ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

another

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -another-, *another*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
another(adj) ที่ไม่ใช่อันเดียวกัน, See also: ที่เป็นอันอื่น, Syn. some other, distinct
another(pron) สิ่งอื่น, See also: อีกอันที่แตกต่างกัน, Syn. someone else, an additional one
another(adj) อีก, See also: อีกหนึ่ง, Syn. one more, added

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
another(อะนา' เธอะ) adj., pron. อีก, อีกหนึ่ง, อื่น, อย่างอื่น, คล้ายกัน. -one another ซึ่งกันและกัน. -another time คราวหน้า, Syn. substitute, alternative
another-guessadj. เกี่ยวกับอีกชนิดหนึ่ง

English-Thai: Nontri Dictionary
another(adj) อื่น, อีก, อย่างอื่น
another(n) สิ่งอื่น, อย่างอื่น, คนอื่น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Careful next time. - Here's another one.- ครั้งต่อไประวังหน่อยนะ The Great Dictator (1940)
How wonderful if we didn't have to go to another country.มันจะดีมาก ถ้าเราไม่ต้องย้ายไปต่างประเทศ The Great Dictator (1940)
Another psychological triumph.ชัยชนะ อีกวิธีด้านจิตวิทยา The Great Dictator (1940)
Where's-a my sandwich? Another one!ไหนแซนวิสของผม เอามาอันนึง The Great Dictator (1940)
Give him another chance, for my sake.ให้โอกาสเขาอีกเพราะเห็นแก่ เรา Pinocchio (1940)
Here's another one!นี่เป็นอีกคนหนึ่ง! เพียงพอ สำหรับสัปดาห์ที่ผ่านมา! Pinocchio (1940)
- Hey! - Here's another one.นี่เป็นอีกคนหนึ่ง Pinocchio (1940)
Mr. De Winter is having some coffee with me. Go and ask that stupid waiter for another cup.คุณเดอ วินเทอร์จะดื่มกาแฟกับฉัน ไปบอกไอ้บ๋อยนั่นให้เอาถ้วยมาอีกใบ Rebecca (1940)
No, leave that, leave that. Go and lay another place at my table.ปล่อยไว้เถอะ เเล้วช่วยจัดที่เพิ่มที่โต๊ะผมด้วย Rebecca (1940)
And another thing, please promise me never to wear black satin or pearls, or to be 36 years old.แล้วอีกอย่าง สัญญากับผมนะว่า คุณจะไม่ใส่ชุดซาตินสีดําเเละสร้อยไข่มุก - หรือว่าอายุ 36 Rebecca (1940)
The diver who went down to inspect the bottom of the ship came across the hull of another boat.นักประดานํ้าดําลงไปสํารวจเรือ เเต่กลับไปพบเรืออีกลํา เป็นเรือใบลําเล็ก Rebecca (1940)
They sent a diver down. - He found another boat.พวกเขาส่งนักประดานํ้าลงไป และเขาเจอเรืออีกลํา Rebecca (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
anotherAccording to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East.
anotherAfter I had handed in my report to the teacher, I had to start writing another.
anotherAgain his father insisted on another private conversation and broke the sad news.
anotherAgain, there is another side to the story.
anotherAlan Tate and I looked at one another for a while.
anotherAll living things on earth depend one another.
anotherAll the days went by, one like another.
anotherAll the members of the committee hate one another.
anotherAll the visitors returned home one after another.
anotherAll three hated one another.
anotherAlmost all societies now have a money economy based on coins and paper bills of one kind or another.
anotherAnother change in family life is the attitude of parents toward children.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อื่น(adj) another, Example: ตำรวจให้ความเห็นว่าสาเหตุของคดีนี้น่าจะเป็นการชิงทรัพย์มากกว่าประเด็นอื่น, Thai Definition: นอกออกไป, ต่างออกไป
ภวันดร(n) another birth, See also: another existence, Example: หากข้าเกิดในภวันดรใดๆ ขอให้ข้าได้ผูกพันกับเจ้าอีกครั้ง, Thai Definition: ภพอื่นที่ไม่ใช่ภพนี้, ภพภายหน้าต่อไป
มุมกลับ(n) another point of view, See also: reflection, aspect, idea, thought, notion, Syn. แง่คิด, ทัศนะ, ความคิดเห็น, Example: ปัญหาเรื่องของการว่างงานยังเป็นเรื่องที่ถูกสะท้อนมุมกลับว่ารัฐบาลไม่จริงใจต่อการแก้ปัญหา, Thai Definition: แง่คิดหรือทัศนะนัยหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุโมทนา[anumōthanā] (v) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen
ชอบพอกัน[chøpphø kan] (v, exp) EN: be fond of one another ; be friends ; know each other  FR: s'apprécier mutuellement
ช่วงทรัพย์[chūangsap] (v) EN: replace and equal one property to another property by the law
ช่วยกัน[chūay kan] (v, exp) EN: help one another ; help each other ; help together  FR: s'entraider ; s'épauler ; se soutenir
เดินธุระให้[doēn thura hai] (v, exp) EN: transact business for another ; go on an errand for another ; do something for someone ; go on business  FR: servir d'intermédiaire ; traiter pour le compte d'autrui
อื่น[eūn] (x) EN: other ; else ; another  FR: autre ; différent ; distinct
ฟันซ้อน[fan søn] (n, exp) EN: tooth growing in front/behind another tooth
ฝาด[fāt] (v) EN: be deceptive ; mistake one for another
หัวปีท้ายปี[hūapī thāi pī] (adv) EN: bearing one child at the beginning of a year and another child towards the end of the same year
อีก[īk] (adj) EN: another ; other  FR: autre

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
another
another's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
another

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
他人[tā rén, ㄊㄚ ㄖㄣˊ, 他 人] another; sb else; other people #2,496 [Add to Longdo]
周易[zhōu yì, ㄓㄡ ㄧˋ, 周 易] another name for Book of Changes (I Ching) 易經|易经 #20,139 [Add to Longdo]
复诊[fù zhěn, ㄈㄨˋ ㄓㄣˇ, 复 诊 / 復 診] another visit to doctor; further diagnosis #33,493 [Add to Longdo]
别名[bié míng, ㄅㄧㄝˊ ㄇㄧㄥˊ, 别 名 / 別 名] another name #38,527 [Add to Longdo]
别称[bié chēng, ㄅㄧㄝˊ ㄔㄥ, 别 称 / 別 稱] another name; alternative name #46,352 [Add to Longdo]
改日[gǎi rì, ㄍㄞˇ ㄖˋ, 改 日] another day; some other day #48,931 [Add to Longdo]
王母娘娘[Wáng mǔ niáng niáng, ㄨㄤˊ ㄇㄨˇ ㄋㄧㄤˊ ㄋㄧㄤˊ, 王 母 娘 娘 / 王 母 孃 孃] another name for Xi Wangmu 西王母, Queen Mother of the West #73,259 [Add to Longdo]
晏平仲[Yàn Píng zhòng, ㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨㄥˋ, 晏 平 仲] another name for Yan Ying 晏嬰|晏婴 or Yanzi 晏子 (-500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States 齊國|齐国 #354,226 [Add to Longdo]
庖牺氏[Páo xī shī, ㄆㄠˊ ㄒㄧ ㄕ, 庖 牺 氏 / 庖 犧 氏] another name for Fu Xi 伏羲, consort of Nu:wa 女媧 #509,774 [Add to Longdo]
另一[lìng yī, ㄌㄧㄥˋ ㄧ, 另 一] another [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ein anderes Malanother time [Add to Longdo]
noch ein Stück Fleischanother piece of meat [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
は[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4 [Add to Longdo]
別[わけ, wake] (adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P) #249 [Add to Longdo]
他人[たにん(P);あだびと, tanin (P); adabito] (n) another person; unrelated person; outsider; stranger; (P) #469 [Add to Longdo]
妻(P);夫;具[つま, tsuma] (n) (1) (妻, 夫 only) (usu. 妻) wife; (2) (妻, 夫 only) (arch) dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another); (3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi); (4) (uk) embellishment; (P) #991 [Add to Longdo]
代わり(P);替わり(P);代り;替り[かわり, kawari] (n, adj-no) (1) substitute; replacement; substituting; replacing; (2) stand-in; proxy; alternate; deputy; relief; successor; (3) (usu. as 〜代わりに, etc.) (See 代わりに) compensation; exchange; return; (4) (usu. as お代わり) (See お代わり・おかわり・1) second helping; another cup; seconds; (5) (abbr) (esp. 替わり, 替り) (See 替わり狂言) upcoming program; upcoming programme; (P) #2,233 [Add to Longdo]
異;殊[こと;け, koto ; ke] (n, adj-na, n-pref) (1) (こと only) (arch) difference (from one another); different thing; other; (adj-na) (2) unusual; extraordinary #2,859 [Add to Longdo]
改めて[あらためて, aratamete] (adv) another time; again; over again; once again; anew; (P) #3,187 [Add to Longdo]
他者[たしゃ, tasha] (n) another person; others; (P) #4,510 [Add to Longdo]
決まり(P);決り;極まり;極り[きまり, kimari] (n, adj-no) (1) rule; regulation; (2) settlement; conclusion; end; agreement; arrangement; (3) (See 御決まり) habit; custom; habitual way; (4) (usu. as 決まりが悪い, etc.) (See 決まりが悪い) countenance in front of another person; face; (5) (arch) love relationship between a customer and a prostitute; (P) #4,989 [Add to Longdo]
再会[さいかい, saikai] (n, vs) another meeting; meeting again; reunion; (P) #5,085 [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  another \an*oth"er\ ([a^]n*[u^][th]"[~e]r), pron. & a. [An a,
     one + other.]
     1. One more, in addition to a former number; a second or
        additional one, similar in likeness or in effect.
        [1913 Webster]
  
              Another yet! -- a seventh! I 'll see no more.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Would serve to scale another Hero's tower. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Not the same; different.
        [1913 Webster]
  
              He winks, and turns his lips another way. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. Any or some; any different person, indefinitely; any one
        else; some one else.
        [1913 Webster]
  
              Let another man praise thee, and not thine own
              mouth.                                --Prov. xxvii.
                                                    2.
        [1913 Webster]
  
              While I am coming, another steppeth down before me.
                                                    --John v. 7.
        [1913 Webster]
  
     Note: As a pronoun another may have a possessive another's,
           pl. others, poss. pl. other'. It is much used in
           opposition to one; as, one went one way, another
           another. It is also used with one, in a reciprocal
           sense; as, "love one another," that is, let each love
           the other or others. "These two imparadised in one
           another's arms." --Milton.
           [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  another
      adj 1: any of various alternatives; some other; "put it off to
             another (or some other) day" [syn: {another(a)}, {some
             other}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top