ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

monsoon

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -monsoon-, *monsoon*
Possible hiragana form: もんそおん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
monsoon(n) ลมมรสุม, See also: มรสุม, พายุ, Syn. typhoon, hurricane
monsoon(n) ฤดูมรสุม, See also: หน้ามรสุม
monsoonal(adj) เกี่ยวกับมรสุม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
monsoon(มอนซูน') n. ลมมรสุม, ลมฝน, ฤดูลมมรสุม,
antimonsoon(แอนทีอมนซูน') n. ลมที่อยู่เหนือลมมรสุม และเคลื่อนไปทางทิศตรงกันข้ามกับของลมมรสุม (anti-+Monsoon)

English-Thai: Nontri Dictionary
monsoon(n) ลมมรสุม, ฤดูฝน, ฤดูมรสุม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
monsoonมรสุม, สภาพลมฟ้าอากาศที่เกิดขึ้นในบริเวณกว้าง มีช่วงเวลาในการเกิดนาน และเกิดขึ้นตามฤดูในแต่ละปี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Monsoon fogหมอกมรสุม [อุตุนิยมวิทยา]
Monsoon Rainฝนมรสุม, Example: ฝนที่เกิดขึ้นเนื่องจากอิทธิพลของร่องมรสุม (monsoon trough) [สิ่งแวดล้อม]
Monsoon seasonฤดูมรสุม [อุตุนิยมวิทยา]
Monsoonsมรสุม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'll help you better prepare storing foods for the up and coming monsoon months.มันจะช่วยให้คุณเก็บอาหารได้ดีกว่า สำหรับช่วงเดือนมรสุมที่จะมาถึง Airplane! (1980)
By God, it reminds me of the monsoons in the tropics.พระเจ้าทำให้ฉันนึกถึง พายุในเขตร้อนชื้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
After monsoon season. And you?หลังฤดูมรสุม นายล่ะ Seven Years in Tibet (1997)
The monsoon winds had whispered her arrival like a coming storm.ลมลมมรสุมกำลังกระซิบบอกว่าการมาถึง ของเธอช่างราวกับพายุ Anna and the King (1999)
Is it monsoon season already?เข้าหน้าฝนแล้วไม่ใช่เหรอ Rice Rhapsody (2004)
When does the monsoon start?มรสุมจะเริ่มเมื่อไหร่ Rescue Dawn (2006)
Vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the aquifers.อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ จะกักเก็บน้ำฝน ในฤดูมรสุมไว้ ใช้เป็นแหล่งน้ำ Home (2009)
They trap the water from the monsoons as ice and release it in the summer when the snows melt.พวกเขาเก็บน้ำ จากพายุหิมะ และนำมาใช้ในฤดูร้อน เมื่อหิมะละลาย Home (2009)
No. We think Faye's monsoon scared the crap out of her.ไม่ เราคิดว่าพายุของเฟย์ ทำเอาเธอหัวหดไปเลย Bound (2011)
You started a monsoon and couldn't stop it.เธอเป็นคนทำพายุฝน และก็หยุดมันไม่ได้ Bound (2011)
Next time you need a favor, can we wait till after the monsoon season?คราวหน้า ถ้าต้องการความช่วยเหลือ ช่วยรอให้พ้น ช่วงฤดูมรสุมไปก่อนได้ไหม ? Proteus (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มรสุม(n) monsoon, See also: storm, Syn. พายุ, สลาตัน, Example: ถ้าการปฏิบัติงานอยู่ในระยะที่มีมรสุมหรือฝนตกชุก อาจเลื่อนการพ่นสารเคมีเป็นก่อนกำหนด
พัดหลวง(n) monsoon, Syn. ลมตะโก้, ลมพัดหลวง, Example: ในช่วงเดือนตุลาคมลมพัดหลวงจะพัดผ่านเข้ามา, Thai Definition: ชื่อลมทะเลพัดจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ มักมีในปลายฤดูฝน
ลมมรสุม(n) monsoon, Example: ในบริเวณที่ราบลุ่มชายฝั่งที่ใช้ทำการเพาะปลูกประสบปัญหาน้ำท่วม เนื่องจากลมมรสุมและน้ำทะเลหนุน
ตะโก้(n) monsoon, See also: name of an oceanic wind blowing from the northwest to the southeast, wind blowing during t, Syn. ลมตะโก้, ลมพัดหลวง, Example: เรือสินค้าของพวกแขกอาศัยลมตะโก้ช่วยเดินเรือจากตะวันตกไปสู่ตะวันออก, Thai Definition: ชื่อลมทะเลพัดจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ มักมีในปลายฤดูฝน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลมมรสุม[lom mørasum] (n, exp) EN: monsoon  FR: vent de mousson [ m ]
มรสุม[mørasum] (n) EN: monsoon  FR: mousson [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
monsoon
monsoons
monsoonal

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
monsoon
monsoons

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
季风[jì fēng, ㄐㄧˋ ㄈㄥ,   /  ] monsoon #32,426 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
モンスーン[monsu-n] (n) monsoon; (P) [Add to Longdo]
モンスーン気候[モンスーンきこう, monsu-n kikou] (n) monsoon climate [Add to Longdo]
熱帯モンスーン気候[ねったいモンスーンきこう, nettai monsu-n kikou] (n) tropical monsoon climate [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  monsoon \mon*soon"\ (m[o^]n*s[=oo]n"), n. [Malay m[=u]sim, fr.
     Ar. mausim a time, season: cf. F. monson, mousson, Sr.
     monzon, Pg. mon[,c][~a]o, It. monsone.]
     A wind blowing part of the year from one direction,
     alternating with a wind from the opposite direction; -- a
     term applied particularly to periodical winds of the Indian
     Ocean, which blow from the southwest from the latter part of
     May to the middle of September, and from the northeast from
     about the middle of October to the middle of December.
     [1913 Webster]
  
     2. A heavy rainfall in India associated with the southwest
        monsoon[1].
        [PJC]
  
     3. The season in which the monsoon[2] occurs.
        [PJC]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  monsoon
      n 1: a seasonal wind in southern Asia; blows from the southwest
           (bringing rain) in summer and from the northeast in winter
      2: rainy season in southern Asia when the southwestern monsoon
         blows, bringing heavy rains
      3: any wind that changes direction with the seasons

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top