มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | meaningly | (adv) อย่างมีความหมาย | | meaning | (n) ความหมาย, Syn. significant, sense | | meaning | (n) จุดประสงค์, See also: เป้าหมาย, สิ่งที่ตั้งใจจะพูดหรือบอก, Syn. purpose, aim, design, goal | | meaning | (n) ความสำคัญของความรู้สึกหรือประสบการณ์ | | unmeaning | (adj) ซึ่งไม่มีความหมาย | | meaningful | (adj) ซึ่งมีความหมาย, See also: สำคัญ, Syn. significant, great, Ant. insignificant, unimportant | | meaningless | (adj) ซึ่งไร้ความหมาย, Syn. insignificant, vague, unimportant | | meaningfully | (adv) อย่างมีความหมาย, Syn. significantly | | well-meaning | (adj) ซึ่งมีเจตนาดี (แต่ผลที่ได้กลับตรงกันข้าม), See also: ซึ่งหวังดี, Syn. well-intentioned | | meaninglessly | (adv) อย่างไร้ความหมาย | | meaningfulness | (n) การมีความหมาย | | meaninglessness | (n) การไร้ความหมาย, Syn. futility |
|
| |
| | meaning | (มีน'นิง) n. ความหมาย, จุดประสงค์, ความสำคัญ. adj. มีความหมาย, มุ่งหมายไว้, ตั้งใจไว้., See also: meaningly adv. | | meaningful | (มีน'นิงฟูล) adj. มีความหมาย, สำคัญ., See also: meaningfully adv. meaningfulness n., Syn. significant | | meaningless | (มีน'นิงลิส) adj. ไร้ความหมาย, ไม่สำคัญ, ไม่มีค่า, ไร้จุดประสงค์, See also: meaninglessness n. | | unmeaning | (อันมีน'นิง) adj. ไม่มีความหมาย, ไม่มีความรู้สึก, หน้าตาเฉย, ตีหน้าตาย., See also: unmeaningly adv. unmeaningness n., Syn. cool, unfeeling | | well-meaning | (เวล'มี'นิง) adj. มีความหมายดี, มีเจตนาดี, หวังด' |
|
| | meaning | (adj) มีความหมาย, ตั้งใจ, มุ่งหมาย, มีเจตนา | | meaning | (n) ความหมาย, นัย, คำแปล, เป้าหมาย, ความสำคัญ | | meaningless | (adj) ไม่มีความหมาย, ไม่สำคัญ, ไร้ค่า |
| | | | What's the meaning of this? | นี่มันหมายความว่ายังไง The Great Dictator (1940) | | What's the meaning of this? | นี่มันไม่ตลกนะ The Great Dictator (1940) | | "What is the meaning of man's existence?" | การประสบความสำเร็จ ของมนุษย์คืออะไร Oh, God! (1977) | | "Neo", meaning "new", and "lithic", l-T-H-l-C, meaning "stone". | "เนโอ," หมายถึง "ใหม่", และ"ลิทิค", l-T-H-l-C, หมายถึง "กล้อนหิน." Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | - No, sorry. I said "no" meaning yes. | - ไม่ใช่ ผมขอโทษ ผมบอกว่า "ไม่" หมายความว่า ใช่ Clue (1985) | | - "No" meaning yes? | - "ไม่" หมายความว่า ใช่? Clue (1985) | | Meaning what? | - ฉันชอบให้เป็นครอบครัวอีก *batteries not included (1987) | | "She will know my meaning because I will give her this swan, | เธอจะเข้าใจความหมายของฉัน เพราะฉันจะมอบหงส์นี้ให้เธอ The Joy Luck Club (1993) | | I think you misunderstand the meaning of the word. | คุณเพี้ยนรึไง Schindler's List (1993) | | That you know the meaning of the word "gratitude." | เรื่องที่คุณรู้จักบุญคุณคน Schindler's List (1993) | | Meaning the other papers. | หมายความว่าผลสอบของทุกคน Wild Reeds (1994) | | I considered the meaning of the truth... of being... and God. | พิจารณาความหมายของความจริง ของการเป็นคน และพระเจ้า Don Juan DeMarco (1994) | | We're looking for the meaning. What is the meaning? | เรากำลังมองหาความหมาย Contact (1997) | | More on the quest for the message's meaning, after this. | เพิ่มเติมเกี่ยวกับการแสวงหา ความหมายของข้อความหลังจากนี้ Contact (1997) | | "Ironically the thing people are most hungry for meaning is the one thing science hasn't been able to give them. " | แดกดัน คนสิ่งที่กำลังหิวมากที่สุดสำหรับ ความหมาย Contact (1997) | | No. I don't want to give you a contaminated specimen. Get my meaning? | ไม่, ไม่มีวิธีที่ดีกว่านี้แล้วรึไง ผมไม่ต้องการให้คุณได้รับตัวอย่างที่ปนเปื้อนไป เข้าใจความหมายของผมไหม? Gattaca (1997) | | - This one has a meaning. | - เพลงนี้มีความหมายนะคุณ As Good as It Gets (1997) | | Foreign music is meaningless and empty. | ดนตรีต่างชาติไร้ความหมาย และว่างเปล่า The Red Violin (1998) | | Listen to your wife, she'll give you perspective. Meaning, you need a break. | เธอต้องฟังเมียของเธอ หล่อนจะมีคำแนะนำให้ Pi (1998) | | It's the meaning. | ความหมายมันต่างหาก สัมพันธ์ระหว่างคำ Pi (1998) | | My life had meaning. | My Iife had meaning. Never Been Kissed (1999) | | It's so fucking meaningless. | ทุกอย่างมันไม่มีความหมาย Show Me Love (1998) | | Totally meaningless... | ไร้สาระ Show Me Love (1998) | | I knew it was the only thing that could give my life any meaning. | ฉันรู้ว่ามันเป็นเพียง สิ่งเดียวที่มีความหมายในชีวิตฉัน eXistenZ (1999) | | - of their meaningless- Meaningless, consumer-driven lives. | ไร้ความหมาย ไร้ความหมาย ถูกสังคมเอาเปรียบในการเป็นผู้บริโภค 10 Things I Hate About You (1999) | | "Does God exist?" "What is the meaning of Iife?" | "พระเจ้ามีตัวตนหรือเปล่า?" "ความหมายของชีวิตคืออะไร?" The Story of Us (1999) | | It is always surprising how small a part of life is taken up by meaningful moments. | It is always surprising how small a part of life is taken up by meaningful moments. Anna and the King (1999) | | "Sounan desu ka" - double meaning of "Lost at sea?" and "Is that so?" | แกไม่ใช่ซอมบี้นิ One Piece: Wan pîsu (1999) | | The meaning of it all is that there is no meaning. | ความหมายของชีวิต ก็คือความไร้ความหมาย The Legend of Bagger Vance (2000) | | Sir Te knows that even well-meaning people can make mistakes... | ท่านที รู้ดีว่า คนที่หวังดี ก็พลาดได้ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | You hid the manual's true meaning. | แกซ่อน ความหมายจริงในตำราไว้ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Am I only a meaningless faceless stranger to you? | หรือผมเป็นเพียงแค่คนแปลกหน้า ที่ไม่มีความหมายใดๆสำหรับคุณเลย... Il Mare (2000) | | What's the meaning of this? | นี่มันหมายความว่ายังไง The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Good afternoon, my darlings. Look, I've been meaning to tell you. | ขอบคุณครับๆ เอ้าเร็ว คนน่ารักทั้งหลาย Rock Star (2001) | | Meaning what? | ตอบสั้นๆ ไม่มี Valentine (2001) | | Meaning, we used to work at the same paper. | แล้วคุณละ? Valentine (2001) | | Meaning? | หมายความว่าไง Legally Blonde (2001) | | Meaning you need reasonable belief... that your claim should have, like, evidenciary support? | หมายความว่าคุณต้องหาสิ่งที่มีน้ำหนักมากพอ สำหรับการร้องเรียน อย่างพยานอ้างอิง Legally Blonde (2001) | | I am aware of the meaning of mens rea. | ดิฉันทราบความหมายของเจตาร้าย Legally Blonde (2001) | | What's the meaning of this? | นี่มันหมายความว่าอะไรกัน ? Millennium Actress (2001) | | As far as life is concerned you and the sweet potato are equally meaningless. | ในเวลาที่ชีิวิตมีเรื่องที่ต้องกังวล เธอและมันเทศ มันก็ไม่มีความหมายเท่ากัน Platonic Sex (2001) | | Meaning, ironically, it's probably the only one worth reading. | ทำให้ผู้เขียนไม่ได้รับเลือกให้ลงข้อความในทอร์ช' เขียนได้ประชดประชันดีแท้ บางทีอาจจะเป็นข่าวน่าอ่านที่สุดก็ได้ X-Ray (2001) | | It has the meaning of Continuous Suffering. Thus the name | มันหมายถึง ความทุกข์ทรมานที่ไม่สิ้นสุดตรงตามชื่อ Infernal Affairs (2002) | | The people who came back helped us in this world... to find the meaning of life. | ผู้คนที่ฟื้นกลับมาเป็นคนมาช่วยพวกเรา ช่วยให้พวกเรามีจุดมุ่งหมายในการมีชีวิตอยู่ เราต่างหากที่ต้องการความช่วยเหลือ Yomigaeri (2002) | | - Meaning? | หมายความว่าไง? Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | I believe this night holds for each and every one of us the very meaning of our lives. | ผมเชื่อว่าคืนนี้ได้รวมเอาความหมายอันสำคัญยิ่ง ของชีวิตพวกเราแต่ละคนเอาไว้ The Matrix Reloaded (2003) | | Temporary constructs of a feeble human intellect trying desperately to justify an existence that is without meaning or purpose! | สร้างขึ้นชั่วคราวโดยความอ่อนแอของสติปัญญามนุษย์ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะอธิบายถึง การดำรงอยู่ซึ่งไร้ความหมาย หรือเป่้าหมาย The Matrix Revolutions (2003) | | It's going to give a whole new meaning to the term "police dog." | มันจำทำให้เกิดความเปลี่ยนแปลง ครั้งใหญ่... ของคำว่า "สุนัขตำรวจ" Inspector Gadget 2 (2003) | | And that she brings new meaning to the term "conservative". | และเธอสร้างความหมายใหม่ ให้กับคำว่า "หัวโบราณ" Bringing Down the House (2003) | | while we got this minute, something I've been meaning... | เฮ้ ช่วงพอมีเวลานี่ ฉันมีเรื่องนึงที่ต้องบอกคุณให้ได้ Bringing Down the House (2003) |
| | meaning | "Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed. | | meaning | Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued. | | meaning | Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance. | | meaning | As one gesture can have many different meanings, so many different gestures can have the same meaning. | | meaning | At present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA. | | meaning | Can you get at the meaning of this passage? | | meaning | Can you make out the meaning easily? | | meaning | Care over the particulars only has meaning once it gets across to customers. | | meaning | Don't use any words whose meanings you don't know well. | | meaning | Do you know the meaning of this word? | | meaning | Everything that has meaning can be called language. | | meaning | Examinations interfere with the real meaning of education. | | meaning | Few people know the true meaning. | | meaning | Find out the meaning of the word for yourself. | | meaning | Get the meaning of a word from its context. | | meaning | Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me. | | meaning | Gradually the true meaning of what he said began to down on me. | | meaning | He explained the literal meaning of the phrase. | | meaning | He explained the literal meaning of the sentences. | | meaning | He got his meaning across to me. | | meaning | He grasped her meaning clearly. | | meaning | Her gestures convey no meaning to me. | | meaning | Her words were wholly void of meaning. | | meaning | His meaning is quite plain. | | meaning | However much the container is the best in Japan, if the contents are third class then isn't it completely meaningless? | | meaning | I cannot make anything of the poem's meaning. | | meaning | I cannot make out the meaning of this sentence. | | meaning | I can't get at the exact meaning of the sentence. | | meaning | I can't make out the meaning of this sentence. | | meaning | I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday. | | meaning | I can't seize the meaning. | | meaning | I can't understand the meaning of this word. | | meaning | I can't understand this sign's meaning. | | meaning | I didn't catch on to the meaning. | | meaning | I didn't understand the meaning of the last line but one. | | meaning | I don't know the meaning of hatred. | | meaning | I finally penetrated the meaning of the riddle. | | meaning | I find it difficult to express my meaning in words. | | meaning | I found a new meaning whenever I read the book. | | meaning | If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary. | | meaning | If you don't know the meaning of a word, look it up in a dictionary. | | meaning | If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary. | | meaning | I grasped the whole meaning of the book by reading. | | meaning | I mused on the meaning of his painting. | | meaning | I must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept. | | meaning | In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made. | | meaning | I often meditate on the meaning of life. | | meaning | Irene Pepperberg, a researcher at Northwestern University, is discovering that a parrot can not only mimic people but also learn the meaning of words. | | meaning | I searched for the meaning of this word in the dictionary. | | meaning | Is there an existing meaning if the person in charge does not take the responsibility to begin with? |
| | ความนัย | (n) implication, See also: meaning, Syn. ความหมาย, Example: ถ้อยโต้ตอบเหล่านี้มีความนัยซ่อนเร้นอยู่ | | มีความหมาย | (v) meaningful, Syn. สื่อความหมาย, Ant. ไร้ความหมาย, Example: คำสองคำนี้มีความหมายต่างกัน ต้องระวังในการเลือกใช้ให้ดี, Thai Definition: สื่อความในภาษาได้ว่าหมายถึงอะไร | | รกสมอง | (adj) meaningless, See also: absurd, Example: เรื่องรกสมองแบบนี้ คุณจะไปคิดมากทำไม, Thai Definition: ที่ไม่มีประโยชน์ | | เงื่อนความ | (n) conditional meaning, See also: meaning under a condition, Count Unit: ความ, Thai Definition: ความที่มีความหมายเป็นเงื่อนไข | | สองแง่สองง่าม | (adj) double-meaning, Example: คนดูพอใจในคำพูดสองแง่สองง่ามของตัวตลก | | คำจำกัดความ | (n) definition, See also: explanation, meaning, exposition, Syn. คำนิยาม, คำอธิบายศัพท์, ความหมาย, Example: มนุษย์สามารถทำตัวเองให้อยู่เหนือคำจำกัดความต่างๆ เกี่ยวกับตัวเองได้เพราะมนุษย์เกิดมาจากความว่างเปล่า, Count Unit: คำ, Thai Definition: ข้อความอธิบายความหมายอย่างเป็นทางการของคำหรือวลี | | คำอธิบายศัพท์ | (n) definition, See also: explanation, meaning, exposition, Syn. คำนิยาม, คำจำกัดความ, ความหมาย, Example: คำอธิบายศัพท์ของพจนานุกรมเล่มนี้ให้ความหมายชัดเจนและเข้าใจง่าย, Thai Definition: ข้อความอธิบายความหมายอย่างเป็นทางการของคำหรือวลี | | คำนิยาม | (n) definition, See also: explanation, meaning, exposition, Syn. คำจำกัดความ, คำอธิบายศัพท์, Example: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานพ.ศ.2525 ให้คำนิยามว่าจริยธรรมคือธรรมที่เป็นข้อประพฤติปฏิบัติ, Thai Definition: ข้อความอธิบายความหมายอย่างเป็นทางการของคำหรือวลี | | คำแปล | (n) meaning, See also: explanation, exposition, Syn. คำอธิบาย, คำนิยาม, Example: ผู้ทำพจนานุกรมจะต้องหาคำแปลที่สั้นที่สุดและชัดเจนที่สุดมาใช้ | | ความหมาย | (n) meaning, See also: sense, denotation, Example: การแปลเอกสารต้องรักษาความหมายเดิมเอาไว้ให้มากที่สุด | | เอกนัย | (n) one sense, See also: single meaning, same sense, Thai Definition: นัยอันหนึ่ง, นัยอันเดียวกัน | | ใจความ | (n) essence, See also: matter, meaning, content, substance, pith, Syn. ประเด็นหลัก, หลักสำคัญ, สาระสำคัญ, Example: บทความของเขามีใจความเป็นเชิงวิงวอนให้ข้าราชการมีความซื่อสัตย์สุจริต, Thai Definition: ส่วนสำคัญของเรื่อง | | ไม่ได้ศัพท์ | (adv) meaningless, See also: senseless, hasty, insignificant, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้ความ, Example: เสียงดนตรีดังมากจนฟังเสียงพูดคุยไม่ได้ศัพท์, Notes: (กลอน) | | ประสีประสา | (n) conduct, See also: manner, meaning, sophistication, ways of the world, Syn. วิสัย, เรื่องราว, ความเป็นไป, ความหมาย, Example: ความไม่รู้จักประสีประสาของเขานั่นเองที่ทำให้นายของเขารัก | | กินความ | (v) include, See also: mean, cover, touch on, refer, extend, encompass, have meanings, have implications, Syn. รวมถึง, Example: บทบัญญัตินี้กินความถึงธุรกิจของผู้ขายปลีกด้วย, Thai Definition: หมายความไปถึง, รวมไปถึง, หมายรวมไปถึง | | ความตั้งอกตั้งใจ | (n) intention, See also: determination, meaning, attention, concentration, Syn. ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น, Example: เขามีความตั้งอกตั้งใจในการทำงาน | | จำกัดความ | (v) define, See also: give meaning of word, Syn. นิยาม, Example: เราสามารถจำกัดความคำว่าเงินร้อน ได้หลายความหมาย, Thai Definition: ให้ความหมายอย่างกะทัดรัด, กำหนดความหมาย | | นัย | (n) significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, Syn. ความหมาย, ความสำคัญ, Example: หัวหน้าพรรคเสรีธรรมพูดเป็นนัยว่ารัฐบาลอาจลาออก, Notes: (บาลี) | | นัยสำคัญ | (n) significance, See also: meaning, trace, hint, consequence, point, theme, Thai Definition: ความหมายที่เป็นข้อสำคัญทางสถิติ | | ในแง่ | (adv) in the sense of, See also: in the meaning of, in respect to/of, Syn. ในทาง, ในด้าน, Example: ผู้ที่คิดจะทำงานนี้ จะต้องดูให้ดีในแง่ความต้องการด้านคุณภาพ | | อรรถาธิบาย | (v) explain, See also: clarify, amplify (meaning), Syn. อธิบายความ, ขยายความ, Example: วิทยากรอรรถาธิบายสรรพคุณของสินค้ามากมาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | มีความหมาย | (v) be meaningful, See also: be special, be significant, Ant. หมดความหมาย, Example: หนังสือเล่มนี้มีความหมายกับฉันมาก เพราะพ่อให้ฉันไว้ก่อนที่พ่อจะจากไป, Thai Definition: มีคุณค่าหรือมีความสำคัญ | | อรรถาธิบาย | (v) explain, See also: clarify, amplify (meaning), Syn. อธิบายความ, ขยายความ, Example: วิทยากรอรรถาธิบายสรรพคุณของสินค้ามากมาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| | บรรพ- | [ban- = banpha-] (pref) EN: [ prefix meaning ancient, prime, primary, primordial ] FR: [ préfixe indiquant l'ancienneté ] | | จำกัดความ | [jamkatkhwām] (v) EN: define ; give meaning of word FR: définir ; donner la signification | | คำนิยาม | [khamniyām] (n) EN: definition ; explanation ; meaning ; exposition FR: définition [ f ] | | ความหมาย | [khwāmmāi] (n) EN: meaning ; sense ; interpretation ; significance ; denotation FR: signification [ f ] ; sens [ m ] ; interprétation [ f ] ; définition [ f ] | | กินความ | [kinkhwām] (v) EN: include ; mean ; cover ; touch on ; refer ; extend ; encompass ; have meanings ; have implications | | นัย | [nai = naya] (n) EN: meaning ; sense ; significance FR: signification [ f ] ; sens [ m ] | | เนื้อความ | [neūakhwām] (n) EN: meaning ; substance ; material ; contents ; text FR: contenu [ m ] ; substance [ f ] | | เงื่อนความ | [ngeūoen khwām] (n, exp) EN: conditional meaning ; meaning under a condition | | พจนารถ | [phojanāt] (n) EN: meaning of a word ; sense of a word | | เสียเกียรติ | [sīa kīet] (adj) EN: undignified ; demeaning | | สองแง่สองง่าม | [søng ngaē søng ngām] (adj) EN: double-meaning | | ติดศัพท์ | [titsap] (v) EN: get stuck on a word ; do not know the meaning of a word ; be unable to understand the meaning of a word ; use difficult words/expressions |
| | | 次 | [cì, ㄘˋ, 次] next in sequence; second; the second (day, time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem., meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96 [Add to Longdo] | | 种 | [zhǒng, ㄓㄨㄥˇ, 种 / 種] seed; breed; species; race; strain; kind; type; sort; classifier meaning kind, type, sort; classifier for languages #113 [Add to Longdo] | | 走 | [zǒu, ㄗㄡˇ, 走] to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走); to change (shape, form, meaning) #154 [Add to Longdo] | | 意义 | [yì yì, ㄧˋ ㄧˋ, 意 义 / 意 義] meaning; significance #745 [Add to Longdo] | | 意思 | [yì si, ㄧˋ ㄙ˙, 意 思] idea; opinion; meaning; wish; desire #1,763 [Add to Longdo] | | 意 | [yì, ㄧˋ, 意] idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利 #1,775 [Add to Longdo] | | 义 | [yì, ㄧˋ, 义 / 義] justice; righteousness; meaning #3,295 [Add to Longdo] | | 吉 | [jí, ㄐㄧˊ, 吉] lucky; abbr. for Jilin 吉林 province in northeast China; giga- (meaning billion or 10^9); surname Ji #3,752 [Add to Longdo] | | 内涵 | [nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内 涵 / 內 涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo] | | 有意思 | [yǒu yì si, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄙ˙, 有 意 思] interesting; meaningful; enjoyable; fun #4,970 [Add to Longdo] | | 囧 | [jiǒng, ㄐㄩㄥˇ, 囧] variant of 冏, velvetleaf (Abutilon avicennae), plant of the jute family; bright; used as emoticon ("smiley") meaning sad :-(, depressed or frustrated #6,488 [Add to Longdo] | | 含义 | [hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, 含 义 / 含 義] meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation #6,769 [Add to Longdo] | | 空虚 | [kōng xū, ㄎㄨㄥ ㄒㄩ, 空 虚 / 空 虛] hollow; emptiness; meaningless #10,696 [Add to Longdo] | | 语义 | [yǔ yì, ㄩˇ ㄧˋ, 语 义 / 語 義] meaning of words; semantic #17,140 [Add to Longdo] | | 真谛 | [zhēn dì, ㄓㄣ ㄉㄧˋ, 真 谛 / 真 諦] the real meaning; the true essence #18,023 [Add to Longdo] | | 示意图 | [shì yì tú, ㄕˋ ㄧˋ ㄊㄨˊ, 示 意 图 / 示 意 圖] drawing used to convey basic meaning; sketch; schema #20,753 [Add to Longdo] | | 民族主义 | [mín zú zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 族 主 义 / 民 族 主 義] nationalism; national self-determination; principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers); racism #21,153 [Add to Longdo] | | 如来 | [rú lái, ㄖㄨˊ ㄌㄞˊ, 如 来 / 如 來] tathagata (Buddha's name for himself, having many layers of meaning - Sanskrit: thus gone, having been Brahman, gone to the absolute etc) #21,327 [Add to Longdo] | | 走失 | [zǒu shī, ㄗㄡˇ ㄕ, 走 失] lost; missing; to lose (sb in one's charge); to get lost; to wander away; to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc); to lose meaning (in translation) #24,057 [Add to Longdo] | | 茹 | [rú, ㄖㄨˊ, 茹] to eat; (extended meaning) to endure; a putrid smell; vegetables; roots (inextricably attached to the plant); surname Ru, also used in given names; (used erroneously for 菇 mushroom) #24,739 [Add to Longdo] | | 语重心长 | [yǔ zhòng xīn cháng, ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ, 语 重 心 长 / 語 重 心 長] meaningful and heartfelt words (成语 saw); sincere and earnest wishes #28,141 [Add to Longdo] | | 近代史 | [jìn dài shǐ, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄞˋ ㄕˇ, 近 代 史] modern history (usually meaning from the mid-19th to early 20th century) #28,268 [Add to Longdo] | | 假借 | [jiǎ jiè, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄝˋ, 假 借] loan character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters); character acquiring meanings by phonetic association; also called phonetic loan #30,074 [Add to Longdo] | | 会意 | [huì yì, ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ, 会 意 / 會 意] combined ideogram (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters); Chinese character that combines the meanings of existing elements; also known as joint ideogram or associative compounds #30,415 [Add to Longdo] | | 引申 | [yǐn shēn, ㄧㄣˇ ㄕㄣ, 引 申] extended meaning (of a word); to mean by extension #30,978 [Add to Longdo] | | 原意 | [yuán yì, ㄩㄢˊ ㄧˋ, 原 意] the original meaning (etymology) #31,119 [Add to Longdo] | | 歧义 | [qí yì, ㄑㄧˊ ㄧˋ, 歧 义 / 歧 義] ambiguity; several possible meanings #31,851 [Add to Longdo] | | 词义 | [cí yì, ㄘˊ ㄧˋ, 词 义 / 詞 義] meaning of a word #32,032 [Add to Longdo] | | 释义 | [shì yì, ㄕˋ ㄧˋ, 释 义 / 釋 義] the meaning of sth; an explanation of the meaning of words or phrases; an interpretation (of doctrine); religious doctrine #33,432 [Add to Longdo] | | 宽泛 | [kuān fàn, ㄎㄨㄢ ㄈㄢˋ, 宽 泛 / 寬 泛] wide meaning #33,906 [Add to Longdo] | | 真意 | [zhēn yì, ㄓㄣ ㄧˋ, 真 意] true meaning; correct interpretation #37,250 [Add to Longdo] | | 断章取义 | [duàn zhāng qǔ yì, ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄩˇ ㄧˋ, 断 章 取 义 / 斷 章 取 義] lit. to take meaning from cut segment (成语 saw); to interpret out of context; to focus attention on one phrase without regard to the meaning of the whole piece #38,664 [Add to Longdo] | | 心领神会 | [xīn lǐng shén huì, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄟˋ, 心 领 神 会 / 心 領 神 會] to understand the meaning behind sb's words (成语 saw); I appreciate your kindness; to know intuitively; to understand tacitly; to speak without words #40,453 [Add to Longdo] | | 口风 | [kǒu fēng, ㄎㄡˇ ㄈㄥ, 口 风 / 口 風] meaning behind the words; what sb really means to say; one's intentions as revealed in one's words; tone of speech #40,501 [Add to Longdo] | | 本义 | [běn yì, ㄅㄣˇ ㄧˋ, 本 义 / 本 義] original meaning; literal sense #41,689 [Add to Longdo] | | 含意 | [hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, 含 意] meaning #41,845 [Add to Longdo] | | 言外之意 | [yán wài zhī yì, ㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧˋ, 言 外 之 意] meaning beyond the words (成语 saw); unspoken implication; reading between the lines; what is actually intended #43,428 [Add to Longdo] | | 语意 | [yǔ yì, ㄩˇ ㄧˋ, 语 意 / 語 意] meaning; content of speech or writing; semantic #46,471 [Add to Longdo] | | 直译 | [zhí yì, ㄓˊ ㄧˋ, 直 译 / 直 譯] direct meaning; literal translation #49,264 [Add to Longdo] | | 俷 | [fèi, ㄈㄟˋ, 俷] (meaning unclear); to renounce; to abandon #52,244 [Add to Longdo] | | 心领 | [xīn lǐng, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ, 心 领 / 心 領] to understand tacitly; (polite set phrase) to understand the meaning behind sb's words; to know intuitively; I appreciate your kindness #52,248 [Add to Longdo] | | 消受 | [xiāo shòu, ㄒㄧㄠ ㄕㄡˋ, 消 受] to bear; to enjoy (usually in negative combination, meaning unable to enjoy) #53,667 [Add to Longdo] | | 反义词 | [fǎn yì cí, ㄈㄢˇ ㄧˋ ㄘˊ, 反 义 词 / 反 義 詞] opposite (meaning); antonym #57,516 [Add to Longdo] | | 弦外之音 | [xián wài zhī yīn, ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧㄣ, 弦 外 之 音] overtone (成语 saw); meaning beyond the words; implied meaning; reading between the lines #61,914 [Add to Longdo] | | 字义 | [zì yì, ㄗˋ ㄧˋ, 字 义 / 字 義] meaning of a character #62,360 [Add to Longdo] | | 意译 | [yì yì, ㄧˋ ㄧˋ, 意 译 / 意 譯] meaning (of foreign expression); translation of the meaning (as opposed to literal translation 直譯|直译); paraphrase; free translation #62,751 [Add to Longdo] | | 大有文章 | [dà yǒu wén zhāng, ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄓㄤ, 大 有 文 章] some deeper meaning in this; more to it than meets the eye; there's sth behind all this #68,343 [Add to Longdo] | | 音义 | [yīn yì, ㄧㄣ ㄧˋ, 音 义 / 音 義] sound and meaning #69,656 [Add to Longdo] | | 蝈 | [guō, ㄍㄨㄛ, 蝈 / 蟈] small green cicada or frog (meaning unclear, possibly onomat.); see 蟈蟈|蝈蝈 long-horned grasshopper #69,740 [Add to Longdo] | | 释文 | [shì wén, ㄕˋ ㄨㄣˊ, 释 文 / 釋 文] interpreting words; to explain the meaning of words in classic texts; to decypher an old script #71,769 [Add to Longdo] |
| | | 位 | [くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo] | | 意味 | [いみ, imi] (n, vs) meaning; significance; (P) #491 [Add to Longdo] | | 店 | [てん, ten] (n) (1) (abbr) (See 御店) merchant's home; (2) (See 店子) rented home; (3) (orig. meaning, also written as 棚) (See 店棚) store; shop #497 [Add to Longdo] | | 心 | [しん, shin] (n) (1) mind; heart; spirit; (2) the meaning of a phrase (riddle, etc.); (P) #866 [Add to Longdo] | | こ;っこ | [ko ; kko] (suf) (1) (abbr) (See 事・こと・6, 慣れっこ, ぺちゃんこ・1) doing; in such a state; (2) (See 睨めっこ・1) doing together; contest; match; (3) (fam) (See 餡こ・1) familiarizing suffix (sometimes meaning "small") #880 [Add to Longdo] | | 訳 | [わけ, wake] (n) (uk) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation; (P) #921 [Add to Longdo] | | 堂 | [どう, dou] (n, n-suf, n-pref) (1) temple; shrine; hall; (2) prefix to building meaning "magnificent"; (P) #1,157 [Add to Longdo] | | 空 | [そら, sora] (n) (1) empty air; sky; (2) { Buddh } shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon); (3) (abbr) (See 空軍) air force; (n, adj-na) (4) fruitlessness; meaninglessness; (5) (See 五大・1) void (one of the five elements) #1,345 [Add to Longdo] | | 同意 | [どうい, doui] (n, vs, adj-no) (1) agreement; consent; same opinion; approval; (2) same meaning; (P) #1,704 [Add to Longdo] | | 相当 | [そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1,889 [Add to Longdo] | | 義 | [ぎ, gi] (n, adj-no) (1) morality; righteousness; justice; honour (honor); (2) meaning; (3) { Buddh } teachings; doctrine; (n, n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis #1,914 [Add to Longdo] | | 塔 | [とう, tou] (n, n-suf) (1) tower; steeple; spire; (n) (2) (abbr) (original meaning) (See 卒塔婆・1, 塔婆・1) stupa; pagoda; dagoba; (P) #2,279 [Add to Longdo] | | 経緯 | [いきさつ(P);けいい;たてぬき;たてよこ(ok), ikisatsu (P); keii ; tatenuki ; tateyoko (ok)] (n) (1) (いきさつ, けいい only) details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way; (2) (けいい only) longitude and latitude; (3) (けいい, たてぬき, たてよこ only) (orig. meaning of けいい) (See 縦横・たてよこ・4) warp and weft; warp and woof; (P) #2,320 [Add to Longdo] | | 旨(P);宗 | [むね, mune] (n) (1) center (centre); pillar; principle; (2) (旨 only) purport; gist; drift; meaning; (P) #2,781 [Add to Longdo] | | 株 | [しゅ, shu] (n, ctr) (1) stock; share; (n) (2) (orig. meaning) stump; (n, ctr) (3) root; rootstock; (4) strain (of bacteria, etc.); (n, n-suf) (5) tradeable rank; goodwill; (n) (6) (See お株) one's forte; (P) #3,179 [Add to Longdo] | | 趣旨(P);主旨 | [しゅし, shushi] (n) (1) meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect; (2) (趣旨 only) goal; intent; object; aim; point; (P) #3,489 [Add to Longdo] | | 意 | [い, i] (n) (1) feelings; thoughts; (2) meaning #3,755 [Add to Longdo] | | 正義 | [せいぎ, seigi] (n) justice; right; righteousness; correct meaning; (P) #3,911 [Add to Longdo] | | 発明 | [はつめい, hatsumei] (n, vs) (1) invention; (adj-na) (2) (See 聡明) intelligent; clever; (n, vs) (3) (arch) being enlightened; having the meaning of everything become clear; (P) #4,641 [Add to Longdo] | | 挨拶 | [あいさつ, aisatsu] (n, vs, adj-no) (1) greeting; greetings; salutation; salute; (2) speech (congratulatory or appreciative); address; (3) reply; response; (4) (sl) revenge; retaliation; (exp) (5) (See 御挨拶) a fine thing to say (used as part of a sarcastic response to a rude remark); (6) (orig. meaning) dialoging (with another Zen practitioner to ascertain their level of enlightenment); (P) #6,028 [Add to Longdo] | | 意義 | [いぎ, igi] (n) meaning; significance; (P) #6,040 [Add to Longdo] | | 転 | [てん, ten] (n) (1) altering pronunciation or meaning; word with altered pronunciation or meaning; (2) (abbr) (See 転句・てんく) turning or twisting part of a text (in Chinese poetry) #6,497 [Add to Longdo] | | 読本 | [よみほん, yomihon] (n) (1) (See 入門書) reading-book; reader; guidebook; manual; (2) (original meaning) textbook (esp. a pre-war elementary school Japanese language textbook); (P) #6,978 [Add to Longdo] | | 参入 | [さんにゅう, sannyuu] (n, vs) (1) entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; (2) (original meaning) visiting a high-class or noble individual; (P) #7,012 [Add to Longdo] | | 悪意 | [あくい, akui] (n, adj-no) (1) ill will; spite; evil intention; (2) bad meaning; (n) (3) (criminal) malice; (4) mala fides (criminal intent to deceive); (P) #9,380 [Add to Longdo] | | 無意味 | [むいみ, muimi] (adj-na, n) nonsense; no meaning; meaningless; (P) #9,725 [Add to Longdo] | | 含み | [ふくみ, fukumi] (n) implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment; inclusion; (P) #11,149 [Add to Longdo] | | 大文字 | [おおもじ(P);だいもんじ, oomoji (P); daimonji] (n) (1) (See 小文字) upper case letters; large characters; capital letter; (2) (だいもんじ only) the (kanji) character "dai" meaning "big"; (3) (だいもんじ only) huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year; (P) #12,928 [Add to Longdo] | | 音符 | [おんぷ, onpu] (n) (1) (See お玉杓子) musical note; note symbol; (2) phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); (3) (See 意符) part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning); (P) #14,351 [Add to Longdo] | | 同義 | [どうぎ, dougi] (adj-na, n, adj-no) the same meaning #14,433 [Add to Longdo] | | 一義 | [いちぎ, ichigi] (n) (1) reason; principle; meaning; (2) first meaning; first principle; first consideration; (P) #14,556 [Add to Longdo] | | 真意 | [しんい, shin'i] (n) real intention; true motive; true meaning; (P) #17,143 [Add to Longdo] | | 趣(P);趣き(io)(P) | [おもむき, omomuki] (n) (1) meaning; tenor; gist; (2) effect; influence; (3) appearance; aspect; (4) taste; (5) grace; charm; refinement; (P) #17,283 [Add to Longdo] | | 旦那(P);檀那 | [だんな, danna] (n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P) #18,713 [Add to Longdo] | | 有意義 | [ゆういぎ, yuuigi] (adj-na) significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest; (P) #19,087 [Add to Longdo] | | うだうだ | [udauda] (adv) (on-mim) idle; long-winded and meaningless [Add to Longdo] | | うんたら | [untara] (n) (See うんたらかんたら) mumble (used in place of meaningful words in a sentence) [Add to Longdo] | | うんたらかんたら | [untarakantara] (n) (See うんたら) something-something (phrase used in place of meaningful words in a sentence) [Add to Longdo] | | えへらえへら | [eheraehera] (adv) meaninglessly (laugh); (laugh) hollowly [Add to Longdo] | | お掛け下さい;おかけ下さい;御掛け下さい | [おかけください, okakekudasai] (exp) (uk) (and many other meanings of 掛ける) please sit down; please have a seat [Add to Longdo] | | こじつける | [kojitsukeru] (v1, vt) to distort; to strain (interpretation); to force (meaning) [Add to Longdo] | | イミフ | [imifu] (adj-na) (abbr) (sl) (See 意味不明) of uncertain meaning; ambiguous [Add to Longdo] | | オバむ | [oba mu] (v5m) (sl) (pun on バラク・オバマ) (See 拒む) (various meanings, including) to chant, "Yes we can, yes we can!" [Add to Longdo] | | コンパニオン | [konpanion] (n) (1) promotional model (at a trade show, etc.); female guide (at a convention); booth babe; (2) hostess (of a party, banquet, etc.); (3) (orig. meaning) companion; (P) [Add to Longdo] | | シーハイル | [shi-hairu] (exp) skiers' greeting meaning "Good skiing!" (ger [Add to Longdo] | | ダブルミーニング | [daburumi-ningu] (n) double meaning [Add to Longdo] | | チャンプルー | [chanpuru-] (n) chanpuru; champuru; Okinawan stir-fry dish, usually containing vegetables (especially bitter melon), tofu, meat or fish (poss. from Indonesian "campur" meaning mixed) [Add to Longdo] | | チョン | [chon] (n) (1) (vulg) (sl) abusive term used to refer to Koreans; (2) (original meaning) idiot; (3) Korean currency unit (1-100 of a won) [Add to Longdo] | | ホシザメ属 | [ホシザメぞく, hoshizame zoku] (n) Mustelus (genus of smooth-hound sharks in the family Triakidae); from the Latin mustela meaning weasel [Add to Longdo] | | メリハリの利いた;めりはりの利いた | [めりはりのきいた(めりはりの利いた);メリハリのきいた(メリハリの利いた), meriharinokiita ( meriharino ri ita ); merihari nokiita ( merihari no ri ita )] (exp) (See メリハリを利かせた) explicit; clear; unambiguous; meaningful; lively [Add to Longdo] |
| | 意味 | [いみ, imi] semantics, meaning, significance [Add to Longdo] | | 読み込む | [よみこむ, yomikomu] to express (e.g. emotion), to fetch (e.g. CPU inst.), to read (extra meaning) into (something) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Meaning \Mean"ing\, n.
1. That which is meant or intended; intent; purpose; aim;
object; as, a mischievous meaning was apparent.
[1913 Webster]
If there be any good meaning towards you. --Shak.
[1913 Webster]
2. That which is signified, whether by act lanquage;
signification; sense; import; as, the meaning of a hint.
[1913 Webster]
3. Sense; power of thinking. [R.]
[1913 Webster] -- {Mean"ing*less}, a. -- {Mean"ing*ly},
adv.
[1913 Webster]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
