ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

poetic

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -poetic-, *poetic*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
poetic(adj) เกี่ยวกับบทกวี, Syn. poetical, lyrical, metrical, Ant. prosaic, unpoetical
poetic(adj) เกี่ยวกับนักกวี, See also: เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน, เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์, เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์
poetic(adj) ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, See also: ซึ่งมีพรสวรรค์ในการประพันธ์บทกวี, เจ้าบทเจ้ากลอน
poetic(adj) ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวี, See also: ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์
poetic(adj) ซึ่งมีอารมณ์สุนทรีย์
poetics(n) การศึกษาพื้นฐานของการประพันธ์
poetical(adj) เกี่ยวกับบทกวี, See also: เกี่ยวกับบทประพันธ์, Syn. poetic, lyrical
poetical(adj) เกี่ยวกับนักกวี, See also: เกี่ยวกับนักแต่งโคลงกลอน, เกี่ยวกับคนเขียนบทประพันธ์, เกี่ยวกับคนแต่งบทประพันธ์, Syn. poetic
poetical(adj) ซึ่งมีพรสวรรค์ในการแต่งบทกวี
poetical(adj) ซึ่งแสดงความรู้สึกของกวี, See also: ซึ่งแสดงความรู้สึกของนักประพันธ์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
poetic(โพเอท'ทิค) adj. เกี่ยวกับบทกวีหรือนักกวี,
poetics(โพเอท'ทิคซฺ) n. ฉันทลักษณ์, บทกวีนิพนธ์, อารมณ์แห่งกวีนิพนธ์

English-Thai: Nontri Dictionary
poetic(adj) เกี่ยวกับบทกวี
poetical(adj) เกี่ยวกับบทกวี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
poetic dictionศัพท์กวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic justiceยุติธรรมแบบกวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic licenseเอกสิทธิ์กวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
poetic proseร้อยแก้วแนวร้อยกรอง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Poeticsการแต่งคำประพันธ์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A difficult poem, to flaunt his mastery of arcane poetic realms.บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี บทกวีอันซับซ้อน เพื่ออวดว่าตัวเองเก่งในเรื่องกวี Wild Reeds (1994)
I suppose some might call it poetic justice. I don't know.มันเป็นยังไงเวลาที่ทำอะไร แล้วคนอื่นเกลียด Rock Star (2001)
Thought you was gonna wax poetic a little bit longer.คิดว่าคุณจะสร้างอารมณ์อีกหน่อย Walk the Line (2005)
Wouldn't it be poetic justice if we could just...มันจะไม่เป็นการตอบแทนสิ่งที่มันทำ ถ้าพวกเราจะ.. Under & Out (2008)
Poetic justice. Oh, I love it.กรรมตามสนอง โอ้ ฉันชอบจังเลยว่ะ Seven Thirty-Seven (2009)
It feels poetic that today is the dayเหมือนบทกวี วันนี้คือวัน Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
And it is so poetic that I am using it to bury you.และมันช่างน่าอภิรมย์ ที่ผมจะได้ใช้มัน ฝังร่างแก Chapter Six 'Strange Attractors' (2009)
Maybe the toe is our victim's. Totally poetic justice.บางทีนิ้วนั่นอาจจะเป็นของผู้ตายของเราก็ได้ ชัดเจนมาก The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Something poetic we'll see.อะไรที่มันงดงาม เราจะได้เห็นกัน The Return (2010)
Founders thought it was poetic burning her where the other witches burned.คณะผู้ก่อตั้ง คิดว่า มันเป็นความสุนทรีย์ ที่เผาเธอ ในที่ๆ แม่มดคนอื่นถูกเผา Know Thy Enemy (2011)
You do have poetic words Sir Caoท่านนี่ เจ้าสำนวนยิ่งนัก ท่านโจโฉ The Lost Bladesman (2011)
Yes, well, Mark and Safia would wax poetic about their respites to North Haven, so I thought I'd take a couple of days to clear my head.เอ่อ, ใช่ครับ มาร์คและซาเฟียมีความสุข กับการพักผ่อนที่"North Haven" ผมเลยคิดว่าจะมาเคลียร์สมองให้สบายใจสัก2-3วัน Sad Professor (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ความบันดาลทางกวี[khwām bandān thāng kawī] (n, exp) EN: poetic inspiration  FR: inspiration poétique [ f ]
เกี่ยวกับกวีนิพนธ์[kīokap kawīniphon] (adj) EN: poetic  FR: poétique
ลิลิต[lilit] (n) EN: kind of Thai stanza or verse composed of varying types of poetic feet
งานกวีนิพนธ์[ngān kawīniphon] (n, exp) EN: poetic work

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
poetic
poetics
poetical
poetically

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
poetic
poetical
poetically

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赋[fù, ㄈㄨˋ, 赋 / 賦] poetic essay; taxation; bestow on; endow with #10,252 [Add to Longdo]
诗意[shī yì, ㄕ ㄧˋ, 诗 意 / 詩 意] poetic #17,498 [Add to Longdo]
韵事[yùn shì, ㄩㄣˋ ㄕˋ, 韵 事 / 韻 事] poetic occasion; elegant situation; in literature, the cue for a poem #144,915 [Add to Longdo]
五言绝句[wǔ yán jué jù, ㄨˇ ㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄐㄩˋ, 五 言 绝 句 / 五 言 絕 句] poetic form consisting of four lines of five syllables, with rhymes on first, second and fourth line [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
dichterisch { adj } | dichterische Freiheitpoetic | poetic licence [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
けり[keri] (aux-v) (1) indicates recollection or realization (i.e. of hearsay or the past); can form a poetic past tense; (2) indicates continuation from the past to the present; (3) (also written with the ateji 鳧) end; conclusion [Add to Longdo]
ポエティカル[poeteikaru] (n) poetical [Add to Longdo]
ポエティック[poeteikku] (n) poetic [Add to Longdo]
因果応報[いんがおうほう, ingaouhou] (n) retribution; retributive justice; karma; just desserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior [Add to Longdo]
運座[うんざ, unza] (n) poetic meeting [Add to Longdo]
家集[かしゅう, kashuu] (n) poet's poetical works [Add to Longdo]
歌口[うたぐち, utaguchi] (n) (1) flute mouthpiece; (2) poetic style [Add to Longdo]
歌心[うたごころ, utagokoro] (n) (waka) poetic sentiment; waka-composing mood; solid grounding in waka; meaning of a waka poem [Add to Longdo]
歌風[かふう, kafuu] (n) poetic style [Add to Longdo]
花鳥諷詠[かちょうふうえい, kachoufuuei] (exp) (See 花鳥風月) the beauties of nature as the key poetic theme; the central theme in composing poetry (haiku) must be the beauties of nature and the harmony that exist between nature and man. (The slogan of the Hototogisu School of modern Japanese haiku) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Poetic \Po*et"ic\, Poetical \Po*et"ic*al\, a. [L. po["e]ticus,
     Gr. ?: cf. F. po['e]tiquee.]
     1. Of or pertaining to poetry; suitable for poetry, or for
        writing poetry; as, poetic talent, theme, work,
        sentiments. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Expressed in metrical form; exhibiting the imaginative or
        the rhythmical quality of poetry; as, a poetical
        composition; poetical prose.
        [1913 Webster]
  
     {Poetic license}. See {License}, n., 4.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  poetic
      adj 1: of or relating to poetry; "poetic works"; "a poetic
             romance" [syn: {poetic}, {poetical}]
      2: characterized by romantic imagery; "Turner's vision of the
         rainbow...was poetic"
      3: of or relating to poets; "poetic insight"
      4: characteristic of or befitting poetry; "poetic diction" [syn:
         {poetic}, {poetical}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top