ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ransom

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ransom-, *ransom*
Possible hiragana form: らんそん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ransom(n) ค่าไถ่ตัว, See also: ค่าไถ่, Syn. payment
ransom(n) การไถ่ตัว, See also: การไถ่เชลย, Syn. redemption
ransom(vt) ไถ่ตัว, See also: ไถ่, Syn. redeem

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ransom(แรน'เซิม) n. ค่าไถ่, ค่าไถ่ตัว, การไถ่ตัว, การไถ่เชลย, การไถ่บาป. vt. ไถ่, ไถ่ตัว, ไถ่บาป., See also: ransomer n., Syn. liberation
king's ransomเงินจำนวนมากมายเหลือเกิน
transom(แทรน'ซอม) n. แผ่นไม้ขวาง, คานขวาง, กรอบวงกบด้านบน, กระดานขวางท้ายเรือ, กระทงท้ายเรือ, บัวหน้าต่างหรือประตู, See also: transomed adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
ransom(n) การไถ่บาป, ค่าไถ่ตัว, การไถ่ตัว
ransom(vt) ไถ่ตัว, เสียค่าไถ่, ไถ่บาป

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ransomค่าไถ่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ransom insuranceการประกันภัยการเรียกค่าไถ่ มีความหมายเหมือนกับ kidnap and ransom insurance [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ransomค่าไถ่ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no ransom note, no prints - no nothing.พรุ่งนี้จะโดดเรียนมา Big (1988)
Ransom could've fit in this bag.ถุงนี้จุค่าถ่ายได้ Lost Son (2004)
All right, so, uh, we find out what canal, we'll be able to figure out where our suspect was prior to the ransom handoff.ถ้าเรารู้ว่ามันมาจากคลองไหน เราจะรู้ว่าผู้ต้องสงสัยอยู่ที่ไหน ก่อนมารับค่าถ่าย Lost Son (2004)
The ransom is still there.ค่าไถ่ยังอยู่ที่นั่น. Transporter 2 (2005)
The ransom hasn't been picked up.เงินค่าไถ่ยังไม่มีใครมารับ. Transporter 2 (2005)
Sa-Yong's right. Is there a ransom demand?ซายองพูดถูก มีข้อเรียกร้องอะไรอีกมั้ย? Episode #1.8 (2006)
Dude, so you're like ransom or something.- งั้นเธอก็โดนจับเพื่อเรียกค่าไถ่ Alpha Dog (2006)
The chinese received a ransom call asking for the release of a triad captain in beijing.ทางจีนได้รับโทรศัพท์เรียกค่าไถ่... แลกกับการปล่อยตัวหัวหน้าแก๊งในปักกิ่ง Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Yeah, ransom note.ช่าย, จดหมายเรียกค่าไถ่ August Rush (2007)
The poor, innocent, helpless "'l can't write,' she says to herself" girl has co-authored three-quarters of a hit and is holding it ransom because she can't get what she wants.หญิงสาวใสซื่อน่าสงสารกล่าวกับตัวเองว่า"ฉันเขียนไม่ได้" ได้มาเป็นผู้ช่วยนักเขียนมากกว่า3ใน4ส่วนของหนังสือดัง และก็กำลังจับไว้เป็นตัวประกัน เพราะว่าหล่อนไม่ได้ในสิ่งที่อยากได้ Music and Lyrics (2007)
but no ransom demand.แต่ไม่ได้เรียกค่าไถ่ตัว The Instincts (2008)
They sent the tape to my father forced him to pay my ransom and do other thingsพวกเขาส่งเทปนั้นไปให้พ่อของฉัน บังคับให้เค้าจ่ายค่าไถ่ และทำบางสิ่งบางอย่าง Invitation Only (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ransomThe hijacker demanded a ransom of two million dollars.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ค่าไถ่(n) ransom, See also: redeem, Example: เขาถูกสมุนของเจ้าพ่อจับตัวไปเรียกค่าไถ่ เหรัญญิกของสหภาพจำเป็นต้องจ่ายเงินสด 50, 000 ดอลลาร์ถึงเรียบร้อย, Thai Definition: จำนวนเงินตามที่เรียกร้องเพื่อให้ปลดปล่อยจากที่กักขัง
ไถ่ตัว(v) ransom, Example: พ่อกู้เงินนายทุนเพื่อไปไถ่ตัวน้องสาวออกมาจากซ่อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ค่าไถ่[khā thai] (n) EN: ransom ; redeem  FR: rançon [ f ]
ลักพาตัว[lakphā tūa] (v, exp) EN: kidnap ; abduct ; hold to ransom ; snatch ; seize
เงินค่าไถ่[ngoen khā thai] (n, exp) EN: ransom  FR: rançon [ f ]
ไถ่[thai] (v) EN: redeem ; ransom  FR: racheter ; rançonner
ไถ่ตัว[thai tūa] (v) EN: ransom

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ransom
ransome
ransoms
ransom's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ransom
ransoms
ransomed
ransoming

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赎金[shú jīn, ㄕㄨˊ ㄐㄧㄣ,   /  ] ransom #30,093 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
受け戻す[うけもどす, ukemodosu] (v5s) to ransom; to take up [Add to Longdo]
身の代金;身代金[みのしろきん, minoshirokin] (n) ransom [Add to Longdo]
身代金要求[みのしろきんようきゅう, minoshirokinyoukyuu] (n) ransom demand; (P) [Add to Longdo]
明かり取り;明り取り;明りとり;明かり採り[あかりとり, akaritori] (n) skylight; dormer; transom; dormer window [Add to Longdo]
明かり窓;明り窓[あかりまど, akarimado] (n) transom; skylight; dormer window [Add to Longdo]
落とし掛け;落とし懸け;落し掛け;落し懸け[おとしがけ, otoshigake] (n) (1) lintel of the alcove in a tea room or a window in a shoin-style reception room; (2) cloud-shaped carving on the bottom of a transom; (3) (See 火鉢) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi [Add to Longdo]
欄間[らんま, ranma] (n) (in Japanese architecture) transom [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ransom \Ran"som\, v. t. [imp. & p. p. {Ransomed} (-s[u^]md); p.
     pr. & vb. n. {Ransoming}.] [Cf. F. ran[,c]onner. See
     {Ransom}, n.]
     1. To redeem from captivity, servitude, punishment, or
        forfeit, by paying a price; to buy out of servitude or
        penalty; to rescue; to deliver; as, to ransom prisoners
        from an enemy.
        [1913 Webster]
  
     2. To exact a ransom for, or a payment on. [R.]
        [1913 Webster]
  
              Such lands as he had rule of he ransomed them so
              grievously, and would tax the men two or three times
              in a year.                            --Berners.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ransom \Ran"som\ (r[a^]n"s[u^]m), n. [OE. raunson, raunsoun, OF.
     ran[,c]on, raen[,c]on, raan[,c]on, F. ran[,c]on, fr. L.
     redemptio, fr. redimere to redeem. See {Redeem}, and cf.
     {Redemption}.]
     1. The release of a captive, or of captured property, by
        payment of a consideration; redemption; as, prisoners
        hopeless of ransom. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. The money or price paid for the redemption of a prisoner,
        or for goods captured by an enemy; payment for freedom
        from restraint, penalty, or forfeit.
        [1913 Webster]
  
              Thy ransom paid, which man from death redeems.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
              His captivity in Austria, and the heavy ransom he
              paid for his liberty.                 --Sir J.
                                                    Davies.
        [1913 Webster]
  
     3. (O. Eng. Law) A sum paid for the pardon of some great
        offense and the discharge of the offender; also, a fine
        paid in lieu of corporal punishment. --Blackstone.
        [1913 Webster]
  
     {Ransom bill} (Law), a war contract, valid by the law of
        nations, for the ransom of property captured at sea and
        its safe conduct into port. --Kent.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  ransom
      n 1: money demanded for the return of a captured person [syn:
           {ransom}, {ransom money}]
      2: payment for the release of someone
      3: the act of freeing from captivity or punishment
      v 1: exchange or buy back for money; under threat [syn:
           {ransom}, {redeem}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top