ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

continue

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -continue-, *continue*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
continue(vi) ดำเนินต่อไป, Syn. go along, go on, proceed
continue(vt) ดำเนินต่อไป, Syn. go along, go on, proceed
continue(vi) เริ่มอีกครั้ง
continued(adj) ต่อเนื่อง, Syn. prolonged
continue with(phrv) ดำเนินต่อไป, See also: ทำต่อไป, Syn. carry on

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
continue(คันทิน'นิว) { continued, continuing, continues } vi. ติดต่อ, ต่อเนื่อง vt. ทำให้ต่อเนื่อง, ., See also: continuable adj. ดูcontinue continuedly adv. ดูcontinue continuedness n. ดูcontinue continuer n. ดูcontinue continuingly adv. ดูcontinue
discontinue(ดิสคันทิน'นิว) { discontinued, discontinuing, discontinues } vt. ทำให้หยุด, หยุดยั้ง, เลิก, ถอนฟ้อง. vi. หยุด, ชะงัก., See also: discontinuer n. ดูdiscontinue, Syn. cease, stop, drop

English-Thai: Nontri Dictionary
continue(vi) ยืดเยื้อ, สืบเนื่อง, ต่อไป, ติดต่อ
continue(vt) ทำเรื่อยไป, ทำต่อไป, ทำให้ยืดออกไป
discontinue(vi, vt) ยกเลิก, ล้มเลิก, ชะงัก, หยุด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
continued fever; fever, continuous; synocha; synochusไข้ไม่สร่าง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
continued fractionเศษส่วนต่อเนื่อง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
continued productผลคูณต่อเนื่อง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Continued fractionเศษส่วนต่อเนื่อง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He'll continue to feed here as long as there's food in the water.เขาจะออกหาอาหารเถวนี่ ตราบใดที่มือาหารในนํ้า Jaws (1975)
I'll wait. Let Signora Vaccari continue her storyฉัน'จะรอ ให้มาดาม Vaccari continue เรื่องราวของเธอ . Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Main Force Patrol, we're out of the game, unable to continue pursuit.หลักกองทัพตำรวจ เราจะออกจากเกม ไม่สามารถดำเนินการแสวงหา Mad Max (1979)
And we will continue to provoke until they respond or they change the law.และเราจะกระตุ้นต่อไป จนพวกเขาจะรับผิดชอบ หรือเปลี่ยนกฎหมาย Gandhi (1982)
Persuade him to continue the countdown.ชักชวนให้เขายังคงนับถอยหลัง 2010: The Year We Make Contact (1984)
We enjoy working with you, Hal, and we will continue to do so even if we are separated by great distance.เราสนุกกับการทำงานร่วมกับ คุณฮาล, และเราจะยังคงทำเช่นนั้น แม้ว่าเราจะแยกจากกันโดย ระยะทางที่ดี 2010: The Year We Make Contact (1984)
In the meanwhile, I will continue to indulge myself, and I will continue doing my best... in the good fight against dry rot and rust.แต่ตอนนี้ ฉันขอมอมตัวเองก่อน ดีกว่านั่งเหี่ยวแห้ง รอวันตาย Day of the Dead (1985)
Well, let's say that I let him continue to exist.ต้องบอกว่าผม อนุญาติให้มัน"ยังอยู่"ต่อไป Day of the Dead (1985)
as the disarmament talks here continue through closed sessions last night and on into this afternoon, a feeling of positive anticipation is shared by everyone in the press corps.ยังคงดำเนินไปอย่างเป็นความลับ ตั้งแต่เมื่อคืน มาจนถึงบ่ายวันนี้ มีความคาดหวังในเชิงบวก ในหมู่นักข่าวทุกคน Spies Like Us (1985)
I want to continue the fight from yesterday, right now.ข้าอยากสานต่อ การต่อสู้ของเรา Vampire Hunter D (1985)
I'm going to continue to do things the way I think they should be done.ผมจะยังทำทุกอย่าง ในวิธี ของผมเอง Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
With complaints ranging from purse-snatching to breaking and entering police switchboards have been swamped with the angry voices of more and more citizens who have fallen prey to the recent surge of crime that continues to plague the city.กับข้อร้องเรียนตั้งแต่กระเป๋าขโมย ... ... ที่จะทำลายและเข้า ... ... switchboards ตำรวจได้รับการล้นมือ ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
continueAnd they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
continueArgument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
continueAs cultural exchange continued between the two countries their mutual understanding became even deeper.
continueA tattered flag which continues to flutter in the wind.
continueCan I continue my trip?
continueCorporate bankruptcies continued at a high level last month.
continueDespite their own scandals the police continue to make arrests as though nothing had happened at all.
continueDue to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.
continueEmployment continued to lag.
continueEvery language continues to change as long as it is spoken.
continueFighting the fading light he continued to count their names.
continueHe continued his studies at graduate school.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สืบสาน(v) continue, See also: go on, keep on, carry on, Syn. สืบต่อ
เรียนต่อ(v) further study, See also: continue to study, Syn. ศึกษาต่อ, Example: ผมอยากไปเรียนต่อที่ญี่ปุ่น แต่ไม่มีคนรู้จักอยู่ที่นั่นเลย, Thai Definition: เรียนเพิ่มเติมจากหลักสูตรที่เพิ่งสำเร็จมา
สานต่อ(v) continue, See also: keep on, carry on, maintain, persevere, persist in, sustain, Syn. สืบต่อ, Example: เขาได้จุดประกายความคิดให้ลูกหลานสานต่อความฝันของเขา
ต่อเนื่อง(v) continue, See also: maintain, persist, sustain, carry on, go on, keep on, Syn. ต่อจาก, Example: นิยายเรื่องเจ้าสาวของอานนท์ต่อเนื่องมาจากเรื่องปริศนา
ต่อ(adv) continue, See also: follow, keep on, abide, Syn. ต่อเนื่อง, Example: อาจารย์จะสอนต่ออีก 2 ชั่วโมง, Thai Definition: ระยะเวลาต่อเนื่องกันไปไม่หยุดพัก
ทำงานต่อ(v) continue working, See also: go on working, Example: ฉันต้องทำงานต่อ คงไม่ว่างไปกับเธอเย็นนี้, Thai Definition: ดำเนินธุระหรือกิจการงานที่ต้องทำต่อไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่องข่าว 24 ชั่วโมง[chǿng khāo yīsip-sī chūamōng] (n, exp) FR: chaîne d'information continue [ f ] ; chaîne d'information en continu [ f ]
ดำเนินไป[damnoēn pai] (v, exp) FR: continuer ; se poursuivre
ดำเนินเรื่อง[damnoēn reūang] (v) EN: run ; proceed ; continue ; go  FR: continuer
ดำรง[damrong] (v) EN: uphold ; support ; maintain ; sustain ; keep ; conserve ; continue ; remain ; preserve  FR: se maintenir ; rester ; subsiter
ดำรง[damrong] (v) EN: live ; subsist ; exist ; survive ; remain ; continue  FR: subsister
ฟังก์ชันไม่ต่อเนื่อง[fangchan mai tøneūang] (n, exp) EN: discontinuous function   FR: fonction discontinue [ f ]
ฟังก์ชันต่อเนื่อง[fangchan tøneūang] (n, exp) EN: continuous function  FR: fonction continue [ f ]
การศึกษาต่อเนื่อง[kānseuksā tøneūang] (n, exp) EN: continuous education  FR: formation continue [ f ]
นิจ = นิตย์[nit] (adv) EN: habitually ; regularly ; constantly ; frequently ; perpetually ; often  FR: habituellement ; régulièrement ; constamment ; continuellement ; durablement
พร่ำ[phram] (adv) EN: ad nauseam ; indiscriminately ; promiscuously ; repeatedly  FR: continuellement

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
continue
continued
continues

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
continue
continued
continues

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
延续[yán xù, ㄧㄢˊ ㄒㄩˋ,   /  ] continue; last longer #4,272 [Add to Longdo]
[xù, ㄒㄩˋ, / ] continue; replenish #4,654 [Add to Longdo]
[lín, ㄌㄧㄣˊ, ] continued rain #12,961 [Add to Longdo]
连任[lián rèn, ㄌㄧㄢˊ ㄖㄣˋ,   /  ] continue in (a political) office; serve for another term of office #16,978 [Add to Longdo]
[gēng, ㄍㄥ, / ] continue (as a song) #94,504 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
行く(P);往く(oK);逝く(oK)[いく(P);ゆく(P), iku (P); yuku (P)] (v5k-s, vi) (1) (See 来る・くる) to go; (2) (い sometimes omitted in auxiliary use) (See 旨く行く) to proceed; to take place; (3) (逝く only) to die; to pass away; (aux-v) (4) to continue; (P) #2,232 [Add to Longdo]
続く[つづく, tsuduku] (v5k, vi) (1) (See に続く) to continue; to last; to go on; (2) to be unbroken; (3) to occur again and again; (4) to lead to; to connect to; (P) #2,415 [Add to Longdo]
続ける[つづける, tsudukeru] (v1, vt) to continue; to keep up; to keep on; (P) #2,423 [Add to Longdo]
来る(P);來る(oK)[くる, kuru] (vk, vi, aux-v) (1) to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; (2) (See 行って来る) to come back; to do ... and come back; (3) to come to be; to become; to get; to grow; to continue; (vk, vi) (4) to come from; to be caused by; to derive from; (5) (See と来たら) to come to (i.e. "when it comes to spinach ..."); (P) #4,016 [Add to Longdo]
ダウン[daun] (n-suf) (1) down (feathers); (2) down (opposite of up); becoming lower; (3) down (e.g. with a cold) and unable to continue (work); (4) { comp } not running (e.g. of servers); (5) (abbr) { comp } download; downstream; (P) #4,070 [Add to Longdo]
通す(P);徹す(P);透す[とおす, toosu] (v5s, vt) to let pass; to overlook; to continue; to keep; to make way for; to persist in; (P) #15,920 [Add to Longdo]
し続ける(P);為続ける[しつづける, shitsudukeru] (v1) to continue to do; to persist in doing; (P) [Add to Longdo]
アウトレット(P);アウトゥレット[autoretto (P); autouretto] (n) outlet (store that sells seconds, discontinued lines, etc.); (P) [Add to Longdo]
ディスコン[deisukon] (n) (1) discontinue(d); (2) (abbr) disk controller [Add to Longdo]
引き続く;引続く[ひきつづく, hikitsuduku] (v5k, vi) to continue (for a long time); to occur in succession [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
継続シグナル[けいぞくシグナル, keizoku shigunaru] CONT (continue) signal [Add to Longdo]
継続文[けいぞくぶん, keizokubun] continued statement [Add to Longdo]
連分数[れんぶんすう, renbunsuu] continued fraction [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Continue \Con*tin"ue\, v. i. [imp. & p. p. {Continued}; p. pr. &
     vb. n. {Continuing}.] [F. continuer, L. continuare,
     -tinuatum, to connect, continue, fr. continuus. See
     {Continuous}, and cf. {Continuate}.]
     1. To remain in a given place or condition; to remain in
        connection with; to abide; to stay.
        [1913 Webster]
  
              Here to continue, and build up here
              A growing empire.                     --Milton.
        [1913 Webster]
  
              They continue with me now three days, and have
              nothing to eat.                       --Matt. xv.
                                                    32.
        [1913 Webster]
  
     2. To be permanent or durable; to endure; to last.
        [1913 Webster]
  
              But now thy kingdom shall not continue. --1 Sam.
                                                    xiii. 14.
        [1913 Webster]
  
     3. To be steadfast or constant in any course; to persevere;
        to abide; to endure; to persist; to keep up or maintain a
        particular condition, course, or series of actions; as,
        the army continued to advance.
        [1913 Webster]
  
              If ye continue in my word, then are ye my disciples
              indeed.                               --John viii.
                                                    31.
  
     Syn: To persevere; persist. See {Persevere}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Continue \Con*tin"ue\, v. t.
     1. To unite; to connect. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              the use of the navel is to continue the infant unto
              the mother.                           --Sir T.
                                                    browne.
        [1913 Webster]
  
     2. To protract or extend in duration; to preserve or persist
        in; to cease not.
        [1913 Webster]
  
              O continue thy loving kindness unto them that know
              thee.                                 --Ps. xxxvi.
                                                    10.
        [1913 Webster]
  
              You know how to make yourself happy by only
              continuing such a life as you have been long
              accustomed to lead.                   --Pope.
        [1913 Webster]
  
     3. To carry onward or extend; to prolong or produce; to add
        to or draw out in length.
        [1913 Webster]
  
              A bridge of wond'rous length,
              From hell continued, reaching th' utmost orb
              of this frail world.                  --Milton.
        [1913 Webster]
  
     4. To retain; to suffer or cause to remain; as, the trustees
        were continued; also, to suffer to live.
        [1913 Webster]
  
              And how shall we continue Claudio.    --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  continue
      v 1: continue a certain state, condition, or activity; "Keep on
           working!"; "We continued to work into the night"; "Keep
           smiling"; "We went on working until well past midnight"
           [syn: {continue}, {go on}, {proceed}, {go along}, {keep}]
           [ant: {discontinue}]
      2: continue talking; "I know it's hard," he continued, "but
         there is no choice"; "carry on--pretend we are not in the
         room" [syn: {continue}, {go on}, {carry on}, {proceed}]
      3: keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or
         last; "preserve the peace in the family"; "continue the
         family tradition"; "Carry on the old traditions" [syn:
         {continue}, {uphold}, {carry on}, {bear on}, {preserve}]
         [ant: {cease}, {discontinue}, {give up}, {lay off}, {quit},
         {stop}]
      4: move ahead; travel onward in time or space; "We proceeded
         towards Washington"; "She continued in the direction of the
         hills"; "We are moving ahead in time now" [syn: {proceed},
         {go forward}, {continue}]
      5: allow to remain in a place or position or maintain a property
         or feature; "We cannot continue several servants any longer";
         "She retains a lawyer"; "The family's fortune waned and they
         could not keep their household staff"; "Our grant has run out
         and we cannot keep you on"; "We kept the work going as long
         as we could"; "She retained her composure"; "this garment
         retains its shape even after many washings" [syn: {retain},
         {continue}, {keep}, {keep on}]
      6: do something repeatedly and showing no intention to stop; "We
         continued our research into the cause of the illness"; "The
         landlord persists in asking us to move" [syn: {continue},
         {persist in}]
      7: continue after an interruption; "The demonstration continued
         after a break for lunch"
      8: continue in a place, position, or situation; "After
         graduation, she stayed on in Cambridge as a student adviser";
         "Stay with me, please"; "despite student protests, he
         remained Dean for another year"; "She continued as deputy
         mayor for another year" [syn: {stay}, {stay on}, {continue},
         {remain}]
      9: span an interval of distance, space or time; "The war
         extended over five years"; "The period covered the turn of
         the century"; "My land extends over the hills on the
         horizon"; "This farm covers some 200 acres"; "The Archipelago
         continues for another 500 miles" [syn: {cover}, {continue},
         {extend}]
      10: exist over a prolonged period of time; "The bad weather
          continued for two more weeks"

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top