ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pique

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pique-, *pique*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pique(n) สิ่งทอที่เป็นลายนูน
pique(n) ความโกรธที่ระเบิดออกมา, See also: ความฉุนเฉียว, ความขุ่นเคือง, Syn. irritation
pique(n) ความน้อยใจ
pique(vt) ทำให้โกรธ, See also: ทำให้ฉุน, Syn. offend, sting, vex, Ant. please
pique(vt) ดูถูก, See also: สบประมาท, Syn. affront
pique(vt) กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็น, See also: ทำให้สนใจ, เร้าใจ, ดึงดูดความสนใจ, Syn. stimulate, stir
piquet(n) เกมไพ่ชนิดหนึ่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pique(พิค) vt., vi. ทำให้โกรธ, ทำให้เสียใจ, กระเทือนใจ, ทำให้ตื่นเต้น, ดึงดูดความสนใจ, กระตุ้นอารมณ์, เร้าใจ. n. ความโกรธ, ความเสียใจ

English-Thai: Nontri Dictionary
pique(n) ความฉุน, ความโกรธ, ความน้อยใจ
pique(vt) ทำให้โกรธ, ทำให้ฉุน, ทำให้น้อยใจ, ทำให้ทึ่ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps you can pique my interest with... -Your offer.บางทีคุณอาจจะสามารถทำให้ฉันสนใจกับข้อเสนอของคุณ Memoirs of a Geisha (2005)
I needed to pique everyone's interest to get them to go home and log on.ฉันจำเป็นต้องดึงความสนในของทุกคน เพื่อให้เขากลับบ้านไปเข้าเน็ต Easy A (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ่ง[bong] (v) EN: puncture ; prick  FR: piquer
ช่างเย็บ[chang yep] (n) EN: sewer ; seamstress ; needlewoman ; seamer ; sewing worker  FR: couturier [ m ] ; couturière [ f ] ; piqueur [ m ] ; piqueuse [ f ]
เฉี่ยว[chīo] (v) EN: seize ; pinch ; carry away ; swoop ; pounce  FR: fondre sur ; se précipiter sur ; descendre en piqué
ฉีดยา[chītyā] (v, exp) EN: inject ; give an injection  FR: injecter ; faire une injection ; piquer ; faire une piqûre
ดำ[dam] (v) EN: transplant  FR: repiquer
ดำนา[damnā] (v) EN: transplant in the field.  FR: repiquer
ด้น[don] (v) EN: run a seam ; run a seam by hand ; make through stitches ; penetrate  FR: piquer ; coudre
จิ้ม[jim] (v) EN: stab ; poke ; prod ; put in ; pick  FR: piquer
จุล[jun] (adj) EN: minute ; microscopic ; small  FR: microscopique
การแข่งม้า[kān khaeng mā] (n, exp) EN: horse race  FR: course hippique [ f ] ; course de chevaux [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pique
piqued
piquette

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pique
piqued
piques
piquet

Japanese-English: EDICT Dictionary
ピケ[pike] (n) (1) pique (fre [Add to Longdo]
不興[ふきょう, fukyou] (adj-na, n) displeasure; ill humour; ill humor; pique [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Piqu'e \Pi`qu['e]"\, n. [F., p. p. of piquer to prick.]
     A cotton fabric, figured in the loom, -- used as a dress
     goods for women and children, and for vestings, etc.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pique \Pique\, v. t. [imp. & p. p. {Piqued}; p. pr. & vb. n.
     {Piquing}.] [F. piquer. See {Pike}.]
     1. To wound the pride of; to sting; to nettle; to irritate;
        to fret; to offend; to excite to anger.
        [1913 Webster]
  
              Pique her, and soothe in turn.        --Byron.
        [1913 Webster]
  
     2. To excite to action by causing resentment or jealousy; to
        stimulate; to prick; as, to pique ambition, or curiosity.
        --Prior.
        [1913 Webster]
  
     3. To pride or value; -- used reflexively.
        [1913 Webster]
  
              Men . . . pique themselves upon their skill.
                                                    --Locke.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To offend; displease; irritate; provoke; fret; nettle;
          sting; goad; stimulate.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pique \Pique\, n. (Zool.)
     The jigger. See {Jigger}.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pique \Pique\, n. [F., fr. piquer. See {Pike}.]
     1. A feeling of hurt, vexation, or resentment, awakened by a
        social slight or injury; irritation of the feelings, as
        through wounded pride; stinging vexation.
        [1913 Webster]
  
              Men take up piques and displeasures.  --Dr. H. More.
        [1913 Webster]
  
              Wars had arisen . . . upon a personal pique. --De
                                                    Quincey.
        [1913 Webster]
  
     2. Keenly felt desire; a longing.
        [1913 Webster]
  
              Though it have the pique, and long,
              'Tis still for something in the wrong. --Hudibras.
        [1913 Webster]
  
     3. (Card Playing) In piquet, the right of the elder hand to
        count thirty in hand, or to play before the adversary
        counts one.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Displeasure; irritation; grudge; spite.
  
     Usage: {Pique}, {Spite}, {Grudge}. Pique denotes a quick and
            often transient sense of resentment for some supposed
            neglect or injury, but it is not marked by
            malevolence. Spite is a stronger term, denoting
            settled ill will or malice, with a desire to injure,
            as the result of extreme irritation. Grudge goes still
            further, denoting cherished and secret enmity, with an
            unforgiving spirit. A pique is usually of recent date;
            a grudge is that which has long subsisted; spite
            implies a disposition to cross or vex others.
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pique \Pique\, v. i.
     To cause annoyance or irritation. "Every verse hath something
     in it that piques." --Tatler.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  pique
      n 1: tightly woven fabric with raised cords
      2: a sudden outburst of anger; "his temper sparked like damp
         firewood" [syn: {pique}, {temper}, {irritation}]
      v 1: cause to feel resentment or indignation; "Her tactless
           remark offended me" [syn: {pique}, {offend}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top