ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

evasive

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -evasive-, *evasive*
Possible hiragana form: えう゛ぁしう゛ぇ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
evasive(adj) ซึ่งตอบไม่ตรงประเด็น, See also: ซึ่งตอบไม่ตรงคำถาม, Syn. deceptive, equivocal, misleading
evasive(adj) ซึ่งหลีกหนีปัญหา, See also: ซึ่งหลีกเลี่ยงปัญหา, Syn. elusive
evasively(adv) อย่างหลีกเลี่ยง, See also: อย่างหลีกหนี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
evasive(อีเว'ซิฟว) adj. เป็นการหลบหลีก,

English-Thai: Nontri Dictionary
evasive(adj) ซึ่งหลีกเลี่ยง, ซึ่งหลบหนี, เป็นข้อแก้ตัว, เป็นการบอกปัด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
evasive answerคำตอบเลี่ยง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Meteor shower. Take evasive action."ฝนดาวตก หลบเลี่ยงมัน Zathura: A Space Adventure (2005)
What's evasive action?หลบเลี่ยงคืออะไร Zathura: A Space Adventure (2005)
I have no idea. All it says is "Take evasive a..."ไม่รู้สิ มันบอกว่า ให้หลบเลี่ยง... Zathura: A Space Adventure (2005)
Gold Squadron, take evasive action.ฝูงบินโกลด์ ทำการบินแบบหลบหลีก Downfall of a Droid (2008)
Take evasive action!หลบเร็ว! Shadow of Malevolence (2008)
- Evasive maneuvers!-วิ่งคดเคี้ยวไว้! Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Evasive maneuvers.ใช้ยุทธวิธีหลบหลีก Jedi Crash (2009)
Evasive maneuvers, now!ปฏิบัติการบินหลบหลีกเดี๋ยวนี้ Terminator Salvation (2009)
Evasive pattern delta 5!ใช้แผนหลบหลีกเดลต้าไฟว์ Star Trek (2009)
Evasive action!รีบหลบเร็ว The Zillo Beast Strikes Back (2010)
Evasive maneuvers.เปลี่ยนใช้กลยุทธ์หลบหลีก Basic Rocket Science (2010)
I took evasive maneuvers. You can't be on my 6.ฉันใช้กลยุทธ์หลบหลีกแล้ว นายอยู่ที่ 6 นาฬิกาไม่ได้ Basic Rocket Science (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระอ้อมกระแอ้ม(adv) evasively, See also: indirectly, obliquely, Syn. อ้อมแอ้ม, Ant. ฉะฉาน, Example: พูดจากระอ้อมกระแอ้มอย่างนี้ ฉันฟังไม่รู้เรื่องหรอก, Thai Definition: ไม่ชัดเจน (ใช้แก่กริยาพูด), ไม่ฉะฉาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบี่ยงบ่าย[bīengbāi] (v) EN: avoid ; evade ; dodge ; shirk ; equivocate ; talk evasively  FR: éviter ; esquisser
บิดพลิ้ว[bitphliū] (v) EN: shirk one's duty ; equivocate ; procrastinate ; be evasive ; evade; refuse to admit; shirk
เลี่ยง[līeng] (v) EN: avoid ; evade ; avert ; get around ; be evasive  FR: éviter ; échapper ; contourner ; fuir ; éluder
เสพูด[sē phūt] (v, exp) EN: be evasive ; be foxy  FR: détourner la conversation ; être évasif
ถอยฉาก[thøichāk] (v) EN: make a strategic retreat ; make an evasive retreat
ติดสำนวน[titsamnūan] (v) EN: use flowery language ; use evasive phrases

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
evasive
evasive

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
evasive
evasively
evasiveness

Japanese-English: EDICT Dictionary
お茶を濁す[おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp, v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with [Add to Longdo]
のらりくらり;ぬらりくらり[norarikurari ; nurarikurari] (adv, vs, adv-to) (on-mim) lazy; evasive; non-commital; slippery as an eel [Add to Longdo]
回避的[かいひてき, kaihiteki] (adj-na) evasive [Add to Longdo]
言い抜ける;言抜ける[いいぬける, iinukeru] (v1, vt) to explain away; to answer evasively [Add to Longdo]
言葉を濁す[ことばをにごす, kotobawonigosu] (exp, v5s) to be evasive; to not commit oneself [Add to Longdo]
顧みて他を言う[かえりみてたをいう, kaerimitetawoiu] (exp, v5u) to give an evasive answer [Add to Longdo]
歯切れが悪い[はぎれがわるい, hagiregawarui] (exp, adj-i) inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive [Add to Longdo]
歯切れの悪い[はぎれのわるい, hagirenowarui] (exp, adj-i) inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive [Add to Longdo]
小心姑息[しょうしんこそく, shoushinkosoku] (n, adj-na) timid and evasive (person); timid and makeshift (approach, measure, etc.) [Add to Longdo]
茶を濁す[ちゃをにごす, chawonigosu] (exp, v5s) to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen. [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  evasive \e*va"sive\ ([-e]*v[=a]"s[i^]v), a. [Cf. F. ['e]vasif.
     See {Evade}.]
     Tending to evade, or marked by evasion; elusive; shuffling;
     avoiding by artifice.
     [1913 Webster]
  
           Thus he, though conscious of the ethereal guest,
           Answered evasive of the sly request.     --Pope.
     [1913 Webster]
  
           Stammered out a few evasive phrases.     --Macaulay.
     -- {E*va"sive*ly}, adv. -- {E*va"sive*ness}, n.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  evasive
      adj 1: deliberately vague or ambiguous; "his answers were brief,
             constrained and evasive"; "an evasive statement"
      2: avoiding or escaping from difficulty or danger especially
         enemy fire; "pilots are taught to take evasive action"

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top