ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

masculinely

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -masculinely-, *masculinely*, masculine
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
masculinely(adv) อย่างผู้ชาย
masculine(adj) เกี่ยวกับเพศชาย, See also: เหมือนผู้ชาย, มีคุณสมบัติของผู้ชาย, เป็นชาย, Syn. male, manly, virile
masculine(n) ผู้ชาย, See also: เพศชาย, Syn. male
masculineness(n) ความเป็นผู้ชาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
masculine(แมส'คิวลิน) adj. ชาย, เพศชาย, มีลักษณะของชาย, มีความเป็นชาย, เข้มแข็ง. n. เพศชาย. (ไวยากรณ์) เพศชาย, คำนามที่เป็นเพศชาย., See also: masculinely adv. masculinity n., Syn. virile, strong

English-Thai: Nontri Dictionary
masculine(adj) เพศชาย, เข้มแข็ง, แข็งแรง, เป็นชาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
masculineเพศผู้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
masculine endingท้ายบาทเน้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
masculine rhymeสัมผัสเน้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Masculine Secondary Sex Characteristicผู้หญิงเกิดบุรุษสภาพ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
May their first child be a masculine child.อาจลูกคนแรกของพวกเขาจะเป็นเด็กผู้ชาย The Godfather (1972)
And I hope that their first child will be a masculine child.และผมหวังว่าลูกคนแรกของพวกเขาจะเป็นเด็กผู้ชาย The Godfather (1972)
You were magnificent, marvelous, very masculine.คุณมีความงดงามยิ่งใหญ่ของผู้ชายมาก The Birdcage (1996)
It's much nicer this way-- much more masculine.มันมากดีกว่านี้ way- - ผู้ชายมากขึ้น The Birdcage (1996)
- What about a Jeep Cherokee? - Jeep's are more masculine.-จี๊บ เชอรากีล่ะเป็นไง จี๊บดูเป็นรถผู้ชาย Extreme Aggressor (2005)
True, but this one overcompensates by wearing slightly masculine clothing being more aggressive than her female colleagues which gives her a somewhat prickly demeanor and ironically enough, makes it less likely for her to be accepted and promoted by her male superiors who mistake her insecurities for arrogance.ถูก แต่ผู้หญิงคนนี้ชดเชยโดยการ... ...แต่งตัวให้ดูทะมัดทะแมงแบบผู้ชาย ทำตัวแข็งกร้าวกว่า เพื่อนร่วมงานผู้หญิงด้วยกัน Casino Royale (2006)
That's, um, that's such a masculine name.เอ่อ.. ชื่อแมนดีนะ It Takes Two (2006)
If you wish to practise the art of fiction, to be the equal of a masculine author, experience is vital.ถ้าคุณอยากจะแต่งนิยาย ให้ได้เทียบเท่าผู้ชายล่ะก็ ประสบการณ์เป็นสิ่งสำคัญ Becoming Jane (2007)
"The myth springs from a primitive masculine dreadตำนานปรากฎขึ้นจากความหวาดกลัวของเพศชาย Teeth (2007)
THE HYPER-MASCULINE DISGUISE, VICTIM PREFERENCE, ทั้งหมดนี้บอกเราว่า ผู้ต้องสงสัยมีอาการของการถูกกดขี่สัญลักษณ์นั้น ถูกกดขี่ความเป็นชาย? เพราะงั้นเขาถึงขับรถไปยิงผู้หญิง? Normal (2008)
A MASCULINE IDENTITY CRISIS.เราต้องมองไปที่อุบัติเหตุที่กระทบกระเทือนใจเขา Normal (2008)
A MASCULINE IDENTITY CRISIS?บางอย่างเกิดขึ้นกับเขา เหตุการณ์ที่กระทบกระเทือนจิตใจ Normal (2008)
HAVE DESTROYED THIS INDIVIDUAL'S MASCULINE SELF-IMAGE.เขาจะรู้สึกมีพลัง มีเป้าหมายที่เขาปรารถนา Normal (2008)
He's so smart and masculine, and yet, his femine side makes him sensitive and intuitive.เขาช่างฉลาด แมน\ แถมยังมีมุมมองแบบผู้หญิงที่ทำให้เขาอ่อนไหวและเป็นธรรมชาติด้วย Sir Lancelot's Litter Box (2009)
He's not some masculine ideal.เขาไม่ได้เป็นผู้ชายในอุดมคติ Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
I had an array of masculine sneezesผมก็มีปัญหา Introduction to Film (2009)
I t's a perfect blend of the masculine and the feminine... the muted and the theatrical.ความสงบ และการแสดง Theatricality (2010)
Also... may... may our first child be a masculine child.ขอให้ลูกคนแรกของเรา เป็นลูกชาย Chuck Versus the Three Words (2010)
You made going up there the most masculine option.ต้องขึ้นไปเต้นแบบนั้นแล้วทำแมนแบบนั้น Interpretive Dance (2010)
Sometimes you must look beneath the masculine veneer to find that fragile ego.บางครั้งภายใต้ความแข็งแกร่งนั้น ก็ซ่อนความเปราะบางเอาไว้ Chromolume No. 7 (2010)
I made it super masculine, just like these pamphlets I saw some Army guys passing out at a daycare center.ผมออกแบบมันให้ดูเข้มแข็ง เหมือนแผ่นพับที่ผมเห็น อาจมีใครสักคนแล้วสังเกตเห็น Audition (2010)
Masculine goofball, thank you very much.ผู้ชายงี่เง่า ขอบคุณมาก Chuck Versus the Cubic Z (2010)
Masculine garments, proper, good collie to smoke upon.เสื้อผ้าที่เหมาะสม กัญชาไว้สูบ Your Highness (2011)
You remember the masculine click of my designer boots.เธอจำคนที่ออกแบบรองเท้าฉันได้มั้ย เขาช่วยเองแหละ Funeral (2011)
It's a very masculine culture, and now that he can't hide behind his wife anymore, he needs a girlfriend, so he's still "One of the guys. "และตอนนี้เค้าไม่สามารถที่จะเอาเมียมาบังหน้าได้อีกแล้ว เค้าต้องการแฟนสาว ยังไงเค้าก็ยังเป็น "หนึ่งในพวกนั้น" And Lots of Security... (2011)
You heard me sing, but I wanted to show you the pure masculine power and intensity I would bring to Tony if and when you graced me with the part.พวกคุณฟังผมร้องไปแล้ว แต่ผมอยากแสดง ความแข็งแกร่งและหนักแน่น ที่ผมจะใส่ลงไปในโทนี่ ถ้าเกิดคุณเลือกผมให้แสดงนะครับ I Am Unicorn (2011)
I hope not too tired because I'm feeling particularly masculine right now.ชั้นหวังว่าจะไม่เหนื่อยมากไปนะ เพราะว่าชั้นรู้สึก ว่าสมชายชาตรีเป็นพิเศษ ก็ตอนนี้เอง The Russian Rocket Reaction (2011)
"with enough of the masculine qualities of men.""ผสมกับความสามารถของมนุษย์" Episode #18.2 (2012)
Masculine, yet with a touch of whimsy.ความเป็นชาย มาพร้อมกับความคิดแปลก ๆ Christmas Help (2012)
A real masculine name.ชื่อผู้ชายจริง. Now You See Me (2013)
You wanna go outside and do somethin' a little bit more masculine?คุณอยากจะลองออกไปข้างนอกและทำ somethin 'นิด ๆ หน่อย ๆ ของผู้ชายมากขึ้นหรือไม่ A Haunted House 2 (2014)
You're very masculine.เธอก็ดูดีนะ The Neon Demon (2016)
- No. It's just masculine.- เปล่า แค่สมชายจรดปลายเท้า T2 Trainspotting (2017)
This "masculine mode" of presenting oneself is falsely unpretentious.การนำเสนอตัวเอง "ในแบบลูกผู้ชาย" ไม่ใช่การตบตาแบบหลอกๆ
Glauco and I, we had this masculine position and all.กลาวโกกับผมมีความเป็นผู้ชายแล้วก็ทุกๆ อย่าง
These people's actions are of a very masculine nature.การกระทำของคนพวกนี้ เป็นนิสัยที่เป็นธรรมชาติของผู้ชายมากๆ

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
masculineJoe's masculine smell made Louis sick.
masculineMen like to look masculine.
masculineSome women look more masculine than feminine.
masculineThe radio announcer had a masculine voice.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อกสามศอก(adj) broad-chested, See also: able-bodied, full-grown, masculine, virile, Example: เขาเป็นผู้ชายอกสามศอก แต่หาเลี้ยงตัวเองไม่ได้, Thai Definition: ลักษณะผู้ชายที่มีร่างใหญ่โต แข็งแรง
เพศชาย(n) masculine, See also: male sex, Example: ยังไม่มีใครล่วงรู้ว่า ทารกที่อยู่ในครรภ์ของเธอนั้นเป็นเพศหญิงหรือเพศชาย, Thai Definition: รูปที่แสดงให้รู้ว่าเป็นผู้ชาย
ปุงลิงค์(n) masculine gender, Syn. ปุลลิงค์, ปุลลึงค์, Thai Definition: เพศของคำที่เป็นเพศชายในไวยากรณ์บาลีสันสกฤต

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชาย[chāi] (adj) EN: masculine  FR: masculin
-ชาย[-chāi] (suff, (adj)) EN: masculine  FR: masculin ; -eur (suff.) ; -euse (suff.)
เพศชาย[phēt chāi] (adj) EN: male ; masculine  FR: masculin
ผู้ชาย[phūchāi] (adj) EN: masculine ; mannish  FR: masculin
ทีมชาย[thīm chāi] (n, exp) EN: men's team  FR: équipe masculine [ f ]
ตัวผู้[tūaphū] (adj) EN: male ; masculine  FR: mâle

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
masculine

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
masculine

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阳性[yáng xìng, ㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] positive; masculine #4,380 [Add to Longdo]
男子汉[nán zǐ hàn, ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄏㄢˋ,    /   ] man (i.e. manly, masculine) #24,247 [Add to Longdo]
男子气[nán zǐ qì, ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄑㄧˋ,    /   ] manly; masculine [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Maskulinum { n }masculine [Add to Longdo]
männlich; maskulin { adj } | unmännlich; weiblich { adj }masculine | unmasculine [Add to Longdo]
männlich { adv }masculinely [Add to Longdo]
androgen { adj }; vom männlichen Geschlechtshormon [ med. ]androgenic; masculine [Add to Longdo]
männl. : männlichmasc. : masculine [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
男性[だんせい, dansei] (n, adj-no) (1) man; male; (2) { ling } masculine gender; (P) #1,070 [Add to Longdo]
男女[だんじょ(P);なんにょ, danjo (P); nannyo] (n) (1) masculine (mannish) woman; (2) feminine (effeminate) man; (3) intersexual; hermaphrodite #2,069 [Add to Longdo]
マスキュリン[masukyurin] (n) masculine [Add to Longdo]
男性語[だんせいご, danseigo] (n) male language; masculine language [Add to Longdo]
男性美[だんせいび, danseibi] (n) masculine beauty [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  masculine \mas"cu*line\ (m[a^]s"k[-u]*l[i^]n), a. [L.
     masculinus, fr. masculus male, manly, dim. of mas a male: cf.
     F. masculin. See {Male} masculine.]
     1. Of the male sex; not female.
        [1913 Webster]
  
              Thy masculine children, that is to say, thy sons.
                                                    --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     2. Having the qualities of a man; suitable to, or
        characteristic of, a man; virile; not feminine or
        effeminate; strong; robust.
        [1913 Webster]
  
              That lady, after her husband's death, held the reins
              with a masculine energy.              --Hallam.
        [1913 Webster]
  
     3. Belonging to males; appropriated to, or used by, males.
        [R.] "A masculine church." --Fuller.
        [1913 Webster]
  
     4. (Gram.) Having the inflections of, or construed with,
        words pertaining especially to male beings, as
        distinguished from {feminine} and {neuter}. See {Gender}.
        -- {Mas"cu*line*ly}, adv. -- {Mas"cu*line*ness}, n.
        [1913 Webster]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top