ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

first of all

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -first of all-, *first of all*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
first of all(adv) อย่างแรก, See also: ในขั้นแรก, แรกสุด, ก่อนอื่น, Syn. at the beginning, Ant. lastly

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
First of all I would like to point out... that not only is there no proof in this case... but there is a complete lack of mens rea... which by definition tells us there can be no crime... without a vicious will.ก่อนอื่น ดิฉันอยากจะชี้แจงว่า คดีนี้ ไม่เพียงแต่ไม่มีหลักฐาน แต่ยังไร้ซึ่งเจตนาร้าย Legally Blonde (2001)
First of all that's not how you run in the wild.นั่นเป็นสิ่งที่ไม่ควรอย่างยิ่ง นายวิ่งไปในป่าได้ยังไง Madagascar (2005)
yeah ok first of all let me just say that everything that happened that day every set back there was one percent chance of each of those things happening one percent and your mother was the one percentเย่ โอเค อย่างแรก ฉันอยากบอกว่า ทุกอย่างที่เกิดขึ้นวันนั้น Let the Truth Sting (2007)
So first of all we owe you an apology.แรกสุด, เราต้องขอโทษคุณ Deal or No Deal (2008)
Well, first of all thank you for including me in the decision making process.ก่อนอื่นนะ ขอบคุณมาก ที่รวมชั้นเข้าไว้ ในกระบวนการตัดสินใจนี้ The Russian Rocket Reaction (2011)
First of all labor contractor to incline roughly 15 to pass around you.เธอต้องฆ่าคนแบบนั้นทิ้งไปเลยนะ Spellbound (2011)
First of all I would like to thank you for welcoming my family and I into your lives.ครั้งแรกของทั้งหมดที่ฉันต้องการ ขอบคุณ สำหรับต้อนรับครอบครัวของฉันและฉัน ในชีวิตของคุณ. Nothing Left to Fear (2013)
First of all Robert, I'm sorry to hear about Derek Portis.ก่อนอื่นผมต้องขอแสดงความเสียใจเรื่อง เดเร็ก โพทีส Zane vs. Zane (2013)
She was the first of all vampires and she will bring destruction to us all if we do not stop her.เธอคือแวมไพร์ตัวแรก เธอจะนำความวิบัติ มาสู่พวกเราถ้าเราไม่หยุดเธอ At Last (2013)
May I first of all welcome you to our country and say what a great pleasure I had in reading your book on Auschwitz.ผมอาจจะครั้งแรกของทุกยินดี ต้อนรับคุณเพื่อประเทศของเรา และพูดในสิ่งที่เป็นความสุขที่ดีที่ ฉันมี ในการอ่านหนังสือของคุณใน Auschwitz Denial (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
first of allDo your homework first of all.
first of allFirst of all, he is very worried about his daughter's health.
first of allFirst of all he went to the station.
first of allFirst of all I have to call on Jim.
first of allFirst of all, I must say this.
first of allFirst of all, it is too expensive.
first of allFirst of all I want to tell you this.
first of allFirst of all, I will read this.
first of allFirst of all, learn the formula by heart.
first of allFirst of all let me say how glad I am to be here.
first of allFirst of all, let's look at this famous picture.
first of allFirst of all, may I have your name, please?

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ก่อนอื่น[køn eūn] (adv) EN: firstly ; first and foremost ; first of all  FR: tout d'abord ; avant tout ; avant toute chose

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
先不先[xiān bù xiān, ㄒㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢ, 先 不 先] first of all; in the first place, ... [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いの一番[いのいちばん, inoichiban] (exp) first of all; first thing [Add to Longdo]
何はさておき;何は扨措き[なにはさておき, nanihasateoki] (exp) before anything else; first of all [Add to Longdo]
始めに(P);初めに[はじめに, hajimeni] (exp) to begin with (used as an introduction); first of all; in the beginning; (P) [Add to Longdo]
取りあえず(P);取り敢えず(P);取敢えず[とりあえず, toriaezu] (adv, n) (uk) at once; first of all; for the time being; for now; (P) [Add to Longdo]
先ず以て[まずもって, mazumotte] (adv) first of all; in the first place [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top