ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

daughterly

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -daughterly-, *daughterly*, daughter
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
daughterly(adv) อย่างลูกสาว, See also: อย่างบุตรี
daughter(n) ลูกสาว, See also: ธิดา, บุตรี, Syn. female child, girl, Ant. son, boy
stepdaughter(n) ลูกสาวของสามีหรือภรรยากับภรรยาหรือสามีคนที่แล้ว
granddaughter(n) หลานสาว
daughter-in-law(n) ลูกสะใภ้
great-granddaughter(n) เหลนผู้หญิง, See also: เหลนสาว

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
daughterly
daughter
daughters
goddaughter
goddaughters
stepdaughter
granddaughter
stepdaughters
granddaughters
daughter-in-law
daughters-in-law

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
daughter(ดอ'เทอะ) n. ลูกสาว, ธิดา, บุตรี
daughter-in-law n.ลูกสะใภ้
daughterboardแผงวงจรตัวลูกหมายถึง แผงวงจรอีกชุดหนึ่ง ที่ทำเพิ่มไว้เผื่อให้เลือกใช้ได้ สามารถเสียบเข้าใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ควบคู่ไปกับแผงวงจรหลักได้เลย เมื่อเรียกแผงวงจรหลักว่า ตัวแม่ (motherboard) จึงได้เรียกตัวนี้ว่า ตัวลูก
goddaughtern. ลูกผู้หญิงของพ่อแม่อุปถัมภ์
granddaughtern. หลานสาว
stepdaughter(สเทพ'ดอเทอะ) n. ลูกสาวของสามีหรือภรรยา (กับภรรยาหรือสามีคนก่อน)

English-Thai: Nontri Dictionary
daughter(n) ลูกสาว, บุตรี, ธิดา
DAUGHTER-IN-daughter-in-law(n) ลูกสะใภ้
granddaughter(n) หลานสาว

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Daughter nuclideนิวไคลด์ลูก, นิวไคลด์ที่เกิดจากการสลายกัมมันตรังสีของนิวไคลด์ใดๆ ซึ่งเรียกว่า นิวไคลด์แม่ (ดู decay, radioactive ประกอบ), Example: [นิวเคลียร์]
Daughter nuclideนิวไคลด์ลูก, นิวไคลด์ที่เกิดจากการสลายกัมมันตรังสีของนิวไคลด์ใดๆ ซึ่งเรียกว่า นิวไคลด์แม่ (ดู decay, radioactive ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Daughter productนิวไคลด์ลูก, นิวไคลด์ที่เกิดจากการสลายกัมมันตรังสีของนิวไคลด์ใดๆ ซึ่งเรียกว่า นิวไคลด์แม่ (ดู decay, radioactive ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Daughtersบุตรสาว [TU Subject Heading]
Mothers and daughtersมารดาและบุตรสาว [TU Subject Heading]
Stepdaughtersบุตรเลี้ยงสาว [TU Subject Heading]
Axons, Daughterประสาทขนาดเล็ก [การแพทย์]
Cells, Daughterเซลล์ลูกหลาน [การแพทย์]
daughter cellเซลล์ลูก, เซลล์ที่เกิดขึ้นใหม่จากการแบ่งเซลล์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
daughter chromosomeโครโมโซมที่เกิดขึ้นใหม่, โครโมโซมขณะที่โครมาทิดเริ่มแยกจากกัน ในการแบ่งเซลล์ระยะแอนาเฟส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do you think? My daughter's engaged to be married.ดูสิ ลูกสาวฉันหมั้นเเล้วเตรียมจะเเต่งงาน Rebecca (1940)
But a cable came this morning announcing that my daughter is engaged to be married.เเต่ฉันเพิ่งได้รับโทรเลขเมื่อเช้า เเจ้งว่าลูกสาวหมั้นแล้วเตรียมจะเเต่งงาน Rebecca (1940)
(Man bellows) In the name of Preverti, daughter of the mountains whose embrace with Rani made the whole world tremble.ในนามของ ปเรเฟิที, ลูกสาวของภูเขา มีอ้อมกอดกับ รานี Help! (1965)
In the name of Preverti, daughter of the mountains, whose embrace with Rani made the whole world tremble.ในนามของ ปเรเฟิที, ลูกสาวของภูเขา มีอ้อมกอดกับ รานี Help! (1965)
My two daughters.เมียฉัน ลูกสาวฉัน 2 คน Beneath the Planet of the Apes (1970)
And I raised my daughter in the American fashion.และผมยกลูกสาวของฉันในแฟชั่นอเมริกัน The Godfather (1972)
You come on my daughter's wedding day and ask me to murder for money.คุณมาในวันแต่งงานของลูกสาวของฉันและถามฉันจะฆ่าเพื่อเงิน The Godfather (1972)
That is not justice. Your daughter is alive.ที่ไม่ยุติธรรม ลูกสาวของคุณยังมีชีวิตอยู่ The Godfather (1972)
If you'd come in friendship, the scum that ruined your daughter would be suffering this very day.หากคุณต้องการมาในมิตรภาพ ฝาที่ทำลายลูกสาวของคุณจะได้รับความทุกข์ทรมานวันนี้มาก The Godfather (1972)
But until that day accept this justice as a gift on my daughter's wedding day.แต่จนถึงวันที่ ยอมรับความยุติธรรมนี้เป็นของขวัญในวันแต่งงานของลูกสาวของฉัน The Godfather (1972)
No Sicilian can refuse any request on his daughter's wedding day.ไม่มีซิซิลีสามารถปฏิเสธคำขอในวันแต่งงานของลูกสาวของเขาใด ๆ The Godfather (1972)
Godfather, I have a daughter. You see, she and Enzo...เจ้าพ่อฉันมีลูกสาวคนหนึ่ง ที่คุณเห็นเธอและเอ็นโซ ... The Godfather (1972)
You want Enzo to stay in this country, and your daughter to be married.คุณต้องการที่เอ็นโซที่จะอยู่ในประเทศนี้และลูกสาวของคุณที่กำลังจะแต่งงาน The Godfather (1972)
Wait till you see the wedding cake I made for your daughter!รอจนกว่าคุณจะเห็นเค้กแต่งงานฉันทำสำหรับลูกสาวของคุณ! The Godfather (1972)
Don Corleone, I'm honored and grateful that you have invited me on the wedding day of your daughter.Don Corleone ผมรู้สึกเป็นเกียรติและขอบคุณที่คุณได้เชิญผม ในวันแต่งงานของลูกสาวของคุณ The Godfather (1972)
I'm honored and grateful that you have invited me to your daughter's wedding.ผมรู้สึกเป็นเกียรติและขอบคุณ ที่คุณได้เชิญผมไปงานแต่งงานลูกสาวของคุณ The Godfather (1972)
On the day of your daughter's wedding.ในวันแต่งงานลูกสาวของคุณ The Godfather (1972)
-For your daughter's bridal purse.- สำหรับลูกสาวของคุณกระเป๋าเจ้าสาว The Godfather (1972)
-What time does my daughter leave?- สิ่งที่เวลาลูกสาวของฉันไม่ออก? The Godfather (1972)
If there's nothing else, I'd like to go to my daughter's wedding.ถ้ามีอะไรอย่างอื่นที่ฉันต้องการที่จะไปงานแต่งงานลูกสาวของฉัน The Godfather (1972)
It's his daughter.มันเป็นลูกสาวของเขา The Godfather (1972)
I meant no disrespect to you or your daughter.ฉันหมายถึงไม่มีความเคารพต่อคุณหรือลูกสาวของคุณ The Godfather (1972)
But then your daughter would lose a father instead of gaining a husband.แต่แล้วลูกสาวของคุณจะสูญเสียพ่อ แทนที่จะดึงดูดสามี The Godfather (1972)
I want to meet your daughter.ฉันต้องการที่จะตอบสนองลูกสาวของคุณ The Godfather (1972)
"Marry my daughter." You've got to remember these are just simple farmers."แต่งงานกับลูกสาวฉันสิ" จำไว้ คนพวกนี้เป็นชาวนาธรรมดา Blazing Saddles (1974)
Daughtersผู้ที่แสดงเป็น 4 พี่น้องหญิง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Marrying each others' daughters will seal our destinies for everการแต่งงานกับลูกสาวของพวกเราเอง จะทำให้เราพ้นเคราะห์กรรมตลอดไป Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
President, take as your lawful spouse His Excellency's daughter, Tatianaท่านประธานาธิบดีเลือกที่จะแต่งงานกับทาเทียน่า ลูกสาวของท่านเอกอัครราชทูต Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
President, I will marry your daughter, Susyส่วนผมจะแต่งกับลูกสาวของท่านคือซูซี่ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Your Excellency and my brother the Bishop will marry my daughtersพี่ชายผมซึ่งเป็นพระราชาคณะ จะแต่งกับลูกสาวของผม Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Bourgeois recoil not from slaughter though victim be son and daughterการถอยหลังคนที่เป็นชั้นกลางไม่จากเหยื่อ slaughter though ลูกชายและลูกสาว Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Do you mind if I talk to your daughter?ขอคุยกับลูกสาวคุณหน่อยได้มั้ยคะ Airplane! (1980)
Your little girl. Your daughters. Sell them to me.แม่หนูน้อยของคุณ ลูกสาวของคุณ ขายพวกเขาให้ผม The Blues Brothers (1980)
She's the daughter of an English admiral.เป็นลูกสาวนายพลเรือเอก Gandhi (1982)
What do you think the daughter of an English admiral proposes to do in our ashram?คุณว่าลูกสาวนายพลเรือเอก จะมาทำอะไรในอาศรมของเรา Gandhi (1982)
You will be my daughter.เธอเป็นลูกสาวฉัน Gandhi (1982)
The sons and daughters they had left as toddlers were now almost grown-up youths.ลูกชายและลูกสาวที่พวกเขาไ- ด้ทิ้งไว้เป็นเด็กวัยหัดเดิน ตอนนี้เกือบจะเติบโตขึ้นเยาวชน Idemo dalje (1982)
Daddy, I'm your daughter.พ่อฉันเป็นลูกสาวของคุณ Idemo dalje (1982)
May God give them a long and happy life, and two daughters and three sons.ขอให้พระเจ้าทรงมอบชีวิตอั- นยาวนานและมีความสุขแก่พวกเขา และลูกสาวสองคนแ- ละบุตรชายทั้งสามคน Idemo dalje (1982)
We have a daughter who's 17.เรามีลูกสาวที่เป็น 17 2010: The Year We Make Contact (1984)
-We have a daughter. -How old?เรามีลูกสาว อายุเท่าไร? 2010: The Year We Make Contact (1984)
The Count's daughter!นั่นลูกสาวของเคานท์! Vampire Hunter D (1985)
I have always thought of this girl as my daughter.กระผมมักมองว่าเธอ เหมือนลูกสาว Vampire Hunter D (1985)
What's important is we have the Count's daughter as our hostage.สำคัญที่ตอนนี้ เรามีลูกสาวของเคานท์ เป็นตัวประกัน Vampire Hunter D (1985)
Here, tell my daughter his name is Fillie and not Fievel.นี่ ช่วยบอกลูกสาวฉันที ว่าเขาชื่อฟิลลี่ ไม่ใช่ไฟเวิล An American Tail (1986)
DJ, DJ, DJ You're the best daughterหัวหน้าวงของพวกเรา พี่อีทึก ได้เตรียมของขวัญพิเศษไว้ให้พวกคุณ Full House (1987)
I'd just like to take this oppurtunity to thank you all so very much for allowing me to play in an important role in my daughters educationชาเขียวของพวกเรา ฉันว่ามันได้ที่แล้วนะ (4.วางมือซ้ายไว้ข้างล่าง ใช้มือขาวถือถ้วยชา) Full House (1987)
That means you keep your fingers out of the water, hair out of the soup... and show the goddamn daughters a good time.นั่นหมายความว่า พวกนายต้องไม่เอานิ้ว ไปโดนน้ำ ห้ามมีเส้นผมหล่นอยู่ในซุป... และบริการให้พวกเด็ก ๆ พอใจ Dirty Dancing (1987)
All the daughters.เด็ก ๆ ทุกคน Dirty Dancing (1987)
Dance with the daughters.เต้นรำกับเด็ก ๆ สอน เมมโบ้ พวกเขา... Dirty Dancing (1987)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
daughterA good daughter will make a good wife.
daughterAll the property will go to his daughter.
daughterAlong comes the grandmother and sees her grand-daughter.
daughterA niece is a daughter of one's brother or sister.
daughterA woman was hurt in the accident, and her two daughters were too.
daughterBoth of the parents did try hard in search of their daughter.
daughterCan my daughter go to school?
daughterCan you find the time to play with our daughter?
daughterEvery month he saved ten thousand yen out of his income in the name of his daughter.
daughterFirst of all, he is very worried about his daughter's health.
daughterHe adopted a war orphan is bringing her up as a foster daughter.
daughterHe argued his daughter out of marrying Tom.
daughterHe bought his daughter a dress.
daughterHe bought his daughter a new dress.
daughterHe broken down completely on hearing of his daughter's death.
daughterHe can't help his daughter being so foolish.
daughterHe consent to his daughter's marriage.
daughterHe did a real snow job on my daughter.
daughterHe gave away his entire fortune to an old friend's daughter, and expected nothing in return.
daughterHe gave his daughter quite a little money.
daughterHe had been living in Nagano for seven years when his daughter was born.
daughterHe had one daughter.
daughterHe has a daughter who is pretty.
daughterHe has a daughter who is very pretty.
daughterHe has a son and two daughters.
daughterHe has three daughters; one is married, but the others aren't.
daughterHe has two daughters.
daughterHe has two daughters, both of whom are married to doctors.
daughterHe has two daughters, one is a pianist and the other is a violist.
daughterHe has two daughters, who are married.
daughterHe has two daughter, who are married.
daughterHe held her daughter dear.
daughterHe introduced his daughter to me.
daughterHe is always worrying about his daughter.
daughterHe kissed his daughter on the forehead.
daughterHe leaves a widow and a daughter.
daughterHe left his daughter a great fortune.
daughterHelen is very worried about her daughter.
daughterHe loves his daughter his wife hates her.
daughterHe made no effort to accept his daughter's boyfriend.
daughterHe married his daughter to a bank clerk.
daughterHe married his daughter to a lawyer.
daughterHe married his daughter to a rich man.
daughterHe may well be proud of his daughter.
daughterHe persuaded his daughter into going to the party with him.
daughterHe put his eldest daughter in charge of his second restaurant.
daughterHer daughter is bad at cooking.
daughterHer daughter ran away with a young author.
daughterHer elder daughter is married.
daughterHer mother admired her daughter who looked lovely tonight.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พระบรมวงศ์เธอ(n) prince/princess, See also: grandson/granddaughter of the king, Example: คณะนิติศาสตร์จัดพิธีถวายสักการะพระรูปพระบรมวงศ์เธอกรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์, Count Unit: พระองค์
สะใภ้(n) daughter in-law, Syn. ตะใภ้, Ant. เขย, ลูกเขย, Count Unit: คน
บุตรหญิง(n) daughter, Syn. ลูกสาว, บุตรสาว, ลูกหญิง, Ant. บุตรชาย, ลูกชาย, Example: ท่านสมรสมา 10 ปีแล้ว มีบุตรชาย 2 คน บุตรหญิง 1 คน, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกเพศหญิง
ลูกผู้หญิง(n) daughter, Syn. ลูกสาว, บุตรสาว, บุตรหญิง, Ant. ลูกผู้ชาย, Example: ครอบครัวในสมัยก่อนจะเข้มงวดกับลูกผู้หญิงมากกว่าลูกผู้ชาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกที่เป็นเพศหญิง
สะใภ้(n) daughter-in-law, See also: female-in-law, Example: แม่ผัวลูกสะใภ้ไม่ถูกกันเป็นเรื่องธรรมดา, Count Unit: คน, Thai Definition: เมียของญาติ
ลูก(n) child, See also: kid, son, daughter, offspring, bairn, Syn. บุตร, Example: ความแออัดยัดเยียดทำให้เธอกับสามี และลูกๆ ทะเลาะเบาะแว้งกันอยู่เสมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่
ลูกสาว(n) daughter, Syn. บุตรสาว, บุตรี, ธิดา, Ant. ลูกชาย, Example: เขามีลูกสาว 2 คน คนโต 9 ขวบ และคนเล็ก 3 ขวบ, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกที่มีเพศเป็นหญิง
กุมารี(n) daughter, See also: girl, Syn. บุตรี, ธิดา, เด็กหญิง, Ant. กุมาร, กุมารา, Example: นิสิตจุฬาฯ ทั้งปวง ได้ขอพระราชทานพระบรมราชานุญาต เข้าเฝ้าถวายพระพรแด่พระราชกุมารีที่ประสูติใหม่, Count Unit: คน, องค์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กุลธิดา(n) good daughter, See also: virtuous daughter, Syn. ลูกสาว, บุตรี, บุตรสาว, ธิดา, ลูกหญิง, Ant. กุลบุตร, Example: ในสมัยก่อน กุลบุตรกุลธิดาที่ได้รับการศึกษาจากสถาบันการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย ล้วนเป็นผู้เกิดจากครอบครัวที่มีเศรษฐกิจพอมีอันจะกิน, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกหญิงผู้มีตระกูล, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
พระยาเทครัว(n) man who has both the mother and daughter; or both sisters; as his wives, Example: เขาบอกว่าเขาชอบลูกสาวบ้านนี้ทั้งพี่ทั้งน้อง สงสัยจะอยากเป็นพระยาเทครัว, Count Unit: คน, Thai Definition: ชายที่ได้หญิงเป็นภรรยาทั้งแม่ทั้งลูก หรือทั้งพี่ทั้งน้องในคราวเดียวกัน, Notes: (ปาก)
พระราชธิดา(n) daughter, Syn. ลูกสาว, ลูกหญิง, Ant. พระราชโอรส, Example: พระราชธิดาของพระองค์มีทั้งสิ้น 40 พระองค์, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: ลูกสาวของพระเจ้าแผ่นดิน, Notes: (ราชา)
เรือพ่วง(n) son or daughter, See also: children, Thai Definition: ลูก, Notes: (ปาก)
ลูกเลี้ยง(n) stepchild, See also: stepson, stepdaughter, foster child, Syn. ลูกบุญธรรม, บุตรบุญธรรม, Example: ส่วนใหญ่แล้วลูกเลี้ยงมักไม่ถูกกับแม่เลี้ยงหรือพ่อเลี้ยง, Thai Definition: ลูกของคนอื่นซึ่งเอามาเลี้ยงต่างลูก, ลูกที่ติดพ่อหรือแม่มา
อาม(n) third daughter, Thai Definition: เรียกลูกสาวคนที่ 3 ว่า ลูกอาม, Notes: (โบราณ)
สุดา(n) daughter, Syn. ลูกสาว, บุตรสาว, ลูกผู้หญิง, Ant. ลูกชาย, Count Unit: คน, Notes: (บาลี)
บุตร(n) child, See also: son, daughter, Syn. ลูก, เลือดเนื้อเชื้อไข, ลูกเต้า, Example: บิดามารดามีสิทธิที่จะเลือกการศึกษาที่เหมาะสมสำหรับบุตรของตน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่
บุตรี(n) daughter, Syn. ลูกสาว, บุตรสาว, ธิดา, กุลธิดา, ลูกผู้หญิง, ลูกหญิง, บุตรหญิง, Example: พ่อแม่ที่เข้มงวดกับบุตรีของตนมากเกินไป อาจจะต้องมานั่งเสียใจภายหลังก็ได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่และมีเพศหญิง
บุตรสาว(n) daughter, Syn. ลูกสาว, บุตรหญิง, บุตรี, ธิดา, กุลธิดา, ลูกผู้หญิง, ลูกหญิง, Example: หล่อนสูญเสียบุตรสาวสุดที่รักไป เพราะความคะนองของคนขับรถขี้เมา, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่และมีเพศหญิง
บุตรธิดา(n) children, See also: son and daughter, Syn. บุตร, ลูกชายลูกหญิง, ลูกชายลูกสาว, Example: ในการเลือกตั้งที่ผ่านมา นักการเมืองรุ่นลายครามหลายคนได้ส่งไม้ให้บุตรธิดาลงเลือกตั้งเป็นจำนวนมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่
บุตรธรรม(n) child's duty, See also: son's duty, daughter’s duty, Thai Definition: หน้าที่ของลูกที่พึงกระทำ
ราชธิดา(n) princess, See also: royal princess, daughter of the king, Example: พระเจ้าศรีธรรมไตรปิฎกยกทัพลงมาตีเมืองสวรรคโลก กษัตริย์เมืองสวรรคโลกสู้ ไม่ได้ จึงยอมเป็นไมตรี และยกราชธิดาถวายเป็นมเหสี
ตบแต่ง(v) arrange a marriage, See also: marry off one's daughter, Syn. แต่งงาน, สมรส, Example: พ่อแม่จัดการให้เธอตบแต่งกับเพื่อนชายที่ดูใจกันมาหลายปี, Thai Definition: จัดให้ลูกสาวมีเรือนตามประเพณี
เทวธิดา(n) goddess, See also: fairy, god's daughter, female deity, demigoddess, muse, angel, Syn. นางฟ้า, เทพธิดา, Count Unit: องค์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ธิดา(n) daughter, See also: female child, girl, offspring, heiress, female dependent, Syn. ลูกสาว, บุตรี, ลูกหญิง, บุตรสาว, Example: ธิดาของเศรษฐีเป็นคนใจบุญต่างกับบิดา-มารดา, Count Unit: คน, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
นวพธู(n) daughter-in-law, Syn. ลูกสะใภ้, Count Unit: คน, Notes: (สันสกฤต)
นัดดา(n) descendant, See also: grandson, granddaughter, grandchild, nephew, niece, Syn. หลาน, Notes: (บาลี)
หลานปู่(n) grandchild, See also: grandson (boy), granddaughter (girl), Example: ปู่รักหลานๆ อย่างสุดสวาทขาดใจ และก็เล่นกับหลานปู่อย่างไม่รู้เหน็ดเหนื่อย, Count Unit: คน
หลานสาว(n) niece, See also: granddaughter, Example: เธอไปรับจ้างเป็นเพื่อนหลานสาวของหญิงสูงวัยคนหนึ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกสาวของลูก, ลูกหลานผู้หญิงของญาติพี่น้อง
เหลน(n) great-grandchild, See also: great-grandson, great-granddaughter, Example: คุณทวดมีความสุขเมื่อหลานรักคลอดเหลนคนแรก, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกของหลานที่เป็นลูกของลูก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริษัทลูก[børisat lūk] (n, exp) EN: subsidiary firm ; subsidiary company ; daughter company  FR: filiale [ f ]
บุตร[but] (n) EN: child ; son ; daughter ; offspring  FR: enfant [ m, f ] ; fils [ m ] ; fille [ f ] ; progéniture [ f ]
บุตรสาว[butsāo] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ]
บุตรสะใภ้[but saphai] (n, exp) EN: daughter-in-law
บุตรธิดา[but-thidā] (n) EN: children ; son and daughter  FR: enfants [ mpl ]
บุตรี[buttrī] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ]
บุตรหญิง[butying] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ]
เขยน้อย[khoēi nøi] (n, exp) EN: husband of a younger daughter  FR: mari de la fille cadette [ m ]
เขยใหญ่[khoēi yai] (n, exp) EN: husband of an elder daughter  FR: mari de la fille aînée [ m ]
กุมารี[kumārī] (n) EN: girl ; infant girl ; daughter  FR: fille [ m ]
หลานปู่[lānpū] (n) EN: grandchild ; grandson ; granddaughter  FR: petit-fils [ m ] ; petite-fille [ f ] ; petits-enfants [ mpl ]
หลานสาว[lānsao] (n) EN: niece ; granddaughter  FR: nièce [ f ] ; petite-fille [ f ]
เหลน[lēn] (n) EN: great-grandchild ; great-grandson ; great-granddaughter  FR: arrière-petits-enfants [ mpl ] ; arrière-petit-fils [ m ] ; arrière-petite-fille [ f ]
ลูก[lūk] (n) EN: child ; son ; daughter ; kid ; offspring ; bairn  FR: enfant [ m, f ] ; rejeton [ m ] (fam.) ; progéniture [ f ] (litt.) ; fille [ f ] ; fils [ m ]
ลูกเลี้ยง[lūklīeng] (n) EN: stepchild ; stepson ; stepdaughter ; foster child  FR: beau-fils [ m ] ; belle-fille [ f ]
ลูกสาว[lūksāo] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ] (filiation)
ลูกสะใภ้[lūksaphai] (n, exp) EN: daughter-in-law  FR: belle-fille [ f ] ; bru [ f ] (vx)
ลูกหญิง[lūk ying] (n) EN: daughter  FR: fille (filiation) [ f ]
สะใภ้[saphai] (n) EN: daughter-in-law ; female relative par marriage  FR: belle-fille [ f ] ; parente par alliance [ f ]
สุดา[sudā] (n) EN: woman ; lady ; daughter  FR: jeune fille [ f ]
ธิดา[thidā] (n) EN: daughter  FR: fille [ f ]
ตบแต่ง[toptaeng] (v) EN: marry off one's daughter ; arrange a marriage

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
daughter
daughters
daughtery
daughter's
daughters'
stepdaughter
granddaughter
stepdaughters
grand-daughter
granddaughters
daughter-in-law
granddaughter's
daughters-in-law

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
女儿[nǚ ér, ㄋㄩˇ ㄦˊ,   /  ] daughter #1,355 [Add to Longdo]
子女[zǐ nǚ, ㄗˇ ㄋㄩˇ,  ] children; sons and daughters #3,795 [Add to Longdo]
[qì, ㄑㄧˋ, ] to marry off (a daughter) #6,204 [Add to Longdo]
媳妇[xí fù, ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ,   /  ] daughter-in-law; young married woman; young woman #7,419 [Add to Longdo]
儿女[ér nǚ, ㄦˊ ㄋㄩˇ,   /  ] children; sons and daughters #7,984 [Add to Longdo]
女婿[nǚ xu, ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙,  婿] daughter's husband/son-in-law #13,009 [Add to Longdo]
小女[xiǎo nǚ, ㄒㄧㄠˇ ㄋㄩˇ,  ] my daughter (humble) #14,375 [Add to Longdo]
闺女[guī nǚ, ㄍㄨㄟ ㄋㄩˇ,   /  ] maiden; unmarried woman; daughter #14,936 [Add to Longdo]
孙女[sūn nǚ, ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ,   /  ] son's daughter; granddaughter #16,362 [Add to Longdo]
侄子[zhí zi, ㄓˊ ㄗ˙,   /  ] brother's son or daughter; nephew #17,053 [Add to Longdo]
女孩儿[nǚ hái r, ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ ㄦ˙,    /   ] daughter #18,281 [Add to Longdo]
侄女[zhí nǚ, ㄓˊ ㄋㄩˇ,   /  ] niece; brother's daughter #18,515 [Add to Longdo]
千金[qiān jīn, ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ,  ] thousand jin 斤 (pounds) of gold; money and riches; (honorific) invaluable (support); (honorific) your daughter #18,555 [Add to Longdo]
儿媳[ér xí, ㄦˊ ㄒㄧˊ,   /  ] daughter-in-law #19,580 [Add to Longdo]
[xí, ㄒㄧˊ, ] daughter in law #24,969 [Add to Longdo]
媳妇儿[xí fù er, ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ ㄦ˙,    /   ] daughter-in-law; young married woman; young woman #27,791 [Add to Longdo]
亲家[qìng jia, ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ˙,   /  ] parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage #31,496 [Add to Longdo]
外孙[wài sūn, ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ,   /  ] daughter's son; grandson; descendant via the female line #32,168 [Add to Longdo]
外甥女[wài sheng nǚ, ㄨㄞˋ ㄕㄥ˙ ㄋㄩˇ,   ] sister's daughter; wife's sibling's daughter #34,685 [Add to Longdo]
养女[yǎng nǚ, ㄧㄤˇ ㄋㄩˇ,   /  ] adopted daughter #39,776 [Add to Longdo]
[ài, ㄞˋ, / ] your daughter (honorific) #40,725 [Add to Longdo]
[nān, ㄋㄢ, ] child; daughter #40,732 [Add to Longdo]
外孙女[wài sūn nǚ, ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ,    /   ] daughter's daughter; granddaughter #41,778 [Add to Longdo]
孝道[xiào dao, ㄒㄧㄠˋ ㄉㄠ˙,  ] filial piety (Confucian virtue); to be a good son or daughter #42,916 [Add to Longdo]
独生女[dú shēng nǚ, ㄉㄨˊ ㄕㄥ ㄋㄩˇ,    /   ] an only daughter #58,684 [Add to Longdo]
精卫[Jīng wèi, ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ,   /  ] mythological bird, reincarnation of drowned daughter Nuwa 女娃 of Fiery Emperor 炎帝 #63,142 [Add to Longdo]
次女[cì nǚ, ㄘˋ ㄋㄩˇ,  ] second daughter #82,087 [Add to Longdo]
[niáng, ㄋㄧㄤˊ, ] Japanese variant of 孃|娘; daughter; girl; wife #91,642 [Add to Longdo]
曾孙女[zēng sūn nǚ, ㄗㄥ ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ,    /   ] great-granddaughter #102,163 [Add to Longdo]
比亚[Bǐ yà, ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ,   /  ] Bia, daughter of Pallas and Styx in Greek mythology, personification of violence #109,088 [Add to Longdo]
孙女婿[sūn nǚ xu, ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙,   婿 /   婿] son's daughter's husband; granddaughter's husband #116,785 [Add to Longdo]
甥女[shēng nǚ, ㄕㄥ ㄋㄩˇ,  ] niece (sister's daughter) #133,034 [Add to Longdo]
侄女婿[zhí nǚ xu, ㄓˊ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙,   婿 /   婿] brother's daughter's husband; niece's husband #133,720 [Add to Longdo]
重孙女[chóng sūn nǚ, ㄔㄨㄥˊ ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ,    /   ] great-granddaughter #158,431 [Add to Longdo]
许婚[xǔ hūn, ㄒㄩˇ ㄏㄨㄣ,   /  ] to become engaged; to affiance (a daughter) #171,109 [Add to Longdo]
女公子[nǚ gōng zǐ, ㄋㄩˇ ㄍㄨㄥ ㄗˇ,   ] noble lady; (honorific) your daughter #186,483 [Add to Longdo]
白晓燕[Bái Xiǎo yàn, ㄅㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄢˋ,    /   ] Pai Hsiao-yen (daughter of Pai Ping-ping) #194,152 [Add to Longdo]
表姊妹[biǎo zǐ mèi, ㄅㄧㄠˇ ㄗˇ ㄇㄟˋ,   ] father's sister's daughters; maternal female cousin #270,983 [Add to Longdo]
卡桑德拉[Kǎ sāng dé lā, ㄎㄚˇ ㄙㄤ ㄉㄜˊ ㄌㄚ,    ] Cassandra (name); Cassandra, daughter of king Priam in Greek mythology; prophet of doom #270,985 [Add to Longdo]
堂姊妹[táng zǐ mèi, ㄊㄤˊ ㄗˇ ㄇㄟˋ,   ] father's brother's daughters; paternal female cousin #449,573 [Add to Longdo]
外孙女儿[wài sūn nǚ er, ㄨㄞˋ ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄦ˙,     /    ] granddaughter (one's daughter's daughter) [Add to Longdo]
外甥女婿[wài sheng nǚ xu, ㄨㄞˋ ㄕㄥ˙ ㄋㄩˇ ㄒㄩ˙,    婿] sister's daughter's husband [Add to Longdo]
女娃[nǚ wá, ㄋㄩˇ ㄨㄚˊ,  ] mythological daughter of Fiery Emperor 炎帝 who turned into bird Jingwei 精衛|精卫 after drowning [Add to Longdo]
子细胞[zǐ xì bāo, ㄗˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ,    /   ] daughter cell [Add to Longdo]
孙女儿[sūn nǚ er, ㄙㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄦ˙,    /   ] granddaughter (son's daughter) [Add to Longdo]
尼厄丽德[Ní è lì dé, ㄋㄧˊ ㄜˋ ㄌㄧˋ ㄉㄜˊ,     /    ] Nereids (Greek sea nymphs, fifty daughters of Nereus and Doris); Nereid, moon of Neptune [Add to Longdo]
玉人吹箫[yù rén chuī xiāo, ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄠ,     /    ] virtuoso piper wins a beauty; the xiao 箫 (mouth organ) virtuoso 萧史 won for his wife the beautiful daughter of Duke Mu of Qin 秦穆公 [Add to Longdo]
继女[jì nǚ, ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ,   /  ] stepdaughter; CL:個|个[ ge4 ], 名[ ming2 ] [Add to Longdo]
贝・布托[Bèi· Bù tuō, ㄅㄟˋ· ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛ,     /    ] Benazir Bhutto (1953-2007), Pakistani politician, daughter of executed former prime minister Zulfikar Ali Bhutto and herself prime minister 1993-1996, murdered by Al Qaeda [Add to Longdo]
赫斯提亚[Hè sī tí yà, ㄏㄜˋ ㄙ ㄊㄧˊ ㄧㄚˋ,     /    ] Hestia, goddess of the hearth in Greek mythology, daughter of Chronos and Rhea [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Enkelin { f }granddaughter [Add to Longdo]
Frau { f } | Frauen { pl } | die Frau von heute | eine typische Frau | eine Frau, wie sie sein soll | hinter den Frauen her seinwoman | women | the new woman | a daughter of Eve | a model woman | to womanize [Add to Longdo]
Großenkelin { f }great granddaughter [Add to Longdo]
Königstochter { f }king's daughter; princess [Add to Longdo]
Patentochter { f } | Patentöchter { pl }goddaughter | goddaughters [Add to Longdo]
Pflegetochter { f }foster-daughter [Add to Longdo]
Schwiegertochter { f } | Schwiegertöchter { pl }daughter-in-law | daughters-in-law [Add to Longdo]
Stieftochter { f } | Stieftöchter { pl }stepdaughter | stepdaughters [Add to Longdo]
Tochter { f } | Töchter { pl }daughter | daughters [Add to Longdo]
töchterlich { adv }daughterly [Add to Longdo]
Wie die Mutter, so die Tochter.Like mother, like daughter. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[じょう, jou] (n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P) #111 [Add to Longdo]
[しも, shimo] (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n, adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) #367 [Add to Longdo]
[じょ, jo] (n, n-suf) (1) woman; girl; daughter; (2) (See 二十八宿) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) #598 [Add to Longdo]
[むすめ, musume] (n) (1) (my) daughter; (2) (See 子・こ・3) girl (i.e. a young, unmarried woman); (P) #783 [Add to Longdo]
少女(P);乙女[しょうじょ(少女)(P);おとめ, shoujo ( shoujo )(P); otome] (n) young lady; little girl; virgin; maiden; daughter; (P) #1,092 [Add to Longdo]
子女[しじょ, shijo] (n) (1) sons and daughters; male and female children; children; (2) girl; (P) #5,226 [Add to Longdo]
長女[ちょうじょ, choujo] (n) (may be the only daughter) eldest daughter; first-born daughter; (P) #5,932 [Add to Longdo]
嫁(P);娵;婦;媳[よめ, yome] (n) (1) wife; bride; (2) (one's) daughter-in-law; (P) #8,823 [Add to Longdo]
次女[じじょ, jijo] (n) second daughter; (P) #11,033 [Add to Longdo]
養女[ようじょ, youjo] (n) adopted daughter; foster daughter #13,572 [Add to Longdo]
令嬢[れいじょう, reijou] (n) (hon) (See ご令嬢) (your) daughter; young woman; (P) #13,935 [Add to Longdo]
あんこ[anko] (n) daughter (in Izu Oshima dialect); young lady [Add to Longdo]
お嬢;御嬢[おじょう, ojou] (n) (hon) (someone else's) daughter [Add to Longdo]
お嬢さん(P);御嬢さん[おじょうさん, ojousan] (n) (1) (hon) (See 嬢さん・じょうさん・1) daughter; (2) (See 嬢さん・じょうさん・2) young lady; (P) [Add to Longdo]
ドーターカード[do-ta-ka-do] (n) { comp } daughter card [Add to Longdo]
ドーターボード[do-ta-bo-do] (n) { comp } daughter board [Add to Longdo]
ドータカード[do-taka-do] (n) { comp } daughter card [Add to Longdo]
ドータボード[do-tabo-do] (n) { comp } daughter board [Add to Longdo]
愛嬢;愛孃[あいじょう, aijou] (n) one's beloved daughter [Add to Longdo]
愛娘[まなむすめ, manamusume] (n) one's beloved daughter [Add to Longdo]
一女[いちじょ, ichijo] (n) daughter; the eldest daughter; woman; (P) [Add to Longdo]
一人娘[ひとりむすめ, hitorimusume] (n) only daughter; (P) [Add to Longdo]
家付きの娘[いえつきのむすめ, ietsukinomusume] (n) daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home [Add to Longdo]
家付き娘;家付娘[いえつきむすめ, ietsukimusume] (n) daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home [Add to Longdo]
外孫[がいそん;そとまご, gaison ; sotomago] (n) grandchild from a daughter married into another family [Add to Longdo]
愚女[ぐじょ, gujo] (n) (hum) daughter [Add to Longdo]
継娘;まま娘[ままむすめ, mamamusume] (n) stepdaughter [Add to Longdo]
五女[ごじょ, gojo] (n) fifth daughter [Add to Longdo]
御御;御々[おごう;おご, ogou ; ogo] (n) (arch) (hon) another's wife or daughter [Add to Longdo]
御御様[おごうさま, ogousama] (n) (arch) (term of respect for) another's wife or daughter [Add to Longdo]
御嬢様;お嬢さま;お嬢様[おじょうさま, ojousama] (n) (term of respect for) another's daughter; daughter of a high-class family [Add to Longdo]
御令嬢;ご令嬢[ごれいじょう, goreijou] (n) (hon) (your) daughter; young woman [Add to Longdo]
孝女[こうじょ, koujo] (n) filial daughter [Add to Longdo]
妻女[さいじょ, saijo] (n) one's wife; one's wife and daughter or daughters [Add to Longdo]
三女[さんじょ, sanjo] (n) third daughter; (P) [Add to Longdo]
四女[よんじょ, yonjo] (n) fourth-born daughter [Add to Longdo]
子芋;小芋[こいも, koimo] (n) (See 芋の子) secondary taro corm; daughter taro corm; taro cormel; taro bud [Add to Longdo]
女君;妻君[めぎみ, megimi] (n) (1) (女君 only) someone else's daughter; (2) (hon) one's wife [Add to Longdo]
女腹[おんなばら, onnabara] (n) woman who has produced only daughters [Add to Longdo]
将を射んと欲すれば先ず馬を射よ[しょうをいんとほっすればまずうまをいよ, shouwointohossurebamazuumawoiyo] (exp) (id) He that would the daughter win, must with the mother first begin [Add to Longdo]
嬢さん[とうさん, tousan] (n, n-suf) (1) (hon) (See お嬢さん・1) daughter (may be used a honorific after name); (2) (See お嬢さん・2) young lady (esp. of respectable upbringing) (may be used a honorific after name) [Add to Longdo]
嬢さん[とうさん, tousan] (n) (hon) (See いとさん) daughter (of a good family) [Add to Longdo]
跡取り娘[あととりむすめ, atotorimusume] (n) one's daughter and heiress [Add to Longdo]
総領娘[そうりょうむすめ, souryoumusume] (n) eldest daughter [Add to Longdo]
息女[そくじょ, sokujo] (n) (your, his, her) daughter [Add to Longdo]
孫娘[まごむすめ, magomusume] (n) granddaughter; (P) [Add to Longdo]
寵愛昂じて尼になす[ちょうあいこうじてあまになす, chouaikoujiteamaninasu] (exp, v5s) (obsc) to love one's child too much for their own good; to love one's daughter so much as to make her a nun [Add to Longdo]
蝶よ花よ[ちょうよはなよ, chouyohanayo] (exp, adv-to) bringing up (one's daughter) like a princess [Add to Longdo]
弟娘[おとうとむすめ;おとむすめ, otoutomusume ; otomusume] (n) younger daughters [Add to Longdo]
二女[にじょ, nijo] (n) second daughter [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ドーターカード[どーたーかーど, do-ta-ka-do] daughter card [Add to Longdo]
ドータカード[どーたかーど, do-taka-do] daughter card [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Daughterly \Daugh"ter*ly\, a.
     Becoming a daughter; filial.
     [1913 Webster]
  
           Sir Thomas liked her natural and dear daughterly
           affection towards him.                   --Cavendish.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  daughterly
      adj 1: befitting a daughter; "daughterly affection"

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top