ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

grill

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -grill-, *grill*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
grill(n) ตะแกรง, Syn. grid, rack, griddle
grill(n) อาหารที่ทำด้วยการย่าง เช่น เนื้อย่าง
grill(vt) ย่าง, Syn. barbecue, roast
grille(n) ลูกกรง, See also: ลูกกรงหน้าต่าง, Syn. grate, grid
grille(n) ตะแกรงหน้าหม้อรถยนต์
grillwork(n) โครงตาข่าย, See also: ขัดแตะ, Syn. lattice work

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
grill(กรีล) n. โครงย่าง, ตะแกรงเหล็กย่าง, อาหารเนื้อย่าง, = grille vt. ย่าง, อัง, ทำเป็นช่อง ๆ คล้ายตะแกรงย่าง. vi. ย่าง, อัง., See also: griller n.
grillade(กรีล'ลาด) n. โครงที่เป็นคานขัดขวางกันเป็นตาราง (เช่นรากตึก)
grille(กริล) n. ลูกกรงตาข่าย, ลูกกรงหน้าต่าง, โครงครอบ, เครื่องฟักไข่ปลา, See also: grilled adj.
grillwork(กริล'เวิร์ค) n. สิ่งก่อสร้างที่เป็นโครง
radiator grillen. หน้าหม้อน้ำรถยนต์ชั้นนอก

English-Thai: Nontri Dictionary
grill(n) ลูกกรง, ตะแกรง
grill(vt) ย่าง, ทอด, ปิ้ง, อัง, ผิง
grillroom(n) ห้องรับประทานอาหารในภัตตาคาร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
grilleช่องลม [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm a great grill man.ผมถนัดงานย่าง Heat (1995)
You recognize the grill man?จำพ่อครัวได้มั้ย Heat (1995)
I'm gonna do the trash cans and I'm gonna scrape the grill and I'm gonna...จะเอาขยะไปเท เอาเตาย่างไปขัด Transformers (2007)
We'll drink red wine, grill fresh fish.ย่างปลากัน The Nanny Diaries (2007)
Bring him to the grill and cook him with fat.เอามันไปไปขึ้นตะแกรง ย่างมันกับน้ำมัน Frontier(s) (2007)
Look, I'm turning the grill on at 8.ฉันจะย่างตอน 2 ทุ่มนะ Shelter (2007)
Hey, how about whatever you catch, we put on the grill tonight?เฮ้ อะไรก็ตามที่คุณจับได้ เราจะเอามันมาทำอาหารกันคืนนี้ Turning Biminese (2008)
Man, on the grill with Syl's mango and lime salsa.ย่างกินกันซัลซ่ามะม่วงเปรี้ยวของซิลกัน Sí se puede (2008)
Corporate's Been All Up In My Grill About Hygiene.ทำความสะอาดครัว The Manhattan Project (2008)
That, gentlemen, is the grill of the guy I shot.สุภาพบุรุษพระเอกคนเก่ง มันเป็นเพชรของไอ้หมอที่ฉันยิงน่ะ Bit by a Dead Bee (2009)
Look what they gave me. The grill of the guy I shot.ดูสิพวกเขาให้อะไรฉันมา เพชรที่อยู่ในฟันของคนร้ายที่ฉันยิง Breakage (2009)
So, look, we corner it and then we grill it, right?งั้น ฟังนะ เราให้มันจนมุมแล้วก็ย่างมันเลย มันไม่โหดร้ายไปรึไง? Episode #3.5 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
grillI don't like grilled fish, let alone raw fish.
grillThe desert sun grilled him.
grillThe scorching sun grilled us.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย่าง(adj) roasted, See also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example: ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai Definition: ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู
ย่าง(adj) roasted, See also: grilled, burned, charred, baked, Syn. ปิ้ง, เผา, Example: ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น, Thai Definition: ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝ่าไฟแดง[fā fai daēng] (v, exp) EN: run a red light ; jump the lights  FR: brûler un feu rouge ; griller un feu rouge (fig.)
ฟอกซัก[føksak] (v) EN: interrogate ; investigate ; grill ; question  FR: questionner ; interroger ; cuisiner (fam.)
ไก่ย่าง[kai yāng] (n, exp) EN: roasted chicken ; grilled spiced chicken  FR: poulet rôti [ m ] ; poulet grillé [ m ]
ขนมปังปิ้ง[khanompang ping] (n, exp) EN: toast  FR: pain grillé [ m ] ; toast [ m ]
ข้าวเกรียบ[khāokrīep] (n) EN: crisp rice ; crisp rice-cakes  FR: gaufrette de riz grillée [ f ]
เครื่องปิ้ง[khreūang ping] (n) FR: grille-pain [ m ]
เครื่องปิ้งขนมปัง[khreūang ping khanompang] (n, exp) EN: toaster  FR: grille-pain [ m ] ; toasteur [ m ]
กุ้งเผา[kung phao] (v, exp) FR: crevette grillée [ f ]
เผา[phao] (v) EN: heath ; warm up ; bake ; broil ; roast ; char ; grill under the fire  FR: cuire ; griller
ปิ้ง[ping] (v) EN: toast ; bake ; grill ; broil ; roast ; barbecue  FR: griller

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
grill
grille
grilli
grillo
grills
grilled
grillot
grilling
grilliot

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
grill
grille
grills
grilled
grilles
grilling
grillroom
grillrooms

German-Thai: Longdo Dictionary
grillen(vt) |grillte, hat gegrillt, etw.(A)| ปิ้ง, ย่าง (คนเยอรมันชอบจัดปาร์ตี้ปิ้งหรือย่างเนื้อในฤดูร้อน)
Image:

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Grill { m }barbecue; BBQ [Add to Longdo]
Grill { m }rotisserie [Add to Longdo]
Grille { f }; Laune { f }freak [Add to Longdo]
Grillenhaftigkeit { f }whimsicalness [Add to Longdo]
grillento barbecue; to have a barbecue [Add to Longdo]
grillen | grillend | gegrillt | es grillt | es grillteto grill; to broil | grilling; broiling | grilled; broiled | it grills | it grilled [Add to Longdo]
Grillkuckuck { m } [ ornith. ]Black-chested Coucal [Add to Longdo]
Grille { f }; Heimchen { n } [ zool. ]cricket [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
faire des grillades(vt) ปิ้งหรือย่างอาหารบนเตา (ส่วนใหญ่คนยุโรปนิยมจัดงานปิ้งเนื้อในฤดูร้อน ระหว่างเพื่อนฝูงและภายในครอบครัว)

Japanese-English: EDICT Dictionary
グリル[guriru] (n) grill; (P) #18,115 [Add to Longdo]
ひれ酒;ヒレ酒;鰭酒[ひれざけ(ひれ酒;鰭酒);ヒレざけ(ヒレ酒), hirezake ( hire sake ; hire sake ); hire zake ( hire sake )] (n) hot sake with grilled fish fins (esp. fugu or sea bream) [Add to Longdo]
アパーチャグリル[apa-chaguriru] (n) { comp } aperture grille [Add to Longdo]
グリルカバー[gurirukaba-] (n) { comp } grill cover [Add to Longdo]
グリルコネクタ[gurirukonekuta] (n) { comp } grill-mounted connector; grill-mounting connector [Add to Longdo]
グリルドチーズサンドイッチ;グリルドチーズサンド[gurirudochi-zusandoicchi ; gurirudochi-zusando] (n) grilled cheese sandwich; grilled cheese [Add to Longdo]
ジャガーネコ[jaga-neko] (n) oncilla (Leopardus tigrinus); little spotted cat; tigrillo; cunaguaro; tiger cat [Add to Longdo]
ジンギスカン鍋[ジンギスカンなべ, jingisukan nabe] (n) slotted dome cast iron grill for preparing the Genghis Khan dish [Add to Longdo]
ネグリロ;ニグリロ[neguriro ; niguriro] (n) Negrillo (spa [Add to Longdo]
プルコギ[purukogi] (n) bulgogi (Korean dish of grilled beef) (kor [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Grill \Grill\, n. [F. gril. See {Grill}, v. t.]
     1. A gridiron.
        [1913 Webster]
  
              [They] make grills of [wood] to broil their meat.
                                                    --Cotton.
        [1913 Webster]
  
     2. That which is broiled on a gridiron, as meat, fish, etc.
        [1913 Webster]
  
     3. A figure of crossed bars with interstices, such as those
        sometimes impressed upon postage stamps.
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     4. A grillroom.
        [Webster 1913 Suppl.]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Grill \Grill\, v. t. [imp. & p. p. {Grilled}; p. pr. & vb. n.
     {Grilling}.] [F. griller, fr. gril gridiron, OF. gra["i]l, L.
     craticulum for craticula fine hurdlework, a small gridiron,
     dim. of crates hurdle. See {Grate}, n.]
     [1913 Webster]
     1. To broil on a grill or gridiron.
        [1913 Webster]
  
              Boiling of men in caldrons, grilling them on
              gridirons.                            --Marvell.
  
     2. To torment, as if by broiling. --Dickens.
        [1913 Webster]
  
     3. To stamp or mark with a grill.
        [Webster 1913 Suppl.]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Grill \Grill\, v. i.
     To undergo the process of being grilled, or broiled; to
     broil.
  
           He had grilled in the heat, sweated in the rains.
                                                    --Kipling.
     [Webster 1913 Suppl.]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  grill
      n 1: a restaurant where food is cooked on a grill [syn:
           {grillroom}, {grill}]
      2: a framework of metal bars used as a partition or a grate; "he
         cooked hamburgers on the grill" [syn: {grill}, {grille},
         {grillwork}]
      v 1: cook over a grill; "grill the sausages"
      2: examine thoroughly; "the student was grilled for two hours on
         the subject of phonology"

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Grill /gril/ 
   barbecue; grill; rotisserie

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top