ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

adultery

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -adultery-, *adultery*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
adultery(n) การคบชู้, See also: การมีชู้, Syn. infidelity, affair, extramarital

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adultery(อะดัล' เทอรี่) n. การเป็นชู้

English-Thai: Nontri Dictionary
adultery(n) การเป็นชู้, การผิดประเวณี, การนอกใจ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
adulteryการทำชู้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Adulteryการมีชู้ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I hardly think it will enhance your reputation at the UN, Professor Plum, if it's revealed that you've been implicated not only in adultery with one of your patients but in her death and the deaths of five other people.ฉันไม่คิดว่ามันจะช่วยเพิ่มชื่อเสียงของคุณ ที่สหประชาชาติหรอกนะศาสตราจารย์พลัม ถ้ามันถูกเปิดเผยว่าคุณ ไม่เพียงจะมีเรื่องชู้สาว กับผู้ป่วยของคุณ Clue (1985)
You know what adultery is?คุณรู้อะไรเกี่ยวกับการมีชู้? Confession of Pain (2006)
But for the women of the Upper East Side, adultery is pathologically ignored.แต่สำหรับผู้หญิง ในดิอัพเพอร์ออฟอีสต์ไซด์ การคบชู้ก็เหมือนกับ การปล่อยให้มีพยาธิเกิดขึ้น The Nanny Diaries (2007)
Can't call it adultery if a wife won't have sex.อย่าเรียกว่าชู้เลย ถ้าเมียไม่ยอมให้อึ้บ To Love Is to Bury (2008)
By King's order, we arrest all those committing adultery in temples and their rich families get them outพวกเราทำตามพระราชโองการ ให้จับพวกเจ้าทั้งหมด เพราะทำผิดประเวณีในเขตวัด คนมีเงินก็ประกันตัวเองออกไปได้ Portrait of a Beauty (2008)
And even sadder when that same queen is charged with adultery and incest.และน่าเศร้ายิ่งกว่า เมื่อราชินีถูกจับข้อหาคบชู้ และมีความสัมพันธ์ระหว่างสายเลือด The Other Boleyn Girl (2008)
I'm a little nervous because this is... the whole adultery game is a little new...ผมตื้นเต้นนิดหน่อย เพราะว่า นี้มันเป็นเกมแบบผู้ใหญ่ Chuck Versus the Suburbs (2009)
That you have to commit your craven acts of adultery In between classes? What?นายเลยต้องแอบคบชู้กัน ระหว่างการสอน? Mattress (2009)
The business adultery leads to.อะไรก็ตามที่การคบชู้พาไป The Scarlet Letter (2009)
I was wondering what your church's stance on lying and adultery was.หนูแค่สงสัยว่าถึงท่าทางที่โบสถ์ของคุณพ่อ ทำต่อคนโกหกและหญิงโสเภณีคะ Easy A (2010)
Or is lying about adultery just like double whammy?หรือว่า โกหกเกี่ยวกับโสเภณี เหมือนบาปสองชั้น? Easy A (2010)
Well, even a rumor of adultery can be enough.ว่าไปแล้ว แค่ข่าวลือเรื่องชู้สาว ก็มากพอแล้ว Fur (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ท้ายครัว(n) adultery with somebody's wife, Example: เขาทำผิดศีลโดยการตีท้ายครัวคนอื่น, Thai Definition: ทางภรรยา, Notes: (ปาก)
กาเมสุมิจฉาจาร(n) adultery, Example: ศีลข้อที่ 3 กล่าวถึงกาเมสุมิจฉาจาร, Thai Definition: การประพฤติผิดในประเวณี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชำเรา[chamrao] (n) EN: illicit sexual relations ; adultery  FR: adultère [ m ] ; relations sexuelles extra-conjugales [ fpl ]
การเป็นชู้[kān pen chū] (n) EN: adultery  FR: adultère [ m ]
คบชู้[khopchū] (v, exp) EN: commit adultery  FR: se livrer à l'adultère
คบชู้สู่ชาย[khopchū sū chāi] (v, exp) EN: commit adultery ; have a lover ; be unfaithful to the husband
เล่นชู้[lenchū] (v) EN: commit adultery ; have an affair with  FR: tromper ; être infidèle
มีชู้[mī chū] (v) EN: commit adultery ; have a lover ; be unfaithful to the husband  FR: avoir une liaison extraconjugale
เป็นชู้[pen chū] (v) EN: commit adultery with
ผิดลูกผิดเมีย[phitlūk-phitmīa] (v, exp) EN: commit adultery ; be adulterous
ผิดเมีย[phit mīa] (v, exp) EN: commit adultery with a married woman
ผิดผัวผิดเมีย[phit phūa phit mīa] (v, exp) EN: be unfaithful ; commit adultery ; have an extramarital affair

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
adultery

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
adultery

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
奸[jiān, ㄐㄧㄢ, 奸 / 姦] adultery #13,788 [Add to Longdo]
奸情[jiān qíng, ㄐㄧㄢ ㄑㄧㄥˊ, 奸 情 / 姦 情] adultery #41,143 [Add to Longdo]
通奸[tōng jiān, ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄢ, 通 奸 / 通 姦] adultery #47,872 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ehebruch { m } | Ehebrüche { pl }adultery | adulteries [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
不倫[ふりん, furin] (adj-na, n, adj-no) adultery; immorality; impropriety; (P) #10,522 [Add to Longdo]
相姦[そうかん, soukan] (n) adultery #17,556 [Add to Longdo]
姦する[かんする, kansuru] (vs-s) to commit adultery; to rape [Add to Longdo]
姦淫[かんいん, kan'in] (n, vs) adultery [Add to Longdo]
姦通[かんつう, kantsuu] (n, adj-no) adultery [Add to Longdo]
姦通罪[かんつうざい, kantsuuzai] (n) (the crime of) adultery [Add to Longdo]
間男[まおとこ, maotoko] (n) (1) married woman's secret lover; paramour; (n, vs) (2) adultery (by a married woman) [Add to Longdo]
五悪[ごあく, goaku] (n) the five sins in Buddhism (murder, theft, adultery, falsehood and drink) [Add to Longdo]
婚外性交[こんがいせいこう, kongaiseikou] (n) adultery; extra-marital intercourse [Add to Longdo]
四重禁[しじゅうきん;しじゅうごん, shijuukin ; shijuugon] (n) { Buddh } four grave prohibitions (killing, theft, adultery, and deceit) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Adultery \A*dul"ter*y\, n.; pl. {Adulteries}. [L. adulterium.
     See {Advoutry}.]
     1. The unfaithfulness of a married person to the marriage
        bed; sexual intercourse by a married man with another than
        his wife, or voluntary sexual intercourse by a married
        woman with another than her husband.
        [1913 Webster]
  
     Note: It is adultery on the part of the married wrongdoer.
           The word has also been used to characterize the act of
           an unmarried participator, the other being married. In
           the United States the definition varies with the local
           statutes. Unlawful intercourse between two married
           persons is sometimes called {double adultery}; between
           a married and an unmarried person, {single adultery}.
           [1913 Webster]
  
     2. Adulteration; corruption. [Obs.] --B. Jonson.
        [1913 Webster]
  
     3. (Script.)
        (a) Lewdness or unchastity of thought as well as act, as
            forbidden by the seventh commandment.
        (b) Faithlessness in religion. --Jer. iii. 9.
            [1913 Webster]
  
     4. (Old Law) The fine and penalty imposed for the offense of
        adultery.
        [1913 Webster]
  
     5. (Eccl.) The intrusion of a person into a bishopric during
        the life of the bishop.
        [1913 Webster]
  
     6. Injury; degradation; ruin. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              You might wrest the caduceus out of my hand to the
              adultery and spoil of nature.         --B. Jonson.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  adultery
      n 1: extramarital sex that willfully and maliciously interferes
           with marriage relations; "adultery is often cited as
           grounds for divorce" [syn: {adultery}, {criminal
           conversation}, {fornication}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top