ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

red light

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -red light-, *red light*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
red light(n) สัญญาณไฟจราจรสีแดง
red light(n) สัญญาณไฟแดง
red light(n) สัญญาณไฟจราจรสีแดง, See also: ไฟแดง, สัญญาณให้รถหยุด, Syn. traffic light
red light(n) สัญญาณเตือนภัย, See also: ไฟฉุกเฉิน, Syn. warning light

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
red lightn. สัญญาณไฟจราจรสีแดง, 'หยุด', คำสั่งให้หยุด, สัญญาณเตือนภัย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And, um, some drunk driver ran through a red light andและก็ คนขับรถที่เมาฝ่าไฟแดงและ Raise Your Voice (2004)
You're doing volunteer patrol in red light districts?คุณอาสาทำหน้าที่ - เดินตรวจในย่านคนกลางคืนเหรอ? Windstruck (2004)
And if you hang around red light districts, และถ้าชั้นเจอเธอในแหล่งเที่ยวกลางคืนล่ะก็ Windstruck (2004)
With the collar in place, a red light comes on, telling us that the zombie's desire for human flesh has been contained, making the zombie as gentle as a household pet.ใส่ปลอกคอเข้าไป ไฟแดงจะปรากฏ แสดงให้เรารู้ว่า ความกระหายหิวเนื้อมนุษย์ ของซอมบี้นั้นหมดไป ทำให้ซอมบี้อ่อนโยนและเชื่องอย่างกับสัตว์เลี้ยงเลย Fido (2006)
- Red light flashes.- ไฟแดงจะกระพริบแทน Disturbia (2007)
The red light district.อยู่ในเขต เรดไลท์ Call Waiting (2007)
She said she's seen four red lights in the corner and a white one in the middleเธอบอกว่าเธอเห็นไฟแดง4ดวงที่มุม และแสงสีขาว1อันตรงกลาง The Fourth Kind (2009)
Oh, I know the dutch are famous for being a cold people, but that's no excuse for eating you like some half-price hooker in amsterdam's famous red light district.รู้มั้ย พวกดัทช์ขึ้นชื่อว่าเป็นพวกเย็นชา แต่ก็ไม่มีข้ออ้างที่ทำกับเธอ เหมือนคุณตัวราคาถูก แถวย่านโคมแดง ในอัมสเตอร์ดัม Throwdown (2009)
Remember, the red light will blink four times, then I've asked them to turn it off.ขอแสดงความยินดีด้วยพะยะค่ะ ฝ่าพระบาททำได้ดีกว่ากระหม่อมอีกพะยะค่ะ The King's Speech (2010)
Looks like you ran a red light on Marengo Avenue at 9:30 p.m. on November 16.รู้สึกนายจะฝ่าไฟแดง\ ที่ถนนมาเรนโกนะ วันที่ 16 พฤศจิกายน\ เวลา 9.30 น. The Excelsior Acquisition (2010)
Well, when you told us where Eva first met Chuck, it's in Prague's red light district.ก็ตามที่เธอเล่า ที่ๆอีวาเจอชัคครั้งแรกไง มันคือที่ปราค ย่านอันตราย Touch of Eva (2010)
Buster, get out of there. Does the red light mean it's going?ไฟแดงคือมันทำงานอยู่ใช่มั้ย? Toy Story 3 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
red lightAn impatient driver forced his way through the crossing against the red light.
red lightA red light is often used as a danger signal.
red lightA red light was glowing in the dark.
red lightDid you stop at red light?
red lightHe did not stop his car at the red light.
red lightI saw flashing red lights in my rear-view mirror and my heart sank.
red lightIt is against the rule to cross the street while the red light is on.
red lightThe policeman told us not to cross the street against the red light.
red lightThe room was illuminated with red lights.
red lightYou ran the red light.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไฟแดง(n) red light, Ant. ไฟเขียว, Example: ในต่างประเทศจะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจัดปิดเปิดไฟเขียวไฟแดงให้ได้จังหวะ รถไม่ติดนาน, Thai Definition: สัญญาณไฟสีแดงของจราจร เป็นสัญญาณให้ยวดยานทางที่เห็นนั้นหยุด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝ่าไฟแดง[fā fai daēng] (v, exp) EN: run a red light ; jump the lights  FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.)
ไฟแดง[fai daēng] (n, exp) EN: red light ; travel light  FR: feu rouge [ m ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
红灯[hóng dēng, ㄏㄨㄥˊ ㄉㄥ,   /  ] red light #12,370 [Add to Longdo]
红灯区[hóng dēng qū, ㄏㄨㄥˊ ㄉㄥ ㄑㄩ,    /   ] red light district [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
赤;紅;朱[あか, aka] (n) (1) red; crimson; scarlet; (2) red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); (3) (col) (often written as アカ) Red (i.e. communist); (4) (abbr) (See 赤信号) red light; (5) (abbr) (See 赤字・1, 赤字・2) red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red; (adj-no, n-pref) (6) (See 赤の他人) complete; total; perfect; obvious #1,272 [Add to Longdo]
ありんす[arinsu] (exp) variation of "arimasu" used by the prostitutes of the Yoshiwara red light district in the Edo period [Add to Longdo]
ありんすことば[arinsukotoba] (n) language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period [Add to Longdo]
ノクトビジョン;ノクトベジョン[nokutobijon ; nokutobejon] (n) infrared imaging (with infrared lighting); noctovision [Add to Longdo]
羽織芸者[はおりげいしゃ, haorigeisha] (n) (col) (See 辰巳芸者) geisha from the Fukagawa red light district in Edo (Edo period) [Add to Longdo]
危険信号[きけんしんごう, kikenshingou] (n) danger signal; red light [Add to Longdo]
吉原言葉[よしわらことば;よしはらことば, yoshiwarakotoba ; yoshiharakotoba] (n) (See ありんすことば) language used by the harlots of the Yoshiwara red light district during the Edo period [Add to Longdo]
紅灯[こうとう, koutou] (n) red light [Add to Longdo]
散光[さんこう, sankou] (n) scattered light [Add to Longdo]
紙花;紙纏頭[かみばな, kamibana] (n) (1) (紙花 only) paper flowers; (2) (紙花 only) (arch) paper flowers for a funeral; (3) (See 小菊・こぎく・3) paper handed out as a means of congratulations in a red light district (as a promise of a future money donation) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Red light \Red light\
     1. an electrically operated set of lights at a road
        intersection which has different lights visible to traffic
        from different directions, designed to control vehicle
        traffic through the intersection. Each set of lights
        typically has a colored red light and also green and amber
        lights; the color of the light which is lighted at any one
        time changes automatically to control the flow of traffic
        through the intersection, allowing flow from different
        directions in alternating succession. Also called
        {{traffic light}}, {traffic signal} or {{stop light}}.
        When the red light is illuminated the signal means to
        stop; green means to go; and amber means to stop or
        procede through the intersection with caution. In simple
        intersections of two roads, a red light visible to traffic
        on one road will usually be accompanied by a green light
        visible to traffic on the intersecting road. In some
        locations the lights may be set to be illuminated in other
        sequences or combinations; a blinking red light is
        typically equivalent to a "stop" sign, and a blinking
        amber light typically means "procede with caution".
        [PJC]
  
     2. the condition of a traffic light when the signal visible
        to the driver of a vehicle is red, signalling that the
        vehicle must stop and not enter the intersection; I got
        seven red lights on the way to work.
        [PJC]
  
     3. figuratively, a sign or signal that one must stop doing
        what one is presently doing; as, a fatal side effect is
        often a red light to continuation of a clinical trial.
        [PJC]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  red light
      n 1: a cautionary sign of danger [syn: {red light}, {warning
           light}]
      2: the signal to stop

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top