [dài biǎo, ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 代 表] representative; delegate; to represent; to stand for #421 [Add to Longdo] | 众 | [zhòng, ㄓㄨㄥˋ, 众 / 眾] crowd; multitude; abbr. for 眾議院|众议院 House of Representatives #2,357 [Add to Longdo] | 首席 | [shǒu xí, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ, 首 席] chief (representative, correspondent etc) #3,955 [Add to Longdo] | 议员 | [yì yuán, ㄧˋ ㄩㄢˊ, 议 员 / 議 員] member (of a legislative body); representative #6,441 [Add to Longdo] | 代表性 | [dài biǎo xìng, ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˋ, 代 表 性] representative; typical #8,745 [Add to Longdo] | 众议院 | [zhòng yì yuàn, ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ, 众 议 院 / 眾 議 院] House of Representatives (USA); Chamber of Deputies #14,423 [Add to Longdo] | 代办 | [dài bàn, ㄉㄞˋ ㄅㄢˋ, 代 办 / 代 辦] to act for sb else; to act on sb's behalf; an agent; a diplomatic representative; a chargé d'affaires #15,952 [Add to Longdo] | 常驻 | [cháng zhù, ㄔㄤˊ ㄓㄨˋ, 常 驻 / 常 駐] resident; permanent (representative) #16,175 [Add to Longdo] | 代表作 | [dài biǎo zuò, ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ, 代 表 作] representative work (of an author or artist) #17,803 [Add to Longdo] | 推销员 | [tuī xiāo yuán, ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄠ ㄩㄢˊ, 推 销 员 / 推 銷 員] sales representative; salesperson #24,648 [Add to Longdo] | 众议员 | [zhòng yì yuán, ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˊ, 众 议 员 / 眾 議 員] member of the US House of Representatives #31,158 [Add to Longdo] | 全权代表 | [quán quán dài biǎo, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 全 权 代 表 / 全 權 代 表] a plenipotentiary (representative) #59,533 [Add to Longdo] | 佩洛西 | [Pèi luò xī, ㄆㄟˋ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧ, 佩 洛 西] Nancy Pelosi (1940-), US Democrat politician from California, speaker of US House of Representatives from 2007 #68,360 [Add to Longdo] | 刘贵今 | [Liú Guì jīn, ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ, 刘 贵 今 / 劉 貴 今] Liu Guijin (1945-), PRC diplomat, special representative to Africa from 2007, Chinese specialist on Sudan and the Darfur issue #136,207 [Add to Longdo] | 美国众议院 | [Měi guó Zhòng yì yuàn, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ, 美 国 众 议 院 / 美 國 眾 議 院] United States House of Representatives [Add to Longdo] | 首席代表 | [shǒu xí dài biǎo, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ, 首 席 代 表] chief representative [Add to Longdo] |
| 代表 | [だいひょう, daihyou] TH: ตัวแทน EN: representative |
| | 代表 | [だいひょう, daihyou] (n, vs, adj-no) representative; representation; delegation; type; example; model; (P) #148 [Add to Longdo] | 代 | [だい, dai] (n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company #376 [Add to Longdo] | 衆議院 | [しゅうぎいん, shuugiin] (n) lower house; House of Representatives; (P) #1,050 [Add to Longdo] | 典型 | [てんけい, tenkei] (n, adj-no) type; pattern; model; epitome; exemplar; archetypal; representative; (P) #4,811 [Add to Longdo] | っ子 | [っこ, kko] (suf) (col) (See 江戸っ子) someone with a liking or characteristic; a true representative of (place) #8,979 [Add to Longdo] | 代理人 | [だいりにん, dairinin] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney #11,199 [Add to Longdo] | 代名詞 | [だいめいし, daimeishi] (n) (1) { ling } pronoun; (2) synonym; classic example; pattern; byword; representative; (P) #15,347 [Add to Longdo] | 代議員 | [だいぎいん, daigiin] (n) representative; delegate #16,477 [Add to Longdo] | 依代;依り代;憑代 | [よりしろ, yorishiro] (n) (See 形代) object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami [Add to Longdo] | 押し立てる;押したてる;押立てる;推し立てる | [おしたてる, oshitateru] (v1, vt) (1) to set up; to raise; (2) to nominate; to choose as a representative; (3) to push; to shove [Add to Longdo] | 学級委員 | [がっきゅういいん, gakkyuuiin] (n) class representative [Add to Longdo] | 学級委員長 | [がっきゅういいんちょう, gakkyuuiinchou] (n) class president; head class representative [Add to Longdo] | 三岐代表 | [さんぎだいひょう, sangidaihyou] (n) representative of Gifu and Mie prefectures [Add to Longdo] | 使聘 | [しへい, shihei] (n) exchange of diplomatic representatives [Add to Longdo] | 衆院議員 | [しゅういんぎいん, shuuingiin] (n) member of the lower house; member of the House of Representatives [Add to Longdo] | 衆院選 | [しゅういんせん, shuuinsen] (n) House of Representatives election; lower house election [Add to Longdo] | 衆議院運営委員会 | [しゅうぎいんうんえいいいんかい, shuugiin'un'eiiinkai] (n) House of Representatives Steering Committee [Add to Longdo] | 出張員 | [しゅっちょういん, shucchouin] (n) agent; representative; dispatched official; despatched official [Add to Longdo] | 惜敗率 | [せきはいりつ, sekihairitsu] (n) ratio of the margin of loss of an electoral candidate in a single-constituent district (used to break ties when determining the representative of a proportionally represented district) [Add to Longdo] | 総代 | [そうだい, soudai] (n) representative [Add to Longdo] | 代議員会 | [だいぎいんかい, daigiinkai] (n) conference of representatives [Add to Longdo] | 代議制 | [だいぎせい, daigisei] (n) representative system [Add to Longdo] | 代議政治 | [だいぎせいじ, daigiseiji] (n) representative government [Add to Longdo] | 代議政体 | [だいぎせいたい, daigiseitai] (n) representative government [Add to Longdo] | 代議民主制 | [だいぎみんしゅせい, daigiminshusei] (n) representative democracy [Add to Longdo] | 代人 | [だいにん, dainin] (n) substitute; deputy; proxy; representative; agent; (P) [Add to Longdo] | 代諾者 | [だいだくしゃ, daidakusha] (n) legal representative; legal guardian [Add to Longdo] | 代表格 | [だいひょうかく, daihyoukaku] (n) representative [Add to Longdo] | 代表作 | [だいひょうさく, daihyousaku] (n) masterpiece; representative work; (P) [Add to Longdo] | 代表者 | [だいひょうしゃ, daihyousha] (n) representative; delegate [Add to Longdo] | 代表取締役 | [だいひょうとりしまりやく, daihyoutorishimariyaku] (n) representative director (i.e. someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world) [Add to Longdo] | 代表所;代表処 | [だいひょうしょ, daihyousho] (n) representative office (e.g. diplomatic) [Add to Longdo] | 代表的 | [だいひょうてき, daihyouteki] (adj-na) representative; exemplary; model; (P) [Add to Longdo] | 代表理事 | [だいひょうりじ, daihyouriji] (n) representative of a board of directors; spokesperson for a board of directors [Add to Longdo] | 代表例 | [だいひょうれい, daihyourei] (n) representative example [Add to Longdo] | 代理者 | [だいりしゃ, dairisha] (n) proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative; attorney [Add to Longdo] | 大阪会議 | [おおさかかいぎ, oosakakaigi] (n) Osaka Conference; meeting held by the leaders of the Meiji Restoration in Osaka to discuss the formation of a representative assembly (January-February, 1875) [Add to Longdo] | 駐在員 | [ちゅうざいいん, chuuzaiin] (n) resident employee; local staff; representative of a local office; employee assigned to an office [Add to Longdo] | 典型的 | [てんけいてき, tenkeiteki] (adj-na) typical; prototypical; representative; stereotypical; model; ideal; (P) [Add to Longdo] | 特派員 | [とくはいん, tokuhain] (n) (1) (special) correspondent (e.g. for a newspaper); (2) representative; delegate; (P) [Add to Longdo] | 日本側 | [にほんがわ, nihongawa] (n) the Japanese; Japanese side; Japanese delegation; Japanese representatives [Add to Longdo] | 日本代表 | [にほんだいひょう;にっぽんだいひょう, nihondaihyou ; nippondaihyou] (n, adj-no) Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation [Add to Longdo] | 米側 | [べいがわ, beigawa] (n) American position; American side; American representatives; American delegation [Add to Longdo] | 法定代理人 | [ほうていだいりにん, houteidairinin] (n) statutory representative; legal representative [Add to Longdo] | 名代 | [みょうだい, myoudai] (n) proxy; representative [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Representatively \Rep`re*sent"a*tive*ly\, adv.
In a representative manner; vicariously.
[1913 Webster]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |