ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

meditatively

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -meditatively-, *meditatively*, meditative
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
meditatively(adv) อย่างไตร่ตรอง
meditative(adj) ซึ่งไตร่ตรอง, Syn. reflective, absorbed

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
meditatively
meditative

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
meditative(เมดดิ ดิเททิฟว) adj. ซึ่งไตร่ตรอง, ซึ่งเพ่งพิจารณา, ซึ่งมุ่งหมาย., See also: meditativeness n., Syn. contemplative

English-Thai: Nontri Dictionary
meditative(adj) ชอบตรึกตรอง, ชอบรำพึง, ชอบคิด, ซึ่งเข้าฌาน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
meditative poetryกวีนิพนธ์แนวสมาธิ, กวีนิพนธ์รำพึงธรรม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These pleasures are best used when... in tantric meditative state.ความปิติ จะเกิด เมื่อ สมาธิถึงขั้น ตันตริค Made of Honor (2008)
I'm supposed to be on a meditative retreatข้าจะขอลาพักซะหน่อย Hostage Crisis (2009)
Dilemmas like these require a meditative state.ประเด็นขัดแย้งเช่นนี้ขึ้นอยู่กับรัฐชอบคิด The Witches of Bushwick (2010)
It's a meditative tea.มันเป็นชาที่ช่วยเรื่องสมาธิ Corto Maltese (2014)
To foresee the future.Meditative und das Wissen um die Zukunft. Ghidorah, the Three-Headed Monster (1964)
If it be true that the constitution of American society... ..is peculiarly hostile now... ..to all habits of thought and meditation, ... ..it doubly behoves us... /laughter')Wenn die amerikanische Gesellschaft heute tatsächlich... ..allem Nachdenklichen und Meditativen... ..so erstaunlich ablehnend gegenübersteht, wie es heißt, ... ..so ziemt es sich erst recht... /Gelächter') Heaven's Gate (1980)
You've got to sharpen your psychic abilities. You'll have to learn to reach a meditative state in which your mind can conform with the dreamer's.Sie müssen ein meditatives Stadium erreichen, in dem Ihr Bewusstsein mit dem des Dreamscape (1984)
We are trying to attain a meditative state.Wir versuchen, einen meditativen Zustand zu erlangen. Innocence (1996)
It might be wise to continue your meditative efforts.Es wäre klug, lhre meditativen Bemühungen fortzusetzen. Blood Fever (1997)
logical deconstruction, followed by a regimen of meditative suppression as I shall demonstrate.Logischer Abbau gefolgt von einem Programm meditativer Unterdrückung. Ich werde es demonstrieren. Alter Ego (1997)
I'm thus entering a meditative state which will allow me to conserve air and energy.Das meditative Stadium ermöglicht es mir, Luft und Energie zu sparen. Darkness Ascending (1998)
Will pilot be entering another meditative state to conserve air supply?Wird der Pilot sein meditatives Stadium verlängern? Darkness Ascending (1998)
Then I suggest we enter a meditative state to conserve what little air we have left.Dann versetzen wir uns in einen meditativen Zustand und sparen Luft. Meditations on the Abyss (1998)
So, I hope you had a good retreat, all peaceful and meditatey.Ich hoffe, du hattest einen friedlichen, meditativen Aufenthalt dort. Heartthrob (2001)
And then there's alpha.Das ist der Meditative Status. The Happy Place (2008)
The act of writing becomes, like, a meditation exercise.Der Akt des Schreibens wird zur meditativen Übung. Howl (2010)
Dilemmas like these require a meditative state.Dilemmas wie diese erfordern einen meditativen Zustand. The Witches of Bushwick (2010)
Meditative trancing.Bangladesch. Meditatives Training. Chuck Versus the Fear of Death (2010)
Ten, nine, eight... (EXPLOSION)Und man muss in der richtigen Stimmung sein, um so einen spirituellen, ruhigen und meditativen Ort wie Mount Fuji zu besuchen. Route 66 (2011)
He got down on all fours and went into a meditative state.Er ging auf alle Viere und in einen meditativen Zustand. Quartet (2012)
I was trying to induce a meditative state.Ich hab versucht, einen meditativen Zustand zu erreichen. Home (2013)
I'm buying a ticket five-day meditation and coaching workshop.Ich will mich noch anmelden zu einem 5-tägigen Workshop über meditatives Coaching. Bonne fête Béatrice! (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฌาน(n) meditative absorption, See also: one-pointed meditation, contemplation, Syn. สมาธิ, ภาวะจิตสงบ, Example: พระบางองค์มีฌานสูงมาก, Thai Definition: ภาวะที่จิตสงบแน่วแน่เนื่องมาจากการเพ่งอารมณ์, การเพ่งอารมณ์จนจิตแน่วแน่เป็นสมาธิ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฌาน[chān] (x) EN: meditative absorption ; meditation ; state of serenity attained by meditation ; one-pointed meditation ; contemplation  FR: contemplation [ f ], extase [ f ] ; méditation [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
meditative

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Nachdenklichkeit { f }meditativeness [Add to Longdo]
nachdenklich; versponnen { adj }meditative [Add to Longdo]
nachdenklichmeditative [Add to Longdo]
nachdenklich { adv }meditatively [Add to Longdo]
vorsätzlichpremeditative [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
参禅[さんぜん, sanzen] (n, vs) Zen meditation; meditative consultation with the head abbot [Add to Longdo]
思い入れ;思いいれ;想い入れ;思入れ(io);想入れ(io)[おもいいれ, omoiire] (n, vs) (1) emotional attachment; (2) attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect [Add to Longdo]
思索的[しさくてき, shisakuteki] (adj-na) contemplative; meditative [Add to Longdo]
正業[せいぎょう, seigyou] (n) (1) (abbr) { Buddh } (See 八正道) right action; (2) (See 正定業) correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha) [Add to Longdo]
正定業[しょうじょうごう, shoujougou] (n) { Buddh } (See 阿弥陀仏, 浄土宗) correct meditative activity (in Jodo, saying the name of Amitabha) [Add to Longdo]
禅定[ぜんじょう, zenjou] (n) (1) { Buddh } dhyana-samadhi (meditative concentration); (2) (See 修験道) ascetic practice atop a sacred mountain (in Shugendou); (3) mountain top [Add to Longdo]
禅法[ぜんぽう;ぜんぼう, zenpou ; zenbou] (n) { Buddh } method of Buddhist study and practice that is based in meditative concentration; meditative methods used in Zen Buddhism [Add to Longdo]
丹田[たんでん, tanden] (n) point below the navel (a focus point for internal meditative techniques) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top