ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

out of breath

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -out of breath-, *out of breath*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
out of breath(idm) หายใจแรงและเร็ว, See also: เหนื่อยหอบ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, I told you to stop smoking. Out of breath already?เฮ้ ฉันบอกให้เลิกสูบไง ฉันหายใจไม่ออก? My Tutor Friend (2003)
Why are you out of breath this time?ทำไมเจ้าถึงเหนื่อยหอบมาแบบนี้ The Book of the Three Hans (2006)
When you run too much, you also become out of breath and sweat?เวลาเธอวิ่งเร็วๆ เธอก็เหนื่อยเหมือนกันเหรอ Episode #1.3 (2010)
I would elaborate, but I am out of breath because I walked here very briskly.เพราะรีบแจ้นมาที่นี่ Digital Exploration of Interior Design (2012)
Rodolfo could never run out of breath like this on che giova.Rodolfo ไม่สามารถวิ่งออกไป ลมหายใจเช่นนี้ใน Che giova. One Chance (2013)
Eventually you're going to run out of breath and it'll all be over.ถึงที่สุดแล้ว แกก็โดนแปลงลงไปอีก และทั้งหมด Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
I'm out of breath already.ข้าหายใจไม่ออกแล้ว Alice Through the Looking Glass (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
out of breathAfter running up so many flights of steps, she was completely out of breath.
out of breathAfter running up the hill, I was completely out of breath.
out of breathHe arrived at the station out of breath.
out of breathHe ran so fast that he was out of breath.
out of breathHe was out of breath.
out of breathHe was out of breath. He had been running.
out of breathI am completely out of breath.
out of breathI get out of breath.
out of breathI had not run five minutes when I got out of breath.
out of breathI'm out of breath after running up the stairs.
out of breathI ran all the way here and I'm out of breath.
out of breathI ran into the classroom out of breath.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระหืดกระหอบ[kraheūtkrahøp] (v) EN: feel breathless ; be out of breath ; gasp ; pant  FR: haleter ; avoir le souffle coupé
กระหืดกระหอบ[kraheūtkrahøp] (adj) EN: out of breath ; breathless ; panting ; gasping  FR: essoufflé ; haletant

Japanese-English: EDICT Dictionary
息が切れる[いきがきれる, ikigakireru] (exp, v1) (1) to run out of breath; to be short of breath; to lose one's breath; (2) to run out of steam; to be unable to continue; to collapse; (3) to die [Add to Longdo]
息を切らす[いきをきらす, ikiwokirasu] (exp, v5s) to be out of breath [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Breath \Breath\ (br[e^]th), n. [OE. breth, breeth, AS.
     br[=ae][eth] odor, scent, breath; cf. OHG. br[=a]dam steam,
     vapor, breath, G. brodem, and possibly E. {Brawn}, and
     {Breed}.]
     1. The air inhaled and exhaled in respiration; air which, in
        the process of respiration, has parted with oxygen and has
        received carbonic acid, aqueous vapor, warmth, etc.
        [1913 Webster]
  
              Melted as breath into the wind.       --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. The act of breathing naturally or freely; the power or
        capacity to breathe freely; as, I am out of breath.
        [1913 Webster]
  
     3. The power of respiration, and hence, life. --Hood.
        [1913 Webster]
  
              Thou takest away their breath, they die. --Ps. civ.
                                                    29.
        [1913 Webster]
  
     4. Time to breathe; respite; pause.
        [1913 Webster]
  
              Give me some breath, some little pause. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. A single respiration, or the time of making it; a single
        act; an instant.
        [1913 Webster]
  
              He smiles and he frowns in a breath.  --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     6. Fig.: That which gives or strengthens life.
        [1913 Webster]
  
              The earthquake voice of victory,
              To thee the breath of life.           --Byron.
        [1913 Webster]
  
     7. A single word; the slightest effort; a trifle.
        [1913 Webster]
  
              A breath can make them, as a breath has made.
                                                    --Goldsmith.
        [1913 Webster]
  
     8. A very slight breeze; air in gentle motion.
        [1913 Webster]
  
              Calm and unruffled as a summer's sea,
              when not a breath of wind flies o'er its surface.
                                                    --Addison.
        [1913 Webster]
  
     9. Fragrance; exhalation; odor; perfume. --Tennison.
        [1913 Webster]
  
              The breath of flowers.                --Bacon.
        [1913 Webster]
  
     10. Gentle exercise, causing a quicker respiration.
         [1913 Webster]
  
               An after dinner's breath.            --Shak.
         [1913 Webster]
  
     {Out of breath}, breathless, exhausted; breathing with
        difficulty.
  
     {Under one's breath}, in low tones.
        [1913 Webster]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top