ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

fateful

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fateful-, *fateful*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fateful(เฟท'ฟูล) adj. เป็นเรื่องความเป็นความตาย, ซึ่งพรหมลิขิตได้กำหนดไว้, ถึงตายได้, เป็นเวรกรรม, เป็นลางร้าย, See also: fatefulness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
fateful(adj) เกี่ยวกับเคราะห์กรรม, เป็นเรื่องความเป็นความตาย, เป็นเวรเป็นกรรม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A tale of a fateful trip - Hello!เรื่องราวประสบการณ์เฉียดเป็นเฉียดตาย Jumanji (1995)
And I realised that, as dire chance and fateful cockup would have it, here I am, mid-fifties, and without knowing it, I've spent most of my adult life with a chubby employee. (Snorts)แล้วฉันก็ตระหนักได้ว่า มันเป็นโชคชะตาฟ้าลิขิต ฉันตอนนี้ อายุ 50 กว่าๆ แล้ว Love Actually (2003)
It's as if her whole life has been a prelude to this moment... this fateful meeting that changes everything.ความรักของเธอจะนำมาซึ่งหายนะ ทำไมงั้นล่ะ King Kong (2005)
And no one had laid sight of Crusoe since the bombardment until that fateful night.และไม่มีใคร ได้เห็นครูโซอีกเลย ... ตั้งแต่ ระเบิดปูพรม .. จนกระทั่งคืนแห่งโชคดี The Water Horse (2007)
...one fateful night the moon blessed her, with an extraordinary gift with a tinge of the magic of the valley forever!ในคืนแห่งโชคชะตา.. ...พระจันทร์ได้ให้พรเธอ ด้วยของขวัญที่พิเศษเกินธรรมดา.. ..และได้ผสมผสานเวทมนตร์เล็กๆน้อยๆ ลงไป.. The Secret of Moonacre (2008)
Thefirstthing Lila Dash thought about that fateful morning was her husband Dave.สิ่งแรกที่ไลลา คิด ในตอนเช้าที่เหมือนฟ้าประทานมาก็คือสามีเธอ เดฟ If It's Only in Your Head (2009)
Perhaps the most fateful in our history... Bugger, shit, shit.ครั้งแล้วครั้งเล่า The King's Speech (2010)
...perhaps the most fateful in our history I send to every household of my a-peoples both at home and overseas this message spoken with the same depth of feeling for each one of you as if I were able to cross your thresholdไลโอเนลอยู่กับกษัตริย์ทุกแถลงการในช่วงสงคราม กษัตริย์จอร์จที่หกเป็นสัญลักษณ์แห่งการต่อต้านแห่งชาติ ผ่านการกระจายเสียงของพระองค์ ไลโอเนลและเบอร์ตี้คงมิตรภาพ ความเป็นเพื่อนตราบชั่วชีวิตของทั้งคู่ บรรยายไทยโดย michiru, pichathan, veevi, shouzakii, lucifuge The King's Speech (2010)
The bombshell confirmation out of Oklahoma City today, as the FAA confirmed, it was, indeed, a lone air traffic controller's fateful mistake que el nombre del hombre es Donald Margolis.ยืนยันว่าการระเบิด นอกเขตรัฐโอกลาโฮมาซิตี้วันนี้ เท่าที่ทบวงการบินพลเรือนของสหรัฐอเมริกา ยืนยันตามความเป็นจริง เป็นความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่ ควบคุมการจราจรทางอากาศคนหนึ่ง No Más (2010)
It appears bikers were her stock in trade, rough bikers, and one fateful day, she and her client were murdered by her 13-year-old son Billy.เหมือนว่าลูกค้าส่วนใหญ่ของเธอ เป็นพวกสิงห์มอร์เตอร์ไซด์ พวกกักขฬะ และวันเกิดเหตุ หล่อนและลูกค้า ถูกฆาตกรรมโดย ลูกชายวัย 13 ปีของหล่อนที่ชื่อ บิลลี่ The Longest Night (2010)
And I would get that chance on this one fateful night.และข้าจะขอคว้าโอกาสนั้น ในคืนนี้ ที่ชะตาชีวิตพลิกผัน Puss in Boots (2011)
Then, one fateful day, by way of the Berlin crisis, their paths crossed.จากนั้น วันแห่งหายนะก็มาเยือน กรุงเบอร์ลินอยู่ในขั้นวิกฤติ พวกเขาพบกัน Identity Crisis (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fatefulParents try not to think about it, hoping that if they blot the children out, the fateful call or cable will never come.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตาม(adv) fatefully, See also: divinely, devoutly, Example: บนโลกนี้ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปตามบุญตามกรรม, Thai Definition: แล้วแต่, สุดแต่

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fateful

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fateful
fatefully

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凶事[xiōng shì, ㄒㄩㄥ ㄕˋ, 凶 事] fateful accident; inauspicious matter (involving death or casualties) #186,196 [Add to Longdo]
凶信[xiōng xìn, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄣˋ, 凶 信] fateful news; news of sb's death #264,177 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
verhängnisvoll { adj } | verhängnisvoller | am verhängnisvollstenfateful | more fateful | most fateful [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
宿命的[しゅくめいてき, shukumeiteki] (adj-na) fateful; predestined [Add to Longdo]
天下分け目[てんかわけめ, tenkawakeme] (n) fateful; decisive (war) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Fateful \Fate"ful\, a. .
     Having the power of serving or accomplishing fate. "The
     fateful steel." --J. Barlow.
     [1913 Webster]
  
     2. Significant of fate; ominous.
        [1913 Webster]
  
              The fateful cawings of the crow.      --Longfellow.
        -- {Fate"ful*ly}, adv.- {Fate"ful*ness}, n.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  fateful
      adj 1: having momentous consequences; of decisive importance;
             "that fateful meeting of the U.N. when...it declared war
             on North Korea"- Saturday Rev; "the fatal day of the
             election finally arrived" [syn: {fateful}, {fatal}]
      2: ominously prophetic [syn: {fateful}, {foreboding(a)},
         {portentous}]
      3: (of events) having extremely unfortunate or dire
         consequences; bringing ruin; "the stock market crashed on
         Black Friday"; "a calamitous defeat"; "the battle was a
         disastrous end to a disastrous campaign"; "such doctrines, if
         true, would be absolutely fatal to my theory"- Charles
         Darwin; "it is fatal to enter any war without the will to win
         it"- Douglas MacArthur; "a fateful error" [syn: {black},
         {calamitous}, {disastrous}, {fatal}, {fateful}]
      4: controlled or decreed by fate; predetermined; "a fatal series
         of events" [syn: {fatal}, {fateful}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top