มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ inspire | (vt) ดลใจ, See also: ดล, บันดาลใจ, ดลบันดาลใจ, ให้กำลังใจ, กระตุ้น | inspire | (vt) ทำให้เกิด | inspired | (adj) ที่ถูกดลใจ | inspired | (adj) ยอดเยี่ยม, See also: ฉลาด, หลักแหลม | inspire in | (phrv) ทำให้เร้าใจ, See also: กระตุ้น, เร่งเร้า, Syn. infuse into | inspire with | (phrv) ทำให้เร้าใจด้วย, See also: กระตุ้นด้วย, เร่งเร้าด้วย, Syn. infuse with |
|
| inspire | (อินสไพ'เออะ) v. ดลใจ, กระตุ้น, เร้าใจ, ปลุกปั่น, ผลักดัน, ดลบันดาล, ทำให้เกิด, หายใจเข้า., See also: inspirable adj. inspirative adj. inspirer n. inspiringly adv., Syn. motivate, inhale | inspired | (อินสไพ'เออร์ดฺ) adj. ดลใจ, เร้าใจ, หายใจเข้า., See also: inspiredly adv., Syn. aroused, animated |
| inspire | (vi) หายใจเข้า | inspire | (vt) ทำให้รู้สึก, ดลใจ, ดลบันดาล, กระตุ้น, ปลุกปั่น |
| | | ผู้บันดาล | (n) inspirer, See also: catalyst, Syn. คนบันดาล, Example: คนบางกลุ่มมีความเชื่อว่า เทพเจ้าเป็นผู้บันดาลให้พืชพันธุ์ธัญชาติงอกงาม หรือทำให้เสียหายได้, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ทำให้เป็นไป | บันดาลใจ | (v) inspire, Syn. ดล, ดลบันดาล, ดลใจ, Example: นวนิยายบันลือโลกบันดาลใจให้ เขาสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้น, Thai Definition: ทำให้อยาก | จุดประกาย | (v) spark, See also: inspire, provoke, stimulate, trigger (off), precipitate, Example: ครูเป็นคนจุดประกายให้เขาทำตามฝันที่เขาตั้งใจไว้, Thai Definition: ทำให้เกิดความหวังหรือความคิดที่เริ่มจะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | แดดาล | (v) inspire, See also: motivate, cause, Syn. ถึงใจ, ดลใจ, เกิดขึ้นในใจ | ชูใจ | (v) encourage, See also: inspire, hearten, cheer, enhance one's spirit, Syn. ปลุกใจ, ให้กำลังใจ, Example: คำพูดของเขาช่วยชูใจเธอได้เป็นอย่างดี, Thai Definition: ทำให้ใจมีกำลังขึ้น | ดลใจ | (v) inspire, See also: motivate, cause, influence, spur, Syn. บันดาลใจ, จุดประกาย, ดลบันดาล, Example: คำพูดของคุณครูดลใจลูกศิษย์ให้ประพฤติตนเป็นคนดีตลอดเวลา, Thai Definition: มีเหตุอันไม่ปรากฏจูงใจให้คิดหรือให้ทำ เช่น เทวดาดลใจ กุศลดลใจ มารดลใจ | ดลบันดาล | (v) inspire, See also: cause, bring forth, create, spur, urge, Syn. บันดาลใจ, ให้เป็นไป, บันดาล, Example: ขอให้ความศักดิ์สิทธิ์ของดวงพระวิญญาณของพระองค์ดลบันดาลให้เป็นไปตามที่มุ่งหวัง |
| แดดาล | [daēdān] (v) EN: inspire | ดลใจ | [donjai] (v) EN: inspire ; motivate ; cause ; influence ; spur FR: inspirer ; susciter ; motiver | หายใจเข้า | [hāijai khao] (v) EN: inhale ; breathe FR: inhaler ; inspirer ; aspirer | จรรโลงใจ | [janlōngjai] (v) FR: inspirer ; insuffler ; encourager | จุดประกาย | [jut prakāi] (v, exp) EN: spark ; inspire ; provoke ; stimulate ; trigger (off) ; precipitate | คนบันดาล | [khon bandān] (n, exp) EN: inspirer |
| | | 動かす | [うごかす, ugokasu] (v5s, vt) (1) to move; to shift; to operate; to set in motion; to mobilize; to mobilise; (2) to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence; (3) to deny; to change; (P) #11,665 [Add to Longdo] | インスパイアー;インスパイア | [insupaia-; insupaia] (vs) (1) to inspire; (n) (2) inspiration [Add to Longdo] | 葦手 | [あしで, ashide] (n) (1) painting representing reeds around water with rocks, grass or birds made using characters (Heian period); (2) characters written in a way inspired from that style [Add to Longdo] | 感奮 | [かんぷん, kanpun] (n, vs) stirred up; inspired; moved to action [Add to Longdo] | 乗り移る;乗りうつる;乗移る | [のりうつる, noriutsuru] (v5r, vi) to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire [Add to Longdo] | 神品 | [しんぴん, shinpin] (n) an inspired work [Add to Longdo] | 吹き込む(P);吹きこむ;吹込む | [ふきこむ, fukikomu] (v5m, vi, vt) (1) to blow into; to breathe into; (v5m, vt) (2) to inspire; to indoctrinate; (3) to record (music, video, etc.); (P) [Add to Longdo] | 天来 | [てんらい, tenrai] (n, adj-no) heavenly; divine; inspired; heaven sent [Add to Longdo] | 発憤;発奮 | [はっぷん, happun] (n, vs) inspired; stimulated; roused [Add to Longdo] | 反閇;返閉;反陪 | [へんばい, henbai] (n) (1) (See 禹歩・1) ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; (2) dance steps inspired by this ceremony [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Inspire \In*spire"\ ([i^]n*sp[imac]r"), v. t. [OE. enspiren, OF.
enspirer, inspirer, F. inspirer, fr. L. inspirare; pref. in-
in + spirare to breathe. See {Spirit}.]
[1913 Webster]
1. To breathe into; to fill with the breath; to animate.
[1913 Webster]
When Zephirus eek, with his sweete breath,
Inspir[`e]d hath in every holt and heath
The tender crops. --Chaucer.
[1913 Webster]
Descend, ye Nine, descend and sing,
The breathing instruments inspire. --Pope.
[1913 Webster]
2. To infuse by breathing, or as if by breathing.
[1913 Webster]
He knew not his Maker, and him that inspired into
him an active soul. --Wisdom xv.
11.
[1913 Webster]
3. To draw in by the operation of breathing; to inhale; --
opposed to {expire}.
[1913 Webster]
Forced to inspire and expire the air with
difficulty. --Harvey.
[1913 Webster]
4. To infuse into the mind; to communicate to the spirit; to
convey, as by a divine or supernatural influence; to
disclose preternaturally; to produce in, as by
inspiration.
[1913 Webster]
And generous stout courage did inspire. --Spenser.
[1913 Webster]
But dawning day new comfort hath inspired. --Shak.
[1913 Webster]
5. To infuse into; to affect, as with a superior or
supernatural influence; to fill with what animates,
enlivens, or exalts; to communicate inspiration to; as, to
inspire a child with sentiments of virtue; to inspire a
person to do extraordinary feats.
[1913 Webster +PJC]
Erato, thy poet's mind inspire,
And fill his soul with thy celestial fire. --Dryden.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Inspire \In*spire"\, v. i. [imp. & p. p. {Inspired}; p. pr. &
vb. n. {Inspiring}.]
[1913 Webster]
1. To draw in breath; to inhale air into the lungs; --
opposed to {expire}.
[1913 Webster]
2. To breathe; to blow gently. [Obs.]
[1913 Webster]
And when the wind amongst them did inspire,
They wav[`e]d like a penon wide dispread. --Spenser.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
inspire
v 1: heighten or intensify; "These paintings exalt the
imagination" [syn: {inspire}, {animate}, {invigorate},
{enliven}, {exalt}]
2: supply the inspiration for; "The article about the artist
inspired the exhibition of his recent work"
3: serve as the inciting cause of; "She prompted me to call my
relatives" [syn: {prompt}, {inspire}, {instigate}]
4: spur on or encourage especially by cheers and shouts; "The
crowd cheered the demonstrating strikers" [syn: {cheer},
{root on}, {inspire}, {urge}, {barrack}, {urge on}, {exhort},
{pep up}]
5: fill with revolutionary ideas [syn: {revolutionize},
{revolutionise}, {inspire}]
6: draw in (air); "Inhale deeply"; "inhale the fresh mountain
air"; "The patient has trouble inspiring"; "The lung cancer
patient cannot inspire air very well" [syn: {inhale},
{inspire}, {breathe in}] [ant: {breathe out}, {exhale},
{expire}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |